Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Mechanic engineering containing включение | all forms | exact matches only
RussianFrench
автоматическое включение подачиenclenchement automatique d'avance
безударное включениеembrayage sans chocs
блок включения и торможенияensemble embrayage et frein jumelés
блокирование включенияintercristallin d'enclenchement
быстродействующая муфта включенияaccouplement d'embrayage rapide
быстрое включение тормозаcoup de frein
вилочная отводка для включения муфтыfourche de commande d'embrayage
вилочная отводка для включения муфтыfourchette de commande d'embrayage
вилочная отводка для включения муфтыfourche d'embrayage
включение деталей в цикл обработкиintroduction dans le cycle de travail
включение заднего ходаembrayage de la marche arrière
включение колеса свободного ходаcommande d'engagement de la roue libre
включение контрприводаembrayage du renvoi
включение мгновенных позицийcommande des positions instantanées (рабочих органов)
включение мгновенных положенийcommande des positions instantanées (рабочих органов)
включение на параллельную работуmise en parallèle
включение на ходуembrayage en marche
включение под нагрузкойembrayage en charge
включение подачи сжатого воздухаprise d'air comprimé
включение поперечной подачиembrayage du déplacement transversal
включение продольной подачиembrayage du déplacement longitudinal
включение регулятораouverture du régulateur
включение релеenclenchement du relais
включение в сеть релеbranchement de relais
включение ходового винтаembrayage de la vis-mère
включение циклаdépart du cycle
включение шпинделяembrayage de la broche
время включенияdurée d'enclenchement
индикатор включенияindicateur d'embrayage
индикатор включения при нарезании резьбindicateur d'embrayage pour filetage
клапан включения заднего ходаvalve recul
клапан включения обратного ходаvalve recul
клапан включения переднего ходаvalve d'avance
кнопка включенияbouton de marche
кнопка включенияbouton "reprise"
кнопка включенияbouton de mise en marche
кнопка включения и остановаbouton marche-arrêt
кнопочное включение станкаdémarrage de machine-outil par bouton-poussoir
команда включенияordre de départ
коробка передач с прямым включениемboîte de vitesses à prise directe
кулачок включенияcame d'enclenchement
мелкие шлаковые включенияcendrure
механизм включенияmécanisme d'amorçage
механическое включениеembrayage mécanique
муфта включения быстрого и медленного ходовaccouplement pour marche rapide et lente (станка)
непредусмотренное включениеembrayage accidentel
одновременное включениеenclenchement simultané
ошибочное включениеfausse manœuvre
палец включения перебораdoigt de harnais
параллельное включениеshuntage
плавное включениеdémarrage doux
плавное включениеembrayage doux
плавное включениеembrayage progressif
плавное включениеembrayage sans à-coups
плавное включениеdémarrage progressif
плавность включенияprogression de l'engagement
повторное включение зубчатого зацепленияréembrayage
положение включенияposition de mise en marche
положение включенияposition embrayée
положение включенияposition d'enclenchement
положение включенияposition 'fermée
попеременное включениеcommande alternative
постепенность включенияprogression de l'engagement
предупреждение одновременного включения нескольких инструментовévitement d'interférences d'outils
приспособление для включенияdéclencheur
приспособление для включения муфтdispositif de commande des embrayages
продолжительность включенияdurée d'enclenchement
прямое включениеprise directe
прямое включениеdémarrage direct
резкое включениеmise en charge brusque
резкое включениеembrayage par à-coups
рукоятка включенияpoignée de liaison
рычаг включенияlevier de mise en train
рычаг включенияlevier de mise en marche
рычаг включенияembrayeur
рычаг включенияlevier de démarrage
сеть включенияcircuit d'enclenchement
система включенияcircuit d'enclenchement
скоростное включениеembrayage accéléré
скоростное включениеaccouplement rapide
случайное включениеembrayage accidentel
твёрдые включенияpoints durs (дефект металла)
цикл включения рабочих головокcycle d'intervention des têtes d'usinage
частота включенийfréquence des démarrages (напр. станка)
чередующееся включениеcommande alternative
чугун с шаровидными включениями графитаfonte G.S.
чугун с шаровидными включениями графитаfonte à graphite sphéroïdal
чугун с шаровидными включениями графитаfonte nodulaire
шлаковое включениеdoublure
шлаковое включениеcrasse
штифт включения перебораdoigt de harnais

Get short URL