DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Mechanic engineering containing rating | all forms | exact matches only
EnglishRussian
crane ratingноминальная подъёмная сила крана
damage force ratingнагрузка разрушения (Paul42)
damage force ratingстепень нагрузки до задира (Paul42)
FZG ratingстепень нагрузки до задира (Paul42)
IP ratingпоказатель защиты от доступа (жидкости, газа; ingress protection rating Karabas)
job ratingоценка работ
maximum ratingмаксимальное предельное значение
nameplate ratingзаявленная мощность (и т.п.)
nameplate ratingмощность и т.п., указанная на щитке машины
nameplate ratingмощность и т.п., указанная на табличке машины
normal ratingнормальная мощность
normal ratingустановление номинальных данных машины для нормальной работы
output torque ratingноминальный крутящий момент на выходном валу (DpoH)
rating plateщиток с номинальными данными (на машине или аппарате)
rating plateпаспортная дощечка (машины)
the motor is run above its ratingмотор работает с перегрузкой
torque ratingноминальный расчётный крутящий момент