DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Mechanic engineering containing manœuvres | all forms
FrenchRussian
appareil à manœuvre mécaniqueустройство для механического управления
appareil à manœuvre mécaniqueустройство для механического перемещения
appareil à manœuvre à brasустройство для управления вручную
appareil à manœuvre à brasустройство для перемещения вручную
appareillage de manœuvreприборы управления
arbre de manœuvreведущий вал
arbre de manœuvreприводной вал
bouton de manœuvreкнопка управления
chef de manœuvreстарший такелажник
chef de manœuvreдиспетчер
commodité de manœuvreудобоуправляемость
câble de manœuvreтрос для такелажных работ
dispositif de manœuvreрегулирующее устройство
dispositif de manœuvreприбор управления
dispositif de manœuvre rapide du fourreauустройство для скоростного перемещения шпиндельной бабки (сверлильного станка)
fausse manœuvreошибочное включение
fausse manœuvreошибочная команда
frein de manœuvreрегулировочный тор моз
gorge de manœuvreпаз для перемещения кулисного камня
levier de manœuvreрегулирующий рычаг
levier de manœuvreрычаг управления
levier de manœuvre de la boîte de vitessesрычаг переключения передач
levier de manœuvre d'une clef réglableручка разводного гаечного ключа
levier de manœuvre à distanceрукоятка дистанционного управления
manœuvre de forceоперация, требующая значительного усилия
manœuvre des vannagesуправление системой клапанов
manœuvre des vannagesуправление системой задвижек
manœuvre manuelleручное управление
manœuvre mécaniqueмеханическое перемещение
manœuvre mécaniqueмеханизированный труд
manœuvre mécaniqueмеханизированная работа
manœuvre mécaniqueуправление при помощи механизмов
manœuvre à brasуправление вручную
manœuvre à videрегулирование на холостом ходу
manœuvrer un freinуправлять тормозом
mécanisme de manœuvreпривод
mécanisme de manœuvreмеханизм перемещения
mécanisme de manœuvreсистема управления (машиной)
mécanisme de manœuvreмеханизм управления
nombre de manœuvresколичество переключений
organe de manœuvreуправляющее звено
organe de manœuvreорган управления
outillage de manœuvreслесарно-монтажный инструмент
poignée de manœuvreручка управления
poignée de manœuvreрукоятка управления
poste de manœuvreпункт управления
poulie de manœuvreрабочий блок
roue de manœuvreблок тяговой цепи
roue à chaîne de manœuvreзвёздочка тяговой цепи
surface de manœuvreрабочая поверхность
temps de manœuvreвспомогательное время
tige de manœuvreрегулирующая тяга
tige de manœuvreрычаг управления
tige de manœuvreтяга управления
timon de manœuvreрычаг управления
tringle de manœuvreтяга управления
tringle de manœuvreрычаг управления
tête de manœuvreстопор (индикатора)
vis de manœuvréвинтовой затвор (напр. крана)
volant de manœuvre à mainручной маховичок