 |
| English | Russian |
| file stripper | личневальщик заготовок напильников |
| file stripper | станок для снятия насечки отработанных напильников для пересечки их |
| ingot stripper | механизм для «раздевания» слитков |
| ingot stripper | слитковыжиматель |
| ingot stripper | механизм для выжимания слитков из изложниц |
| ingot stripper | механизм для выдавливания слитков из изложниц |
| rim stripper | машина для снятия шин с колес |
| stripper plate | эжектор |
| stripper plate | придержка (для предупреждения подъёма изделия или ленты при обратном ходе пуансона) |
| stripper plate | съёмник |
| stripper plunger | прессовый шток (приспособления для выдавливания болванок из изложниц) |