| English | Russian |
| monitor chuck | зажимное приспособление, состоящее из патрона, вращающейся на оси, сидящей в угольнике, который закреплен на столе станка |
| monitor chuck | зажимное приспособление, состоящее из планшайбы, вращающейся на оси, сидящей в угольнике, который закреплен на столе станка |
| monitor lathe | револьверный станок |
| monitor lathe | токарно-револьверный станок |
| monitor nozzle | насадка, допускающий поворот на 360° |
| monitor nozzle | насадка, допускающая поворот на 360° |
| monitor nozzle | мундштук, допускающий поворот на 360° |
| yield monitor | монитор намолота (комбайн. Михелёв) |
