DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Nuclear and fusion power containing fuel element | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
cladding of a high temperature fuel elementоболочка ВТ твэла (MichaelBurov)
cladding of a high temperature fuel elementоболочка твэла (MichaelBurov)
cladding of a high temperature fuel elementтопливная оболочка (MichaelBurov)
cladding of a high temperature fuel elementоболочка высокотемпературного твэла (MichaelBurov)
cold fuel elementхолодный твэл (MichaelBurov)
experimental fuel elementэкспериментальный твэл (MichaelBurov)
experimental fuel elementэкспериментальный тепловыделяющий элемент (MichaelBurov)
experimental fuel elementэтвэл (MichaelBurov)
failed fuel elementнегерметичный твэл (MichaelBurov)
failed fuel element detectionобнаружение негерметичных твэлов (MichaelBurov)
fuel elementтопливный элемент (e.g. 233U MichaelBurov)
fuel elementтопливный элемент (е.g. твэл MichaelBurov)
fuel elementядерный топливный элемент (е.g. твэл MichaelBurov)
fuel elementядерный топливный элемент (e.g. 233U MichaelBurov)
fuel element abrasion finesабразивные тонкие фракции топливного элемента (Voledemar)
fuel element arrayтепловыделяющие сборки в активной зоне (MichaelBurov)
fuel element arrayрешётка TVA (MichaelBurov)
fuel element arrayTVA в активной зоне (MichaelBurov)
fuel element arrayрешётка тепловыделяющих сборок (MichaelBurov)
fuel element arrayтепловыделяющие сборки (MichaelBurov)
fuel element axial power densityаксиальное энерговыделение твэла (MichaelBurov)
fuel element axial power densityэксплуатационный параметр твэла по энерговыделению (MichaelBurov)
fuel element axial power densityаксиальное тепловыделение твэла (MichaelBurov)
fuel element bundleпучок ТВС (MichaelBurov)
fuel element bundleпучок тепловыделяющих стержней (MichaelBurov)
fuel element columnтопливный сердечник (MichaelBurov)
fuel element columnсердечник твэла (MichaelBurov)
fuel element containing americiumтвэл с америцием (MichaelBurov)
fuel element containing americiumатвэл (MichaelBurov)
fuel element designконструкция твэла (Alex_Odeychuk)
fuel element irradiationоблучение твэлов (Alex_Odeychuk)
fuel element irradiation campaignкампания по облучению твэлов (Alex_Odeychuk)
fuel element jacketоболочка твэла (MichaelBurov)
fuel element jacketтопливная оболочка (MichaelBurov)
fuel element jacketоболочка ВТ твэла (MichaelBurov)
fuel element kernelтопливный сердечник (MichaelBurov)
fuel element kernelсердечник твэла (MichaelBurov)
fuel element kernelтопливная загрузка (MichaelBurov)
fuel element leakageповреждение оболочек твэлов (MichaelBurov)
fuel element leakageповреждение твэлов (MichaelBurov)
fuel element leakageнегерметичность оболочек твэлов (MichaelBurov)
fuel element leakageнегерметичность твэлов (MichaelBurov)
fuel element's plenumнакопительная ёмкость твэла (MichaelBurov)
fuel element with americiumтвэл с америцием (MichaelBurov)
fuel element with americiumатвэл (MichaelBurov)
fuel element with gadoliniaтопливовыделяющий элемент с окислом гадолиния (MichaelBurov)
fuel element with gadoliniaтопливовыделяющий элемент с гадолинием (MichaelBurov)
fuel element with gadoliniaтвэл с Gd2O3 (MichaelBurov)
fuel element with gadoliniaтвэг (MichaelBurov)
fuel element with gadoliniaтвэл c 203Gd (MichaelBurov)
fuel element with gadoliniaтвэл с Gd (MichaelBurov)
fuel element with gadoliniumтвэг (MichaelBurov)
fuel element with gadoliniumтопливовыделяющий элемент с окислом гадолиния (MichaelBurov)
fuel element with gadoliniumтопливовыделяющий элемент с гадолинием (MichaelBurov)
fuel element with gadoliniumтвэл с Gd2O3 (MichaelBurov)
fuel element with gadoliniumтвэл c 203Gd (MichaelBurov)
fuel element with gadoliniumтвэл с Gd (MichaelBurov)
fuel element with gadolinium oxideтвэл c 203Gd (MichaelBurov)
fuel element with gadolinium oxideтвэг (MichaelBurov)
fuel element with gadolinium oxideтвэл с Gd2O3 (MichaelBurov)
fuel element with gadolinium oxideтопливовыделяющий элемент с окислом гадолиния (MichaelBurov)
fuel element with gadolinium oxideтопливовыделяющий элемент с гадолинием (MichaelBurov)
fuel element with gadolinium oxideтвэл с Gd (MichaelBurov)
fuel element with Gdтвэл с Gd2O3 (MichaelBurov)
fuel element with Gdтопливовыделяющий элемент с окислом гадолиния (MichaelBurov)
fuel element with Gdтопливовыделяющий элемент с гадолинием (MichaelBurov)
fuel element with Gdтвэг (MichaelBurov)
fuel element with Gdтвэл c 203Gd (MichaelBurov)
fuel element with Gdтвэл с Gd (MichaelBurov)
fuel element with Gd2O3топливовыделяющий элемент с гадолинием (MichaelBurov)
fuel element with Gd2O3твэл с Gd2O3 (MichaelBurov)
fuel element with Gd2O3твэл c 203Gd (MichaelBurov)
fuel element with Gd2O3твэл с Gd (MichaelBurov)
fuel element with Gd2O3топливовыделяющий элемент с окислом гадолиния (MichaelBurov)
fuel element with Gd2O3твэг (MichaelBurov)
fuel element with 2O3Gdтвэл с Gd (MichaelBurov)
fuel element with 2O3Gdтвэл с Gd2O3 (MichaelBurov)
fuel element with 2O3Gdтвэл c 203Gd (MichaelBurov)
fuel element with 2O3Gdтопливовыделяющий элемент с окислом гадолиния (MichaelBurov)
fuel element with 2O3Gdтопливовыделяющий элемент с гадолинием (MichaelBurov)
fuel element with 2O3Gdтвэг (MichaelBurov)
fuel-element columnтопливный сердечник (MichaelBurov)
fuel-element columnсердечник твэла (MichaelBurov)
fuel-element jacketоболочка твэла (Alex_Odeychuk)
fuel-element jacket materialматериал оболочки твэла (Alex_Odeychuk)
fuel-element kernelсердечник твэла (MichaelBurov)
fuel-element kernelтопливный сердечник (MichaelBurov)
fuel-element kernelтопливная загрузка (MichaelBurov)
full-scale fuel elementполномасштабный тепловыделяющий элемент (MichaelBurov)
full-scale fuel elementполномасштабный твэл (Alex_Odeychuk)
full-scale fuel element consisting of coated particlesМТ в составе полномасштабного твэла (МТ – "микротвэлы"; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
full-scale spherical fuel elementПШТ ("полномасштабный шаровой твэл" Alex_Odeychuk)
full-scale spherical fuel elementполномасштабный шаровой твэл (Alex_Odeychuk)
full-size fuel elementполноразмерный твэл (MichaelBurov)
gas-leaking cladding of a fuel elementгазонеплотная оболочка твэла (MichaelBurov)
gas-leaking fuel elementгазонеплотный твэл (MichaelBurov)
homogeneous fuel element columnоднородный топливный сердечник (MichaelBurov)
homogeneous fuel element columnгомогенный топливный сердечник (MichaelBurov)
homogeneous fuel element kernelоднородный топливный сердечник (MichaelBurov)
homogeneous fuel element kernelгомогенный топливный сердечник (MichaelBurov)
homogeneous fuel-element columnоднородный топливный сердечник (MichaelBurov)
homogeneous fuel-element columnгомогенный топливный сердечник (MichaelBurov)
homogeneous fuel-element kernelоднородный топливный сердечник (MichaelBurov)
homogeneous fuel-element kernelгомогенный топливный сердечник (MichaelBurov)
HTGR spherical fuel elementшаровой твэл ВТГР (Alex_Odeychuk)
instrumented fuel elementтермотвэл (MichaelBurov)
ladder fuel elementступенчатый твэл
nuclear fuel elementтвэл (denghu)
nuclear fuel elementядерный топливный элемент (A cylindrical nuclear fuel element is 10.16 cm long MichaelBurov)
nuclear fuel elementтопливный элемент (e.g. 233U MichaelBurov)
nuclear fuel elementядерная топливная ячейка (A cylindrical nuclear fuel element is 10.16 cm long MichaelBurov)
nuclear fuel elementтеплововыделяющий элемент (твэл MichaelBurov)
nuclear fuel elementядерный топливный элемент (e.g. 233U MichaelBurov)
nuclear fuel elementстержень с ядерным топливом (denghu)
prototype fuel elementмакетный твэл (Alex_Odeychuk)
prototype fuel element consisting of coated particlesМТ в составе макетного твэла (МТ – "микротвэлы"; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
prototype spherical fuel elementМШТ ("макетный шаровой твэл" Alex_Odeychuk)
prototype spherical fuel elementмакетный шаровой твэл (Alex_Odeychuk)
shortened fuel elementукороченный твэл (MichaelBurov)
spent fuel assembly design elementконструкционный элемент отработанной ТВС (MichaelBurov)
spent fuel assembly design elementконструкционный элемент облучённой ТВС (MichaelBurov)
spent fuel assembly design elementконструкционный элемент отработавшей ТВС (MichaelBurov)
spent fuel assembly design elementконструкционный элемент ОТВС (MichaelBurov)
spent fuel elementотработанный тепловыделяющий элемент
spherical fuel elementшаровой твэл
spherical fuel element containing carbonitride nuclear fuelшаровой твэл на основе карбонитридного ядерного топлива (Alex_Odeychuk)
spherical uranium-graphite fuel elementшаровой уран-графитовый твэл (Alex_Odeychuk)
spherical uranium-graphite fuel element fabricationпроизводство шаровых уран-графитовых твэлов (Alex_Odeychuk)
uranium fuel elementурановый тепловыделяющий элемент
uranium-graphite fuel elementуран-графитовый твэл (Alex_Odeychuk)