 |
| Russian | English |
| ввод управляющей программы с инструкциями оператору | prompted program entry (напр., в УЧПУ) |
| контроллер оператора | master switch (напр. прокатного стана) |
| панель оператора | operator panel (OP Alex Lilo) |
| панель оператора | OP (operator panel Alex Lilo) |