пружина – phrases

Terms for subject Mechanic engineering containing пружина | all forms | exact matches only

Russian	English
амортизационная пружина	spring cushioning
арретировочная пружина	spring stop
боковая пружина храпового механизма	side clickspring
винтовая цилиндрическая пружина	helical spring
винтовая цилиндрическая пружина	coiled spring
винтовая цилиндрическая пружина	coil spring
винтообразная завитая пружина	helical wound spring
возвращающая пружина	return spring
возвращающаяся пружина	backwards spring
возвращающаяся пружина	backmoving spring
возвращение в исходное положение при помощи пружины	snappy return
спиральная волосковая пружина	hairspring (в часах и других приборах)
волосная пружина	hair spring
вспомогательная пружина	maintaining clickspring
главная пружина	mainspring
давление на пружину при единице стрелы прогиба	spring rate
двойная винтовая пружина	double coil spring (цилиндрическая)
двойная коническая винтовая пружина	double cone spring
двухвитковая пружина	double coil spring
диск, передающий удар пружине	thrust plate (в буфере)
заводить пружину	tighten up a spring
заводная пружина	driving spring
заводная пружина	mainspring
задерживающая пружина	spring stop
закаливать и отпускать до упругости пружины	spring temper
закалка до упругости пружины	spring temper
запорная пружина	case spring (час)
запорная пружина	locking spring
запорная пружина поплавка	float check spring
индикатор с пластинчатой пружиной	metallic diaphragm indicator
испытание пружины	spring testing
испытание пружины на осадку доотказа	closure test
испытание пружины на сжатие доотказа	closure test
клапан с подвешенной на пружинах тарелкой	guided valve
кликерная пружина	click spring
клин с пружиной	coiled key
клин с пружиной	coiler key
колоколообразная пружина	convex washer
колоколообразная пружина	cup washer
колоколообразная пружина	saucer washer
колонка волоска спиральной пружины	pendulum stud (час)
колпак для пружины	spring cover (напр. клапана)
кольцевидная пружина	spring bow (напр. в пружинном циркуле, кронциркуле, нутромере и т.п.)
коническая винтовая пружина	volute spring
коническая винтовая пружина	conical spiral spring
коническая спиральная пружина, принимающая при полной осадке форму плоской спирали	valve spring
контровая пружина	retaining spring
конусная тарельчатая пружина	conical spring washer (shergilov)
корпусная пружина	case spring (час)
корпусная пружина	locking spring (час)
кронштейн для пружины	spring carrier
крюк с предохранительной пружиной	spring safety hook
курковая пружина	tripping spring
листовая пружина	laminated plate spring
лёгкая пружина	feather spring
масштаб для измерения осадки пружин	spring scale
масштаб для измерения осадки пружины	spring scale
машина для завивки спиральных пружин	spring winder
маятниковая пружина	pendulum spring
муфта Вестингауз-Натолла с винтообразными пружинами	Westinghouse-Nuttall coupling
муфта переменной жёсткости со змеевидной пружиной	Falk coupling
муфта спиральной пружины часов	collet
навивать пружину	coil
нагруженный пружиной	spring loaded
нажимная пружина	thrust spring
нажимная пружина	pressing spring
натяжной механизм с пружиной	spring attachment
находящаяся внутри пружина	contained spring
находящийся под давлением пружины	spring actuated
находящийся под действием пружины	spring loaded
находящийся под действием пружины	spring actuated
ординарная винтовая пружина	single coil spring (цилиндрическая)
осадка пружины	compression of spring
осевая пружина	spring axial spring
останавливать автоматическую подачу через посредство защёлки и пружины	trip the feed
останавливать автоматическую подачу через посредство рычажка и пружины	trip the feed
откидная пружина	pressing spring (в часовом механизме)
откидная пружина	fly spring (крышки корпуса часов)
оттягивающая пружина	spring back
оттягивающая пружина	release spring (напр. тормоза)
пластинчатая пружина	spring plate spring
плоская спиральная пружина	flat spiral spring
полуэллиптическая пружина	semi-elliptical spring
приводить пружину в напряжённое состояние	stretch a spring
прижимная пружина	tension clip
приспособление для уравновешивания при помощи пружин	spring balancing device
продольная пружина	axial spring
пружина баланса	balance spring
пружина барабана	mainspring (час)
пружина Бельвилля	disk spring
пружина Бельвилля	Belleville spring
пружина Бельвиля	conical spring washer (shergilov)
пружина боя	sounding spring (в часовом механизме)
пружина в виде чашки	convex washer
пружина в виде чашки	cup washer
пружина в виде чашки	saucer washer
пружина вспомогательного завода	maintaining clickspring
пружина двойного направлений	two-way spring
пружина двойного подъёма	two-way spring
пружина-держатель	spring retaining in position
пружина для смягчения ударов	damping spring
пружина для смягчения ударов	spring cushioning
пружина для часов	spiral spring
пружина заводного рычага	yoke spring (в часовом механизме)
пружина из круглой проволоки	round-bar spring
пружина из плоской проволоки	flat wire spring
пружина из проволоки прямоугольного сечения	square-bar spiral spring
пружина качалки	yoke spring
пружина маятника	suspending spring (в часах)
пружина подвеса	suspending spring
пружина подвеса	pendulum spring (час.)
пружина, распирающая поршневое кольцо	packing spring
пружина-собачка	click spring
пружина, удерживающая что-л. на месте	spring retaining in position
пружина упорного умеряющего стержня	graduating spring (в воздушном тормозе)
пружина храпового механизма	clickspring (час)
работающая на изгиб пружина	bending spring
разобщающая пружина	cut spring
регулировка при помощи пружины	adjustment spring (обычно регулировочной гайки или винта)
рулетка с пружиной	spring wind tape (для автоматического свёртывания)
ручка с пружиной	ear handle
рычажок, при отведении которого приводится в действие какой-л. механизм при помощи пружины	trigger
свисток с вибрирующей пружиной	reed pipe
свободная пружина	unloaded spring
свободная пружина	free spring
скользящая пружина	drag spring (напр. пружина подъёмника, скользящая по направляющей стойке)
скручивающая пружина	torsion spring
скручивающая пружина	torsional spring
составная пружина	cluster spring
спираль пружины	coil
спиральная пружина	clock spring
спиральная пружина без градусника	free spiral (час)
спиральная пружина с колпачком	tumbler spring
сталь для замочных пружин	lock spring steel
сталь для пружин	spring steel
сталь для пружин	snap spring steel
стрела прогиба пружины на единицу нагрузки	spring rate
тарелка для пружины	spring washer (клапана и т.п.)
тарелка для пружины	spring collar (напр. клапана)
тарелка для пружины	spring cap (напр. клапана)
тарельчатая пружина	conical spring washer (shergilov)
указатель развёртывания или натяжения пружины	up-and-down work
укреплённый без пружин	unsprung
уравнительная пружина	balancing spring
фрикционная муфта со спиралеобразной ленточной пружиной	helical-band friction clutch
фрикционная муфта со спиральной пружиной	coil friction clutch
центрирующая пружина	controlling spring
цилиндрическая спиральная пружина	cylindrical hair spring (час)
часовая пружина	clock spring
шарнир из пружины и крючка	gemel hinge
шпиндель задней упорной бабки находится под постоянным давлением пружины	the tailstock spindle is backed up by spring tension
энергия заводной пружины	moving power

Get short URL