DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Silicate industry containing размер | all forms | exact matches only
RussianGerman
влияние размера зёренKorngrößeneinfluss
выбор размеров печиOfendimensionierung (при проектировании)
выравнивание размера частицVergleichmäßigung der Korngröße
кажущийся размер частицыscheinbare Teilchengröße
керамика точных размеровPräzisionskeramik
кирпич нормальных размеровNormalstein
классификация по размеру зёренKorngrößenklassierung
конечный размер зернаEndkorngröße
кривая зависимости между давлением и размером порPorendruckkurve
кривая распределения по размерамGrößenverteilungskurve
кривая распределения по размерам частицTeilchengrößenverteilungskurve
материал с зёрнами разного размераgemischtkörniges Material
мозаика среднего размера из глушёного цветного стеклаDetopak-Mittelmosaik (5x5 см)
мозаика среднего размера фирмы "Детопак"Detopak-Mittelmosaik
мозаичная плитка среднего размераMittelmosaik (50x50 мм и 42x42 мм)
область размера зёренKorngrößenbereich
область размера зёренKornbereich
область размера частицTeilchengrößenbereich
область сверхситового размера зёренSubsiebgrößenbereich
образец предельного допускаемого размера свилиGrenzschlierenmuster
определение размера зёрен порошкаPulverkorngrößenbestimmung
определение размера частицTeilchengrößenbestimmung
определение размера частиц методом диффузииTeilchengrößenbestimmung durch Diffusion
определение размера частиц методом лучепоглощенияTeilchengrößenbestimmung durch Strahlenabsorption
определение размера частиц методом радиоактивацииTeilchengrößenbestimmung durch Radioaktivierung
определение размера частиц седиментациейTeilchengrößenbestimmung durch Sedimentation
определение размера частиц электростатическим просевомTeilchengrößenbestimmung durch elektrostatische Siebung
определение размеров печиOfendimensionierung (при проектировании)
повторяемость размера зёренKorngrößenhäufigkeit
подбор размера зёренKornabstimmung
полный размерVollmaß
полулогарифмическая номограмма для определения среднего размера и удельной поверхности порошков по Розину, Раммлеру и БеннетуKörnungsnetz von Rosin-Rammler-Bennet
порядок размера частицTeilchengrößenordnung
предельный размер зернаGrenzkornabmessung
предельный размер порGrenzporenweite
прибор для измерения размера частицTeilchenmessgerät
промышленная печь небольших размеровKleinbetriebsofen
размер ванной печиWannengröße
размер горохаErbsengröße (крупность измельчения)
размер гранулGranaliengröße
размер загружаемых кусковAufgabestückgröße
размер зерна отделённой фракцииTrennkorngröße
размер камняSteingröße
размер кирпичаZiegelformat
размер кирпичаZiegelsteinformat
размер кирпичаSteinabmessung
размер конечной усадкиEndschwindmaß
размер кристаллитаKristallitgröße
размер мелющего шараMahlkugelgröße
размер мелющих телMahlkörperabmessung
размер мелющих шаровMahlsteingröße
размер меньше установленногоUntermaß
размер метки после формованияNasslänge (при определении усадки)
размер мозаичного блокаMosaikblockgröße
размер помольной камерыMahlkammerdurchmesser
размер усадкиSchwindmaßstab
размер усадкиSchrumpfmaß
размер частиц молотого материалаMahlgutteilchendurchmesser
размер ячейки ситаSiebgröße
размер ячейки ситаSiebmaschenweite
размер ячейки ситаMaschengröße
размер ячейки сита в светуlichte Maschenweite
размеры кремнёвой галькиFlintsteingröße
размеры оконного стеклаFensterglasmaße
размеры печиOfenabmessungen
размеры порPorendimensionen
размеры сырцаFormlingsabmessungen
распределение кристаллов по размерамKristallgrößenverteilung
распределение напр., зёрен по размерамGrößenhäufigkeitsverteilung
распределение по размерам частицTeichengrößenverteilung
распределение по размеру зёренKorngrößeneinteilung
распределение повторяемости размера зёренKorngrößenhäufigkeitsverteilung
сито с отверстиями определённого размераMaschensieb (для ситового анализа)
смесь зёрен разных размеровVielkorngemisch
согласование размера зёренKornabstimmung
сокращение размераZusammenziehen
соотношение между предельными размерами зёренKorngrenzenverhältnis
среднестатистический размер зёренmittlere statistische Korngröße
статистический средний размер зернаstatistisches Mittelkorn
структура со смешанными размерами порgemischtporige Struktur
увеличение размера зёренKornzuwachserscheinung
увеличение размера зёренKornvergröberung
усреднённый размер зёренdurchschnittliche Korngröße
функция распределения по размерам частицTeilchengrößenverteilungsfunktion
центробежный анализатор размера зёренZentrifugalkorngrößenanalysator
чистый размерVollmaß
эквивалентный размер зёренäquivalente Korngröße
эффективный размер исходных порeffektive Ausgangsporengröße