DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Mechanic engineering containing retour | all forms | exact matches only
FrenchRussian
appareil de retourмеханизм возврата
bon de retourнаряд на возврат (материала на склад)
brin de retourведомая ветвь
canal de retourвозвратный канал
chaîne d'action en retourцепь обратной связи
chaîne de retourцепь обратной связи
clapet de non-retourобратный клапан
commande de retourпривод обратного хода
conduite de retourотводящий канал
conduite de retourотводящий трубопровод
conduite de retourотводящая труба
course aller et retourвозвратно-поступательный ход
course aller et retourвозвратно-поступательное движение
course retourхолостой ход
course retourнерабочий ход
course retourобратный ход
filtre de retourобратный фильтр (boulloud)
mouvement de retourобратный ход
mouvement de retour rapideускоренный обратный ход
parcours retourхолостой ход
parcours retourобратный ход
rainure de retour d'huileрециркуляционная канавка
rainure de retour d'huileмаслоотражательная канавка
refroidissement à circulation de retourциркуляционное охлаждение
relais de retourреле обратного хода (в программирующем устройстве)
renvoi de mouvement à retour rapideконтрпривод со скоростным реверсированием
ressort de retourоттяжная пружина
retour automatiqueавтоматический обратный ход
retour d'asservissementобратная связь следящей системы
retour de la tableобратный ход стола
retour d'huileвозврат смазочного (напр. в систему циркуляции)
retour du coulisseauобратный ход ползуна
retour du pistonобратный ход поршня
retour en arrièreобратный ход
retour en vitesse accéléréeускоренный обратный ход
retour rapideускоренный обратный ход
retour à videхолостой обратный ход
retour élastiqueвосстановление после упругой деформации
réglage indirect par liaison rigide en retourнепрямое регулирование с жёсткой обратной связью
réglage indirect par liaison élastique en retourнепрямое регулирование с упругой обратной связью
soupape de retourвозвратный клапан
système à retour rapideустройство с ускоренным обратным ходом
système à retour rapideсистема с ускоренным обратным ходом
taraudage sans retourнарезание гаек с нанизыванием на метчик
temps retourвремя обратного хода
temps retourвремя холостого хода
trajet aller et retourпередний и обратный ход
trajet retourобратный ход
trajet retourобратное движение
tuyau de retourрециркуляционная труба
tuyauterie de retour d'huileобратный маслопровод
vitesse au retourскорость обратного хода
vitesse retourскорость обратного хода