DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mechanic engineering containing оправка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
алмаз в оправке с ручкой для ручной правки шлифовальных круговdiamond hand tool
гвоздарная оправкаheading tool (для высадки головок гвоздей)
гвоздарная оправкаbolt header
испытание проволоки на перегиб путем наматывания и разматывания ее вокруг оправки до изломаwrapping test
калиброванная оправкаextension
колодка для насаживания изделий на оправкиarbor block
коническая оправкаdriftpin (для уширения и выправки заклёпочных отверстий и т.д.)
коническая оправкаsmooth taper driftpin (для уширения и выправки заклёпочных отверстий и т.д.)
коническая оправкаsmooth taper drift (для уширения и выправки заклёпочных отверстий и т.д.)
наружная опора фрезерный оправкиouter arbor support
наружная опора оправкиyoke (горизонтально-фрезерного станка)
наружная опора фрезерный оправкиarbor yoke
наружная опора фрезерной оправкиarbor yoke
опорные ноги «ножницы» фрезерной оправкиshears
обрабатывать отверстие по фасонному профилю при помощи оправкиdrift
обработка на оправкеwork on arbor
односторонняя оправка, зажимаемая в патронеstump mandrel
опора оправкиarbor bearing support (фрезерного станка)
опора оправкиarm support bracket (фрезерного станка)
опора оправкиstay bracket (фрезерного станка)
опора оправкиarbor support (фрезерного станка)
опора оправкиarm bracket (фрезерного станка)
опорные ноги фрезерной оправкиshears
оправка водомерного стеклаwater gauge casting
оправка для алмазаdiamond toolholder
оправка для вставных резцовtool holder
оправка для дымогарных трубlong handled tube plug
оправка для забивки трубtube expander
иногда оправка для закрепления инструментаmandril
иногда оправка для закрепления инструментаmandrel
оправка для закрепления обрабатываемого изделияmandrel
оправка для закрепления обрабатываемого изделияmandril
оправка для изготовления гофровых сильфоновbellows-forming mandrel (Breaker39)
оправка для крепления обрабатываемого изделияwork arbor
оправка для осаживания головок гвоздейheading tool
оправка для осаживания головок заклёпокheading tool
оправка для рассверливанияbar cutter
оправка для сгибанияbending mandrel
оправка для сгибанияbending block
оправка для уширения отверстийscraping out cutter (режущий инструмент; не смешивать с кузнечной оправкой drift)
оправка для уширения отверстийbroach (режущий инструмент; не смешивать с кузнечной оправкой drift)
оправка для фрезmilling arbor
оправка для фрезmilling machine arbor
оправка для фрезcutter arbor
оправка для фрезыcutter arbor
оправка квадратного сечения для уширения отверстийcutting driftpin
оправка квадратного сечения для уширения отверстийsquare driftpin
оправка квадратного сечения для уширения отверстийdriftpin
оправка квадратного сечения для уширения отверстийsquare drift
оправка квадратного сечения для уширения отверстийcutting drift
оправка с продольными кулачками, выжимаемыми наружуjaw mandrel
оправка с резьбой и гайкойnut arbor
полировальная оправкаbuffing cone
пресс для засаживания и выжимания оправокmandrel press
пресс для засаживания и выжимания оправокarbor press
приспособление для точной установки оправки при заливке подшипникаbabbitting jig (баббитом)
пружинная оправкаspring expander
пружинная оправкаspring mandrel
пружинная оправка для загонки трубокspring drift
рабочая оправкаwork arbor
разжимная оправкаautomatic expanding mandrel
расточная оправкаbar cutter
сгибать на оправкеbend round a block
сгибать на оправкеbend round a mandrel
сдвигать отверстия заколачиванием конической оправкиforce the holes in to alignment (при склёпывании)
сменная калиброванная оправкаextension rod
сменная калиброванная оправкаlengthening piece
сменная калиброванная оправкаlengthening bar
среднее колено оправкиintermediate arbor bearing support (фрезерного станка)
средняя опора оправкиintermediate arbor bearing support (фрезерного станка)
стойка для заколачивания оправки в детальmandrel block
стойка для насаживания изделий на оправкиarbor block
точная оправкаproof bar (для проверки точности станков)
уширять отверстие по фасонному профилю при помощи оправкиdrift
фрезерная оправкаbar cutter
фрезерная оправкаmilling machine arbor
цанговая инструментальная оправкаcollet toolholder (Yerkwantai)
центрирующая оправкаaligning bar
четырёхгранная оправкаcutting driftpin
четырёхгранная оправкаsquare driftpin
четырёхгранная оправкаsquare drift
четырёхгранная оправкаdriftpin
четырёхгранная оправкаcutting drift
шлифовальная оправкаgrinding wheel arbor
эталонная оправкаproof bar (для проверки точности станков)