DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mechanic engineering containing бабки | all forms | exact matches only
RussianFrench
бабка с переборомpoupée avec harnais
бабка с фланцевым двигателемpoupée à moteur à flasque-bride
бабка со встроенным гидроприводомpoupée à pompe
бабка цангодержателяpoupée porte-pince
бабка шлифовального кругаchariot porte-meule
бабка шлифовального станкаpoupée porte-pièce d'une rectifieuse
бабка шпинделяboîtier de la broche
вспомогательная бабкаpoupée auxiliaire
делительная бабкаdiviseur
дополнительная бабкаpoupée auxiliaire
задняя бабкаpoupée contre-pointe
задняя бабкаcontre-poupée
задняя бабка с гидроприводомcontre-pointe hydraulique (Катерина С)
задняя бабка с гидроприводомcontrepoids hydraulique
задняя бабка с планшайбойcontrepoids à plateau
задняя бабка с центромcontrepoids à pointe
измерительная бабка измерительной машиныchariot d'une machine à mesurer
инструмент, закрепляемый в задней бабкеoutil de contre-poupée
конусная бабкаpoupée à cône
корпус бабкиbâti de la poupée
корпус бабкиboîte de la poupée
корпус задней бабкиcorps de contre-poupée
корпус передней бабкиcorps de poupée fixe
круглошлифовальный станок с перемещающейся вдоль оси изделия шлифовальной бабкойrectifieur extérieure à chariot mobile
многошпиндельная бабка барабанного типаpoupée barillet
направляющая перемещения бабкиchef de glissement de poupée
неподвижная бабкаpoupée fixe
одношкивная бабкаpoupée à monopoulie
одношпиндельный токарный автомат с неподвижной бабкойtour automatique monobroche à poupée fixe
одношпиндельный токарный автомат с подвижной бабкойtour automatique monobroche à poupée mobile
одношпиндельный токарный станок с подвижной бабкойtour monobroche à poupée mobile
основание задней бабкиsemelle de la contre-poupée
основание задней бабкиsabot de poupée mobile
основание подвижной бабкиsabot de poupée mobile
передняя бабкаpoupée d'entraînement
передняя бабкаpoupée avant
перемещать бабкуdéplacer la poupée
пиноль задней бабкиfourreau de la contre-poupée
пиноль задней бабкиfourreau coulissant
пиноль задней бабкиcanon de contre-pointe
пиноль шпиндельной бабкиfourreau de la broche
плита задней бабкиsemelle de la contre-poupée
плита задней бабкиsabot de poupée mobile
плита подвижной бабкиsabot de poupée mobile
поворотная передняя бабкаpoupée porte-pièce orientable (круглошлифовального станка)
поворотная шлифовальная бабкаportée pivotant
подвижная бабкаpoupée mobile
подвижная бабка шлифовального станкаpoupée mobile d'une rectifieuse
ползун бабки шлифовального кругаcoulisseau porte-meule
смещение центра задней бабкиexcentrage de la contre-pointe (с продольной оси станка)
стол шлифовальной бабкиtable porte-meule
устройство для скоростного перемещения шпиндельной бабкиdispositif de manœuvre rapide du fourreau (сверлильного станка)
центр задней бабкиpointe de contre-poupée
центр передней бабкиpointe de la poupée
чугунная бабкаpoupée en fonte
шлифовальная бабкаporte-meule
шлифовальная бабкаpoupée porte-meule
шлифовальная бабкаchariot porte-meule
шлифовальная бабка заточного станка с двумя абразивными дискамиpoupée porte-meule à deux postes
шлифовальный круг, установленный на шлифовальной бабкеmeule montée sur un chariot
шлифование на проход с автоматическим отводом бабкиrectification en enfilade et recul (на бесцентрово-шлифовальном станке)
шпиндельная бабкаpoupée porte-broche
шпиндельная бабка барабанного типаbarillet porte-broche
шпиндельная бабка вертикально-сверлильного станкаpoupée de la perceuse mécanique (нормального типа)
шпиндельная бабка со встроенным электродвигателемpoupée électrobroche