spindle – phrases

Terms for subject Mechanic engineering containing spindle | all forms | exact matches only

English	Russian
adjustable multiple spindle drilling machine	многошпиндельный сверлильный станок с переставными шпинделями
adjusting spindle	регулировочный винт
bearing spindle	вал (турбины)
bored spindle	шпиндель с отверстием
bored spindle	полый шпиндель
brake with spindle	винтовой тормоз
cam spindle	ось (кулачного молота)
cam spindle	вал
component-holding spindle	шпиндель изделия (ssn)
copy spindle	направляющий шпиндель (копировально-фрезерного станка)
copy spindle	копирующий шпиндель
cutter spindle	шпиндель фрезера
feed spindle	бинт подачи
feed spindle	винт подачи
float spindle	стержень поплавка
grinding wheel spindle	вал шлифовального круга
guide spindle	винтовой шпиндель
hollow spindle	пустотелый шпиндель
intermediate spindle	промежуточный валик
intermediate spindle	промежуточный шпиндель
lifting spindle	шпиндель укосины крана
main spindle	рабочий шпиндель (станка)
measuring spindle	подвижной измерительный стержень (напр. микрометра)
motion to the spindle is given through...	движение шпинделю сообщается через...
motion to the spindle is given through...	движение шпинделю передаётся через...
multi-spindle head	многошпиндельный патрон
multiple-spindle lathe	многошпиндельный токарный станок
multiple spindle machine	многошпиндельный станок
multiple spindle machine	многошпиндельная машина
nose of lathe spindle	головка
pivoted spindle	ось
planetary spindle	планетарный шпиндель (шлифовального станка)
planetary spindle	шпиндель шлифовального станка, совершающий во время работы планетарное движение
quick spindle adjustment	быстрая установка шпинделя (напр. сверлильного станка)
recoil spindle	отбойный болт (в молоте)
regulating spindle	регулирующей сердечник (инжектора)
regulating spindle	регулирующая игла
screw spindle brake	винтовой тормоз
screwed spindle	нарезной шпиндель
screwed spindle	ходовой шпиндель
solid spindle	шпиндель без отверстия
spindle and socket	стойка (формовочный инструмент)
spindle box	шестеренная клеть (прокатного стана)
spindle box	шпиндельная бабка (станка)
spindle box	передняя бабка
spindle cone	ступенчатый шкив передней бабки
spindle control lever	рычаг включения и выключения шпинделя
spindle driving gear	иногда механизм передачи движения на ходовой винт
spindle driving gear	иногда механизм передачи движения на ходовой валик
spindle driving gear	механизм передачи движения на шпиндель
spindle headstock	передняя бабка (станка)
spindle housing	шестеренная клеть
spindle housings	шестеренная клеть
spindle load	нагрузка на шпиндель (yevsey)
spindle nose	конец шпинделя
spindle nose	головка шпинделя
spindle nozzle	осевая приёмная трубка
spindle oil	веретенное масло
spindle override	переключатель скорости вращения шпинделя (токарного станка с ЧПУ VPK)
spindle quick-motion turnstile	штурвал для грубой установки шпинделя (напр. горизонтального расточного станка)
spindle sleeve	втулка, передающая вращение шпинделю (в сверлильном станке)
spindle slow-motion hand wheel	маховичок для точной установки шпинделя (напр. горизонтального расточного станка)
spindle speed change	коробка скоростей
spindle stop	упорный валик
spindle take nut	гайка для устранения осевой игры шпинделя
spindle take nut	гайка для осевой регулировки шпинделя
spindle temper	сталь, содержащая 1, 125% углерода
spindle torque	крутящий момент на шпинделе (Armageddon07)
spindle travel	подача шпинделя
splined spindle	шлицевой шпиндель
steam spindle	регулирующей сердечник (инжектора)
steam spindle	регулирующая игла
stop spindle	упорный шпиндель
stop valve spindle	сердечник
stop valve spindle	запорный шпиндель (регулирующий подвод пара к соплу)
tail spindle	шпинтон
tail spindle	шпиндель задней бабки
telescope spindle	телескопический валик
the amount of feed is rated as the distance the table moves per revolution of the spindle	величина подачи определяется как перемещение стола на один оборот шпинделя
the boss accommodates the pivot spindle	во втулку вставляется ось
the main spindle controls the speed of the work	рабочий шпиндель определяет скорость обрабатываемого изделия
the spindle is bored № 5 M taper	шпиндель расточен и развернут на конус соответствующий № 5 по системе Морзе
the spindle is 2" in diameter	диаметр шпинделя равен 2"
the tailstock spindle is backed up by spring tension	шпиндель задней упорной бабки находится под постоянным давлением пружины
twin spindle machine	двухшпиндельный станок
universal spindle	универсальная головка (фрезерного станка)
valve spindle	золотниковый шток
valve spindle	золотниковая скалка
vertical spindle milling attachment	вертикальная фрезерная головка

Get short URL