DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mechanic engineering containing палец | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вильчатый рычаг с уровнем на конце для проверки угла между пальцами кривошипов ведущих паровозных колесquartering level
вильчатый рычаг с уровнем на конце для проверки угла между пальцами кривошипов ведущих паровозных колесcrank pin level iron
вклепанный палец кривошипаriveted crank pin
втулка главного пальца гусеницыmaster bushing
движок, имеющая рифлёную грань для большего удобства при передвижении ее пальцемthumb slide (напр. в простом штангенциркуле)
движок, имеющий рифлёную грань для большего удобства при передвижении ее пальцемthumb slide (напр. в простом штангенциркуле)
диск, несущий палец кривошипаcrank plate
диск, несущий палец кривошипаcrank disk
карданный палецtrunnion block
кран со съёмными стальными пальцами для подачи болванокtilter
муфта с пальцамиpin clutch
направляющий палецstylus
окружность, описываемая пальцем кривошипаcrank pin path
окружность пальцаcrank circle
основной палец полотна гусеницыking pin
основной палец полотна гусеницыking bolt
остановка на пальцеsetting (час)
остановка на пальцеset hands square (час)
отводить палецbowl off the cam
палец бокового шатунаknuckle pin
палец крейцкопфаwrist
палец крепления бокового шатунаlink pin
палец может вращаться в...the pin is journalled in...
палец подвесной обоймыsuspension bolt
палец серьгиsling bolt
палец, скользящий в криволинейной канавке шаблонаrider pin
переставной палецpin adjustable pin
поводковый палецwork driving arm
поводковый патрон с двумя пальцамиClement's driver
поводковый патрон с четырьмя пальцамиClement's driver
подшипник поршневого пальцаsmall end brasses (у бескрейцкопфных двигателей)
ползушка, имеющая рифлёную грань для большего удобства при передвижении ее пальцемthumb slide (напр. в простом штангенциркуле)
поршневой палецwrist
предохранительный палецspur guard (в крюке)
прижимная планка с пальцем на концеpin clamp
прижимная планка с пальцем на концеfinger clamp
промежуточный палецstud shaft
путь пальца кривошипаcrank pin path
размольный палецagitator peg (T40)
сменная шестерня на пальце гитарыstud gear
сменная шестерня на пальце гитарыgear on stud
сменное зубчатое колесо на пальце гитарыstud gear
сменное зубчатое колесо на пальце гитарыgear on stud
упругая муфта с резиновыми пальцамиrubber packed coupling (серьгами, втулками)
хомутик для равномерного распределения нагрузки давления на оба поводковых пальцаequalizing dog
эксцентрически обточенный палецeccentric pin
эксцентрически обточенный палец какого-л. валикаeccentric