DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Nuclear and fusion power containing high | all forms | exact matches only
EnglishRussian
automatic high voltage controlавтоматический контроль высокого напряжения (AHVC Voledemar)
cladding of a high temperature fuel elementоболочка ВТ твэла (MichaelBurov)
cladding of a high temperature fuel elementоболочка твэла (MichaelBurov)
cladding of a high temperature fuel elementтопливная оболочка (MichaelBurov)
cladding of a high temperature fuel elementоболочка высокотемпературного твэла (MichaelBurov)
Emergency high-pressure boron injection systemСистема аварийного ввода бора высокого давления (Breaker39)
high-active wasteвысокорадиоактивные отходы (MichaelBurov)
high active wasteВАО (MichaelBurov)
high active wasteвысокорадиоактивные отходы (MichaelBurov)
high-active wasteВАО (MichaelBurov)
high and low concentrationвысокая и низкая концентрация
high-assay low-enriched uraniumуран повышенного обогащения (Boris54)
high-assay low-enriched uraniumметаллическое высокопробное низкообогащенное урановое топливо (HALEU: It’s what the industry calls high-assay low-enriched uranium, or HALEU for short, and these companies can’t bring their reactors to life without it. atomic-energy.ru, energy.gov rafail)
high atomic numberвысокий порядковый номер химического элемента (Iryna_mudra)
high atomic numberвысокое атомное число (Iryna_mudra)
high atomic numberвысокий атомный номер (Iryna_mudra)
high background beamпучок с сильным фоном
high brightnessбольшая яркость
high burn-outглубокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high burn-outвысокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high burnoutглубокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high burnoutвысокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high burnoutглубокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high burnoutвысокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high burn-outвысокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high burn-outвысокое выгорание (MichaelBurov)
high burn-outглубокое выгорание (MichaelBurov)
high burnoutвысокое выгорание (MichaelBurov)
high burnoutглубокое выгорание (MichaelBurov)
high burn-outглубокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high burn-upвысокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high burn-upглубокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high burn-upвысокое выгорание (MichaelBurov)
high burn-upглубокое выгорание (MichaelBurov)
high burnupвысокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high burnupвысокое выгорание (MichaelBurov)
high burnupглубокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high burnupвысокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high burn-upвысокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high-burnup fuel assemblyвыжигательная сборка (MichaelBurov)
high concentrated borated waterборированная вода высокой концентрации
high consequence accidentавария с большими последствиями (Voledemar)
high current bombarderсильноточная пушка
high cycle fatigue strengthмногоцикловая усталостная прочность
high damping isolation bearingвысокодемпфирующая изолирующая опора
high damping rubber bearingопора из высокодемпфирующей резины
high densityбольшой плотности
high deteriorationвысокое выгорание (MichaelBurov)
high deteriorationглубокое выгорание (MichaelBurov)
high deteriorationвысокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high deteriorationглубокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high deteriorationвысокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high deteriorationглубокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high diameterбольшой диаметр
high directivity beamостронаправленный пучок
high-efficiency particulate air filterвысокоэффективный фильтр твёрдых частиц дисперсной фазы аэрозолей (Iryna_mudra)
high energy acceleratorускорение на высокую энергию
high energy beamвысокоэнергетический пучок
high energy boltвысокоэнергетический поражающий импульс
high energy density capacitorконденсатор большой мощности
high energy gamma emitterвысокоэнергетический гамма-излучатель (Iryna_mudra)
high-energy installationэнергонапряжённый объект (MichaelBurov)
high energy reactorреактор большой мощности
high enrichment reactorреактор на высокообогащённом топливе
high enrichment zoneзона большого обогащения (MichaelBurov)
high enrichment zoneЗБО (MichaelBurov)
high fidelityвысокой точности
high flux neutronsнейтроны с высокой плотностью потока (MichaelBurov)
high flux neutronsнейтроны большой мощности (MichaelBurov)
high flux neutronsнейтронный поток высокой плотности (MichaelBurov)
high-flux reactorреактор с высокой плотностью потока (MichaelBurov)
high flux reactorреактор с высокой интенсивностью нейтронного потока (MichaelBurov)
high flux reactorреактор с высокой плотностью потока (MichaelBurov)
high flux reactorвысокопоточный реактор (MichaelBurov)
high-flux reactorвысокопоточный реактор (MichaelBurov)
high frequency acceleratorвысокочастотный ускоритель
high frequency modeвысокочастотный режим
high fuel burn-outвысокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high fuel burn-outглубокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high fuel burnoutглубокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high fuel burnoutглубокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high fuel burnoutглубокое выгорание (MichaelBurov)
high fuel burnoutвысокое выгорание (MichaelBurov)
high fuel burnoutвысокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high fuel burnoutвысокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high fuel burn-outвысокое выгорание (MichaelBurov)
high fuel burn-outглубокое выгорание (MichaelBurov)
high fuel burn-outвысокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high fuel burn-outглубокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high fuel burn-upвысокое выгорание (MichaelBurov)
high fuel burn-upвысокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high fuel burn-upглубокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high fuel burn-upглубокое выгорание (MichaelBurov)
high fuel burnupглубокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high fuel burnupглубокое выгорание (MichaelBurov)
high fuel burnupвысокое выгорание (MichaelBurov)
high fuel burnupвысокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high fuel burnupвысокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high fuel burnupглубокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high fuel burn-upвысокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high fuel burn-upглубокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high fuel depletionвысокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high fuel depletionглубокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high fuel depletionглубокое выгорание (MichaelBurov)
high fuel depletionвысокое выгорание (MichaelBurov)
high fuel depletionвысокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high fuel depletionглубокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high fuel deteriorationвысокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high fuel deteriorationглубокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high fuel deteriorationглубокое выгорание (MichaelBurov)
high fuel deteriorationвысокое выгорание (MichaelBurov)
high fuel deteriorationвысокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high fuel deteriorationглубокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high-gain breeder nuclear reactorбридер с высоким коэффициентом воспроизводства (MichaelBurov)
high-gain breeder nuclear reactorбридерный реактор с высоким коэффициентом воспроизводства (MichaelBurov)
high-gain breeder reactorбридер с высоким коэффициентом воспроизводства (MichaelBurov)
high-gain breeder reactorбридерный реактор с высоким коэффициентом воспроизводства (MichaelBurov)
high head safety injection pumpаварийный насос высокого давления (Voledemar)
high-level hot wasteвысокорадиоактивные отходы (MichaelBurov)
high-level hot wasteвысокоактивные отходы (MichaelBurov)
high-level hot wasteВАО (MichaelBurov)
high level of fuel damageинтенсивная деструкция топлива (Iryna_mudra)
high-level radioactive wasteвысокорадиоактивные отходы (MichaelBurov)
high-level radioactive wasteВАО (MichaelBurov)
high-level wasteвысокорадиоактивные отходы (MichaelBurov)
high-level wasteВАО (MichaelBurov)
high neutron flux reactorреактор с высокой плотностью потока (MichaelBurov)
high neutron flux reactorреактор с высокой интенсивностью нейтронного потока (MichaelBurov)
high neutron flux reactorвысокопоточный реактор (MichaelBurov)
high neutron sourceмощный нейтронный источник (Iryna_mudra)
high neutron sourceинтенсивный нейтронный источник (Iryna_mudra)
high nuclear fuel burnoutвысокое выгорание (MichaelBurov)
high nuclear fuel burnoutглубокое выгорание (MichaelBurov)
high nuclear fuel burn-outвысокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high nuclear fuel burn-outвысокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high nuclear fuel burn-outвысокое выгорание (MichaelBurov)
high nuclear fuel burnoutвысокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high nuclear fuel burnoutглубокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high nuclear fuel burnoutглубокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high nuclear fuel burn-outглубокое выгорание (MichaelBurov)
high nuclear fuel burn-outглубокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high nuclear fuel burnoutвысокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high nuclear fuel burn-outглубокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high nuclear fuel burn-upвысокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high nuclear fuel burn-upвысокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high nuclear fuel burn-upвысокое выгорание (MichaelBurov)
high nuclear fuel burn-upглубокое выгорание (MichaelBurov)
high nuclear fuel burn-upглубокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high nuclear fuel burn-upглубокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high nuclear high fuel burnupвысокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high nuclear high fuel burnupвысокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high nuclear high fuel burnupвысокое выгорание (MichaelBurov)
high nuclear high fuel burnupглубокое выгорание (MichaelBurov)
high nuclear high fuel burnupглубокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high nuclear high fuel burnupглубокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high outputмощный
high-performance nuclear reactorядерный реактор с высокими эксплуатационными показателями (Alex_Odeychuk)
High Power Channel-type Reactorреактор большой мощности канальный (shergilov)
high pressure coolant injectionвпрыск теплоносителя высокого давления в активную зону реактора при аварии (MichaelBurov)
high pressure coolant injectionвпрыск теплоносителя высокого давления (MichaelBurov)
high pressure safety injectionвпрыск теплоносителя высокого давления в активную зону реактора при аварии (MichaelBurov)
high pressure safety injectionвпрыск теплоносителя высокого давления (MichaelBurov)
high Qвысокодобротный
high signalв режиме большого сигнала
high skillвысококвалифицированный
high-speed reducing station of balance-of-plant needsБРУ-СН (быстродействующая редукционная установка собственных нужд alenkangel)
high-strengthвысокопрочный
high strengthвысокопрочный
high strungвысокочувствительный
high temperature fuelвысокотемпературное топливо (Alex_Odeychuk)
high temperature fuel pin claddingоболочка твэла (MichaelBurov)
high temperature fuel pin claddingтопливная оболочка (MichaelBurov)
high temperature fuel pin claddingоболочка ВТ твэла (MichaelBurov)
high temperature fuel pin claddingоболочка высокотемпературного твэла (MichaelBurov)
high temperature fuel rod claddingоболочка твэла (MichaelBurov)
high temperature fuel rod claddingтопливная оболочка (MichaelBurov)
high temperature fuel rod claddingоболочка ВТ твэла (MichaelBurov)
high temperature fuel rod claddingоболочка высокотемпературного твэла (MichaelBurov)
high temperature gas cooled reactorвысокотемпературный газоохлаждаемый реактор (MichaelBurov)
high temperature gas cooled reactorВТГР (MichaelBurov)
high-temperature gas reactorвысокотемпературный газоохлаждаемый реактор (HTGR; ВТГР MichaelBurov)
high-temperature gas-cooled graphite-moderated reactorвысокотемпературный газоохлаждаемый реактор с графитовым замедлителем
high-temperature gas-cooled reactorвысокотемпературный газоохлаждаемый реактор (MichaelBurov)
high temperature gas-cooled reactorВТГР (MichaelBurov)
high-temperature gas-cooled reactorвысокотемпературный газоохлаждаемый реактор (HTGR; ВТГР MichaelBurov)
high-temperature gas-cooled reactorВТГР (MichaelBurov)
high temperature gas-cooled reactorвысокотемпературный газоохлаждаемый реактор (MichaelBurov)
high temperature gas-cooled reactor graphiteграфит для высокотемпературного газоохлаждаемого реактора (Alex_Odeychuk)
high temperature helium cooled reactorВТГР (MichaelBurov)
high temperature helium cooled reactorвысокотемпературный гелий-охлаждаемый реактор (MichaelBurov)
high temperature helium cooled reactorвысокотемпературный гелиевый реактор (MichaelBurov)
high temperature helium reactorвысокотемпературный гелий-охлаждаемый реактор (MichaelBurov)
high temperature helium reactorВТГР (MichaelBurov)
high-temperature helium reactorВТГР (MichaelBurov)
high-temperature helium reactorвысокотемпературный гелий-охлаждаемый реактор (MichaelBurov)
high-temperature helium reactorвысокотемпературный гелиевый реактор (MichaelBurov)
high temperature helium reactorвысокотемпературный гелиевый реактор (MichaelBurov)
high-temperature helium-cooled reactorвысокотемпературный гелий-охлаждаемый реактор (MichaelBurov)
high-temperature helium-cooled reactorвысокотемпературный гелиевый реактор (MichaelBurov)
high-temperature helium-cooled reactorВТГР (MichaelBurov)
high temperature in-reactor testingвысокотемпературные реакторные испытания (напр., микротвэлов ВТГР Alex_Odeychuk)
high-temperature nuclear power plantвысокотемпературная ядерная энергетическая установка (MichaelBurov)
high-temperature nuclear power plantВТ ЯЭУ (MichaelBurov)
high temperature pebble bed modular reactorвысокотемпературный модульный реактор с шаровыми твэлами (Alex_Odeychuk)
high-temperature reactorвысокотемпературный реактор для технических испытаний (MichaelBurov)
high temperature reactorВТР (MichaelBurov)
high-temperature reactorВТР (MichaelBurov)
high temperature reactorвысокотемпературный реактор для технических испытаний (MichaelBurov)
high temperature reactor testingвысокотемпературные реакторные испытания (Alex_Odeychuk)
high temperature reactor testing dataрезультаты высокотемпературных реакторных испытаний (Alex_Odeychuk)
high toxicвысокотоксичный
high-voltage equipmentаппаратура высокого напряжения (Voledemar)
very high temperature reactorвысокотемпературный ядерный реактор (MichaelBurov)
very high temperature reactorвысокотемпературный реактор для технических испытаний (MichaelBurov)
very high temperature reactorвысокотемпературный реактор (Реактор с шаровыми топливными элементами. shergilov)
very high temperature reactorВТР (MichaelBurov)