DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Mechanic engineering containing de côté | all forms | exact matches only | in specified order only
FrenchRussian
chaîne de cotes dans l'espaceпространственная размерная цепь
chaîne de cotes ferméeразмерная цепь
chaîne de cotes linéaireлинейная размерная цепь
chaîne de cotes planeплоскостная размерная цепь
contrôle de la coteпроверка размера
cote de courseгабаритный размер
cote de fabrication d'une pièceзаданный производственный размер детали
cote de fraisageвеличина припуска при фрезеровании
cote de montageмонтажный размер
cote de montageсборочный размер
cote de perçageразмер отверстия
cote de perçageразмер сверления
cote de positionотметка положения (детали)
cote de référenceсправочный размер
cote de référenceисходный расчётный размер
cote de réglageвеличина регулирования
cote de réparationремонтный размер
cote de résistance d'une pièceминимальный размер детали, гарантирующий её прочность
cote de surépaisseur d'usinageразмер припуска на обработку
cote nominale de l'ajustementноминальный размер соединения
cote nominale de l'alésageноминальный диаметр отверстия
cote nominale de l'alésageноминальный охватывающий размер
cotes de la gravureразмер ручья (штампа)
côté chair de courroieмездровая сторона ремня
côté de la descenteсторона сбегания
côté de la meuleторец шлифовального круга
côté fleur de courroieлицевая сторона ремня
côté MAXI de l'alésageнаибольший предельный размер отверстия
côté MAXI de l'arbreнаибольший предельный размер вала
côté MINI de l'alésageнаименьший предельный размер отверстия
côté MINI de l'arbreнаименьший предельный размер вала
en moins de la cote vraieпо наименьшему предельному допуску
en moins de la cote vraieпо нижнему предельному допуску
en plus de la cote vraieпо наибольшему предельному допуску
en plus de la cote vraieпо верхнему предельному допуску
fraisage de côté avec fraise en boutодновременное фрезерование горизонтальной и вертикальной поверхностей концевой фрезой
fraise de côtéторцевая фреза
fraise de côté monoblocцельная торцевая фреза
fraise de côté à lames rapportéesторцевая фреза со вставными ножами
indication des cotes de l'usinageобозначение размеров механической обработки (на чертеже)
irrégularité de coteотступление от заданного размера
ligne de coteразмерная линия
ligne de cotesразмерная линия
mesure de coteконтроль размера
mesure de coteизмерение размера
mesure par différence de cotesизмерение дифференциальным методом
mise en place des lignes de coteнанесение размерных линий (на чертеже)
outil de côtéотогнутый резец
prise de cotesизмерение размеров
précision de cotesточность размеров
repérage de cotesразметка
repérage de cotesнанесение размеров (на обрабатываемую деталь)
rouleau de côtéбоковой валок
réglage de coteрегулирование размера
schéma de cotes limitesгабаритная схема
schéma de cotes limitesсхема предельных размеров
schéma de cotes limitesсхема ограничивающих размеров
soudure de deux côtésдвусторонний сварной шов
tolérance de coteдопуск на размер
tolérance de coteдопуск размера
transfert de coteзамена одного размера другим (в пределах допуска)
vue de cotéвид сбоку