процесс – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Mechanic engineering containing процесс | all forms | exact matches only

Russian	English
бюро технологических процессов	work processing department (разрабатывает и регламентирует технологические процессы)
бюро технологических процессов	work process department (разрабатывает и регламентирует технологические процессы)
диаграмма производственных процессов	progress chart
диаграмма производственных процессов	process chart
инструмент для шевинг-процесса	shaver
инструмент для шейвинг-процесса	shaver
насос для процессов производства искусственного шёлка	rayon pump
необратимый тепловой процесс	irreversible heat cycle
обращение кругового процесса	inversion of cycle (цикла)
параллельное техническое обеспечение производства на основе компьютеризованного контроля текущих процессов	concurrent engineering (ssn)
параллельное техническое обеспечение производства различными подразделениями на основе компьютеризованного контроля текущих процессов	concurrent engineering (ssn)
паровая машина с использованием мятого пара для технологического процесса предприятия	non-condensing steam engine
побочный процесс	offshoot
процесс Бонтемпи	Bontempi process (для получения на стали защитной плёнки против коррозии)
процесс изготовления матриц путем вдавливания под большим давлением в холодном виде в мягкую сталь пуансона с соответствующим рельефом на рабочей поверхности	hubbing
процесс нанесения второго слоя клея на наждачную бумагу	sizing
процесс отделения серебра от лигатуры	desilverization
процесс проектирования	engineering process (процесс разработки ssn)
процесс Томас-Джилькриста	dephosphorizing process
процесс точения	turning process (abrval)
процесс уменьшения поперечного сечения испытываемого на растяжение образца при напряжениях, превышающих предел текучести	necking down
рабочий по обслуживанию технологического процесса	operator (в противоположность наладчику)
рабочий процесс	operating conditions
система управления и сбора данных в процессе бурения	Drilling Control and Data Acquisition (I. Havkin)
схема технологического процесса с указанием времени, отводимого на каждую операцию	production estimate
технологический процесс прокатки	rolling schedule
шевинг-процесс	shaving (шабрение зубцов специальным инструментом)
шейвинг-процесс	shaving (шабрение зубцов специальным инструментом)
явление замедления или остановки, какого-л. процесса в определённой точке	lagging effect (напр. при критической температуре)

Get short URL