Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Azerbaijani
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Korean
Latvian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Terms
for subject
Mechanic engineering
containing
конструкции
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
более совершенная
конструкция
development
быстросборная
конструкция
snap-together structure
(
qwarty
)
в основу
конструкции
ZZZ заложен принцип YYY
YYY is at the heart of the ZZZ design
(
translator911
)
деревянная
конструкция
для поддержания трансмиссии
harness work
железная
конструкция
steel work
железная
конструкция
iron work
заранее изготовленные части стальной
конструкции
fabricated parts
имеется возможность регулировки
конструкция
provision is made for adjustment
имеется приспособление для регулировки
конструкция
provision is made for adjustment
имеющий
конструкцию
, предохраняющую от поломки при неумелом обращении
foolproof
(напр. о сблокированных между собой рычагах управления)
компьютерно-оптимизированная
конструкция
computer-optimized design
(
ssn
)
конструкция
допускает регулировку
provision is made for adjustment
конструкция
этой машины отвечает требованиям выполняемой ею работы
this machine is engineered to the work it must perform
кулачки нормальной
конструкции
permanent chuck jaw
название одного из видов штангенциркуля простой
конструкции
button gauge
напряжение в материале
конструкции
, не испытывающей воздействия внешних сил
initial stress
необычной
конструкции
unorthodox
несовершенной
конструкции
non-current
объёмная
конструкция
volumetric structure
(
Sergei Aprelikov
)
особенность
конструкции
, свойственная лишь данной модели
unique feature
особо прочной
конструкции
rugged
поворотная
конструкция
swivel feature
поддерживающая
конструкция
supporting gear
последней
конструкции
of recent design
предусматривать
конструкцией
provide
предусмотрена возможность регулировки
конструкция
provision is made for adjustment
работающий на изгиб элемент
конструкций
chord
(моста, перекрытия и т.п.)
развёртка для обработки заклёпочных отверстий в железных
конструкциях
bridge reamer
рама смешанной
конструкции
composite underframe
(т.е. частично железная и частично деревянная)
решетчатая
конструкция
frame work
спаренная
конструкция
couple
станок для сверления заклёпочных отверстий в металлических
конструкциях
chord boring machine
(в поясах)
станок комбинированной
конструкции
bastard machine tool
улучшить
конструкцию
develop
цельносборная
конструкция
fully-assembled structure
(
Sergei Aprelikov
)
часть
конструкции
, несущая большую нагрузку
strength member
чертёж, изображающий общую
конструкцию
design drawing
Get short URL