DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mechanic engineering containing бабки | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бабка шлифовального станка для вращения изделияwork head
бабка дополнительного шпинделя настольного токарного станкаquill rest
бабка может перемещаться в продольном направленииthe head has a longitudinal movement
бабка может перемещаться вдоль направляющих станиныthe head has a longitudinal movement
бабка сверлильного станкаdrill head
бабки с центрами продольно-строгального станкаplaner centers
валик передней бабки токарно-винторезного станка, на котором свободно качается кронштейн малого трензеля и на который надевается верхнее сменное зубчатое колесоstud shaft
втулка задней бабкиpoppet sleeve
втулка задней бабкиtailstock sleeve
втулка задней бабкиbarrel back center
давильная бабкаbulging lathe
делительная бабкаdividing head
делительная бабка, пригодная и для нарезания спиралейspiral dividing head
делительная бабка, пригодная и для нарезания спиралейspiral head
задняя бабкаtail stock of a lathe
задняя бабкаpuppet head
задняя бабкаpuppet
задняя бабкаloose head strap (токарного станка)
задняя бабкаtail strap
задняя бабкаfoot strap
задняя бабкаfootstock (токарного станка)
задняя бабкаpuppet stock
задняя бабкаstock poppet
задняя бабкаmovable poppet
задняя бабкаpoppet
задняя бабкаloose head
задняя бабкаfoot block
задняя бабка с открытым винтомtail stock with projecting mandrel
зубчатое колесо для перестановки задней бабкиtailstock pinion
зубчатое колесо, неподвижно закрепленное на внутреннем конце промежуточного валика передней бабки токарного станка, и составляющая часть малого трензеляinside stud gear
зубчатое колесо, неподвижно закрепленное на внутреннем конце промежуточного валика передней бабки токарного станка, и составляющая часть малого трензеляfixed stud gear
Инструментальная система задней бабкиTail-stock Tool System (Авраамов Александр)
направляющая задней бабкиtailstock guide
направляющая задней бабкиfootstock guide
наружная бабкаblank holder (пресса двойного действия)
неподвижная бабкаfast headstock
неподвижная шпиндельная бабкаfast head strap
неподвижная бабкаfast head (станка)
основная доска задней бабкиtailstock base
основная доска задней бабки токарного станкаlathe cricket
основная плита задней бабки токарного станкаlathe cricket
передняя бабкаworkhead (шлифовального станка)
передняя бабкаspindle headstock (станка)
передняя бабкаfast headstock
передняя бабкаfast head strap
передняя бабкаmandrel strap
передняя бабкаhead strap
передняя бабкаmandrel stock
передняя бабкаlive head
передняя бабкаspindle box
передняя бабкаheadstock
передняя бабка, позволяющая устанавливать скорость для следующей операции во время работы станка на произвольной скоростиpreselective headstock
передняя бабка, позволяющая устанавливать скорость для следующей операции во время работы станка на произвольной скоростиpreoptive headstock
передняя бабка с поперечным перемещениемcross sliding head
передняя бабка с постоянной скоростью ремня и с коробкойall-geared head (термин относится обычно лишь к токарным станкам; наличие коробки скоростей при одношкивном (индивидуальном) приводе в других станках характеризуется термином selective gear drive или constant speed drive)
передняя бабка с постоянной скоростью ремня и с коробкойall-geared headstock (термин относится обычно лишь к токарным станкам; наличие коробки скоростей при одношкивном (индивидуальном) приводе в других станках характеризуется термином selective gear drive или constant speed drive)
передняя бабка с постоянной скоростью ремня и с коробкойall gear headstock (термин относится обычно лишь к токарным станкам; наличие коробки скоростей при одношкивном (индивидуальном) приводе в других станках характеризуется термином selective gear drive или constant speed drive)
передняя бабка с постоянной скоростью ремня и с коробкойall geared headstock (термин относится обычно лишь к токарным станкам; наличие коробки скоростей при одношкивном (индивидуальном) приводе в других станках характеризуется термином selective gear drive или constant speed drive)
передняя бабка с постоянной скоростью ремня и с коробкойselection head (термин относится обычно лишь к токарным станкам; наличие коробки скоростей при одношкивном (индивидуальном) приводе в других станках характеризуется термином selective gear drive или constant speed drive)
передняя бабка с постоянной скоростью ремня и с коробкойgeared headstock (термин относится обычно лишь к токарным станкам; наличие коробки скоростей при одношкивном (индивидуальном) приводе в других станках характеризуется термином selective gear drive или constant speed drive)
передняя бабка с постоянной скоростью ремня и с коробкойgeared head (термин относится обычно лишь к токарным станкам; наличие коробки скоростей при одношкивном (индивидуальном) приводе в других станках характеризуется термином selective gear drive или constant speed drive)
передняя бабка с постоянной скоростью ремня и с коробкойall geared head (термин относится обычно лишь к токарным станкам; наличие коробки скоростей при одношкивном (индивидуальном) приводе в других станках характеризуется термином selective gear drive или constant speed drive)
передняя бабка с постоянной скоростью ремня и с коробкойall-gear headstock (термин относится обычно лишь к токарным станкам; наличие коробки скоростей при одношкивном (индивидуальном) приводе в других станках характеризуется термином selective gear drive или constant speed drive)
передняя бабка с постоянной скоростью ремня и с коробкой скоростейgeared head
передняя бабка с постоянной скоростью ремня и с коробкой скоростейgeared headstock
передняя бабка с постоянной скоростью ремня и с коробкой скоростейselection head
передняя бабка с постоянной скоростью ремня и с коробкой скоростейall geared headstock
передняя бабка с постоянной скоростью ремня и с коробкой скоростейall-geared head
передняя бабка с постоянной скоростью ремня и с коробкой скоростейall-geared headstock
передняя бабка с постоянной скоростью ремня и с коробкой скоростейall geared head
передняя бабка с постоянной скоростью ремня и с коробкой скоростейall gear headstock
передняя бабка с постоянной скоростью ремня и с коробкой скоростейall-gear headstock
передняя бабка станка со ступенчатым шкивомcone headstock
подвижная передняя бабкаsliding head strap
постоянный зубчатый перебор делительной бабкиspiral head gearing (в отличие от сменных шестерен change gears)
редко задняя бабкаdeadhead
ступенчатый шкив передней бабкиspindle cone
угол наклона шпинделя делительной бабкиmilling angle
универсальная делительная бабкаspiral dividing head
универсальная делительная бабкаuniversal indexing and dividing head
универсальная делительная бабкаspiral head
упорная бабкаtail strap
упорная бабкаloose head strap (делительной головки)
упорная бабкаmovable poppet
упорная бабкаstock poppet
упорная бабкаpuppet head
упорная бабкаpuppet stock
упорная бабкаfoot strap
упорная бабкаtail stock
центр упорной бабки делительной головки допускает установку в вертикальном направленииthe footstock center may be tilted out of parallel with the base
центрирующая бабкаstock poppet
центрирующая бабкаpuppet head
центрирующая бабкаpuppet stock
центрирующая бабкаtail strap
центрирующая бабкаpoppet head
центрирующая бабкаmovable poppet
центрирующая бабкаloose head
шестерня для ручной перестановки задней бабкиtailstock pinion
шпиндель задней бабкиtail spindle
шпиндель задней бабкиtailstock sleeve
шпиндель задней бабкиbarrel back center
шпиндель задней упорной бабки находится под постоянным давлением пружиныthe tailstock spindle is backed up by spring tension
шпиндельная бабкаlive head
шпиндельная бабкаspindle box (станка)