up to – phrases

English	Russian
power tip-up to top roll	механический подъём для верхнего валка (листозагибочного стана)
run up to full speed	достичь нормальной скорости
the reamer is up to size	развёртка имеет номинальный диаметр
there are enough pieces to warrant this set-up	количество подлежащих обработке изделий окупает эту установку
there are enough pieces to warrant this set-up	количество подлежащих обработке изделий оправдывает эту установку
to set up	устанавливать (напр. изделие на станке)