Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
English
German
Russian
Terms
for subject
Mechanic engineering
containing
un à un
|
all forms
French
Russian
accouplement assurant la rotation à un sens
обгонная муфта
(свободного хода)
accouplement à friction à un seul disque
однодисковая фрикционная муфта
angle au sommet du cône d'un foret
угол при вершине
спирального
сверла
anneau à un seul rebord
кольцо с одним буртиком
(подшипника качения)
anneau à un seul rebord
кольцо с одной ребордой
(подшипника качения)
arbre soumis à un effort de torsion
вал, работающий на кручение
bague à un seul épaulement
кольцо с буртиком
bec d'un calibre à coulisse
губка штангенциркуля
bec Fixe d'un calibre à coulisse
неподвижная губка штангенциркуля
bec mobile d'un calibre à coulisse
подвижная губка штангенциркуля
bâti à un seul feu
одноогневой кузнечный горн
bâti à un seul feu
кузнечный горн на один огонь
bâti à un seul montant
одностоечная станина
chalumeau à un étage
одноступенчатая горелка
chef de roulement à un seul épaulement
Дорожка качения с буртиком
compresseur rotatif à un axe de rotation
однороторный
пластинчатый
ротационный компрессор
compresseur à piston à un étage
одноступенчатый поршневой компрессор
compresseur à un seul étage
одноступенчатый компрессор
coulisseau gradué d'un calibre à coulisse
подвижная
рамка штангенциркуля
coulisseau à un seul patin
ползун с одним башмаком
dispositif à friction d'un micromètre
трещотка микрометра
enrouleur à un bras
однорычажный леникс
filetage à un filet
однозаходная резьба
filetage à un filet
нарезание однозаходной резьбы
forces se réduisant à un couple
силы, приводимые к паре
fraise à un filet
однозаходная фреза
galet tendeur à un bras
однорычажный натяжной ролик
grain à un seul tranchant
вставной резец с одной режущей кромкой
levier à un seul bras
рычаг второго рода
levier à un seul bras
одноплечий рычаг
machine à pointer à un montant
одноколонный координатно-расточный станок
machine à pointer à un montant
одностоечный координатно-расточный станок
machine à raboter à un montant
одностоечный строгальный станок
machine à rectifier un alésage fileté
резьбошлифовальный станок для шлифования внутренней резьбы
machine à roder à un seul plateau
притирочно-доводочный станок с одним притиром
machine à souder à un seul poste
однопостовая сварочная машина
mettre au point un dessin
окончательно оформлять чертёж
mettre au point un dessin
выполнять чертёж начисто
meule plate à un moyeu
плоский шлифовальный круг со ступицей
mise au point d'un diagramme
составление диаграммы
moment d'inertie d'un point par rapport à un axe
момент инерции
материальной
точки относительно данной оси
moment d'inertie d'un point par rapport à une droite
момент инерции
материальной
точки относительно данной прямой
moment d'inertie d'une surface par rapport à un axe
осевой момент инерции площади
moment d'inertie d'une surface par rapport à un axe
экваториальный момент инерции
moment d'inertie par rapport à un axe
момент инерции относительно данной оси
moment d'inertie par rapport à un plan
момент инерции относительно плоскости
moment d'inertie par rapport à un point
момент инерции относительно данной точки
moment d'une force par rapport à un axe
момент силы относительно оси
moment d'une force par rapport à un plan
момент силы относительно плоскости
moment d'une force par rapport à un point
момент силы относительно точки
moment quadratique par rapport à un plan
статический момент относительно плоскости
moment résistant par rapport à un axe
осевой момент сопротивления
palette à un seul plancher
поддон с одной рабочей поверхностью
palette à un seul plancher
одинарный поддон
pièce à un encastrement et une extrémité libre
балка с одним защемлённым концом
pièce à une articulation et un encastrement
балка с шарнирной опорой и защемлённым концом
poignée d'un volant à main
ручка маховичка
pompe à un seul cylindre
однопоршневой насос
pompe à un seul plongeur
одноплунжерный насос
pompe à un étage
одноступенчатый насос
raboteuse à un montant
одностоечный продольно-строгальный станок
retard d'un appareil à mesure
замедление показаний измерительного прибора
règle d'un calibre à coulisse
штанга штангенциркуля
réducteur à engrenages à un seul étage
одноступенчатый зубчатый редуктор
réduction à un couple
приведение
системы сил
к паре сил
symétrie par rapport à un plan
симметричность относительно плоскости
symétrie par rapport à un point
симметричность относительно точки
système à un degré de liberté
система с одной степенью свободы
tour vertical à un montant
одностоечный карусельный станок
tour à un montant
одностоечный токарно-карусельный станок
train à un couple d'engrenages
одноступенчатый редуктор
treuil à un seul tambour
однобарабанная лебёдка
turbine à un étage
одноступенчатая турбина
vernier d'un calibre à coulisse
нониус штангенциркуля
vis sans fin à un seul filet
одноходовой червяк
vis à un seul filet
однозаходный винт
vis à un seul filet
одноходовой винт
vitesse à un instant donné
скорость
движения
в данный момент
élingage à un brin
строп с одной ветвью
étalon à bouts avec un comparateur
концевой калибр с компаратором
étalonnage d'un appareil à l'origine
эталонирование прибора перед началом его использования
Get short URL