DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Mechanic engineering containing finish | all forms | exact matches only
EnglishRussian
black finishотделка стали чернением
black finishотделка железа чернением
checker finishшахматная отделка (при шабровке)
finish cutпоследний проход (при обработке резанием)
finish drawчистовая вытяжка (под прессом)
finish forgeковать начисто
finish formфасонным резцом
finish formобрабатывать начисто
finish from the roughобрабатывать начисто без предварительной черновой обработки
finish from the roughобрабатывать черновые отливки и поковки до конца
finish planeстрогать начисто
finish planeпроизводить чистовую обстрожку
finish reamразвёртывать начисто
finish to a minute degree of accuracyобрабатывать с точностью до 1'
finish to specificationsобрабатывать точно по размеру
frosted finishмороз (отделка шаброванной поверхности пятнами или бликами)
gun metal finishотделка под потускневшую бронзу
heat-black finishгусто-чёрная окраска медных, латунных или бронзовых предметов, получаемая нагреванием и применением специальных растворов
high finishсамая чистая отделка
looking glass finishполировка под зеркало
nickel plated finishполировка под никелировку
RMS finishстепень шероховатости поверхности (напр., serviceable RMS finish of the gasket seat – допустимая степень шероховатости уплотнительной поверхности под прокладку Mixer)
rough and finish in one settingобработать начерно и начисто с одной установки