Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Mechanic engineering containing заданный | all forms | exact matches only
RussianFrench
блок для выполнения заданной программыunité modulaire
деталь, обеспечивающая заданное рас положениеorgane de positionnement
доводить до заданного размераfinir à la cote
заготовка с отступлениями от заданной формыébauche irrégulière
заданная автоматическая подачаavance automatique à volonté
заданная жёсткость системыrigidité exigée du système
заданная посадкаajustement désiré
заданная стойкостьstabilité désirée
заданная твёрдостьdureté escomptée
заданная точностьprécision demandée
заданная траекторияparcours guidé
заданная устойчивостьstabilité désirée
заданная чистота поверхностиrugosité donnée de la surface
заданное качествоqualité requise
заданное напряжениеcontrainte donnée
заданное натяжение гибкой передачиtension nécessaire du lien
заданное положениеposition recherchée
заданное положение установкиposition repérée
заданные координатыaxes déterminés
заданные осиaxes déterminés
заданные условияconditions imposées
заданный допускtolérance prévue
заданный масштабéchelle choisie
заданный натягserrage prédéterminé
заданный производственный размер деталиcote de fabrication d'une pièce
заданный размерdimension donnée
заданный режим механической обработкиprogramme de procédé mécanique
заданный режим работыtravail indiqué
заданный режим работыprogramme de marche
заданный ритмcadence fixée
заданный срокdélai exigé (выполнения работы)
закрепление детали в заданном положенийverrouillage de position
коэффициент использования при заданной скоростиfacteur d'utilisation et de vitesse
механизм с заданным числом степеней свободыmécanisme rigide
нарезание резьбы на заданной длине за один оборот наборной фрезыfiletage en plongée
обрабатывать до заданного размераfinir à la cote
обрабатывать по заданному профилюchantourner
обработка по заданному профилюprofilage
обработка по заданному профилю- с применением делительной головкиdétourage sur diviseur
отступление от заданного профиляécart de profil
отступление от заданного технологического процесса обработкиirrégularité d'usinage
отступление от заданной конфигурацииécart de forme
придание шлифовальному кругу заданного профиляprofilage de meule
приспособление для автоматического выключения станка при достижении заданного размера обработкиjauge de calibrage automatique
станок с заданной последовательностью обработкиmachine à cycle déterminé
точная обработка по заданному профилюdétourage précis
установка детали в заданное положениеorientation de la pièce
установка инструмента по заданной отметкеrepérage d'outil
установка под заданным угломposition angulaire
копировальное устройство для обработки по заданному профилюdispositif de détourage
фреза для нарезания зубьев с заданным корригированием по толщинеfraise pour les dentures avec correction d'épaisseur donnée

Get short URL