 |
| Russian | English |
| болтовая распорка в котле | boiler stay |
| крепление распорками и тяжами | strutting |
| плоскозвенная цепь с распоркой | stud chain (между параллельными звеньями) |
| плоскозвенная цепь с распоркой | bushing chain (между параллельными звеньями) |
| прилив с гнездом для закрепления распорок | pedestal |
| распорка, воспринимающая скручивающее усилие | torque member |
| укреплять соединять, усиливать распорками | brace (ребрами, поперечинами, перекладинами) |
| цепное звено с вставной распоркой | bar link |
| цепное звено с распоркой | bar link |
| цепь с распорками | chain stud |