DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Mechanic engineering containing barre | all forms | exact matches only
FrenchRussian
acier en barres calibréesпрутковая калиброванная сталь
alésage à la barre porte-grainрасточка борштангой со вставным резцом
attelage de barre d'alésageустановка борштанги (в люнете)
attelage de la barre par genouillèreплавающая установка борштанги
avance-barreприспособление к автомагическому станку для подачи прутков
avance de la barreподача прутка (на токарном автомате)
barre au piedстержневая педаль
barre au piedрычажная педаль
barre calibréeкалиброванный пруток
barre canneléeшлицевый вал (ик)
barre capableпрутковая заготовка
barre créneléeзубчатая рейка
barre cylindriqueцилиндрический стержень
barre d'accrochageсоединительная тяга
barre d'acierстальной пруток
barre d'alésageрасточная оправка
barre d'alésageсверлильный шпиндель
barre d'alésageскалка
barre d'alésageборштанга
barre d'alésage amovibleсъёмная борштанга
barre d'alésage à outil coulissantборштанга с плавающим резцом
barre d'alésage à outil coulissantборштанга с подвижным резцом
barre d'appuiопорная штанга
barre d'appuiпоручень
barre d'appuiопорный брус
barre d'appuiопорный стержень
barre d'assemblageмонтажная планка
barre de cambrageгибочная оправка
barre de chariotageходовой валик (токарного станка)
barre de commandeрегулирующий стержень
barre de connexionсоединительная штанга
barre de connexionсоединительная тяга
barre de directionнаправляющий стержень
barre de départпрутковая заготовка
barre de ferпрутковая сталь
barre de fer platзаготовка из полосовой стали
barre de flexion taréeрычаг, тарированный на изгиб
barre de glissièreнаправляющая
barre de glissièreнаправляющий стержень
barre de glissière embrasséeохватываемая направляющая
barre de guidageнаправляющая
barre de guidageнаправляющий стержень
barre de guidage rondeкруглая направляющая
barre de guidage triangulaireтрёхгранная направляющая
barre de guidage triangulaireпризматическая направляющая
barre de renvoiобратная тяга
barre de suspensionподвеска
barre de sécuritéпредохранительная поперечина (напр. для выключения хода)
barre de torsionстержень, работающий на скручивание
barre d'embrayageрычаг сцепления
barre d'embrayageтяга сцепления
barre d'entretoisementэлемент жёсткости
barre d'entretoisementсвязь жёсткости
barre des avancesстержень подающего механизма
barre des avancesшток подающего механизма
barre des butéesходовая рейка токарного станка с ограничителями (продольного хода)
barre d'excentriqueэксцентриковая тяга
barre droite profiléeпрямой фасонный пруток "
barre droite profiléeпрямой профилированный пруток "
barre d'éjecteurвыталкиватель
barre fléchieизогнутый стержень
barre garde-corpsпоручень
barre-guideнаправляющая
barre-guideнаправляющий стержень
barre laminéeпрокат простой геометрической формы
barre matricéeштампованная прутковая заготовка
barre porte-grainскалка
barre porte-grainрасточная оправка
barre porte-grainборштанга
barre porte-outilборштанга
barre porte-outilоправка для инструмента
barre rigideжёсткая барштанга
barre rigideжёсткий стержень
barre rondeкруглый пруток
barre-sinusсинусная линейка
barre transversaleстержневая поперечина
barre à grains multiplesмногорезцовая борштанга
barre à talonsкулачковый валик
barre à talonsрейка с кулачками
barre épauléeборштанга с ограничителями
barre étiréeкалиброванный пруток
butée de barreограничитель подачи прутка
calibrage des barresкалибровка прутков
cisaille à barresсортовые ножницы для резки прутка
course axiale de la barreнаибольшее осевое перемещение расточной оправки
cône de barre d'alésageконус расточной оправки
dispositif de serrage de la barreприспособление для зажатия прутка
dressage des barresвыпрямление прутков
dressage des barresправка прутков
façonnage des barres de haute précisionкалибрование прутков
fer en barresпрутковая сталь
flexion de la barreизгиб стержня
guide-barreпрутковая цанга
machine à cintrer des barresгибочная машина для прутка
machine à courber des barresгибочная машина для прутка
machine à débiter les barres automatiqueпрутковый автомат
machine à plier des barresгибочная машина для изгибания прутка
machine à écroûter les barresбесцентровый пруткообдирочный станок
montage de la barreустановка прутка (напр. в токарный, автомат)
montage sur barreустановка на оправке
montage sur barreзакрепление на оправке
métal en barresпрутковый металл
pince-barresпрутковая цанга
pince à barresпрутковая цанга
porte-barre excentrableэксцентричный патрон для борштанги
porte de la barre porte-outilвылет борштанги
pousse-barreтолкатель прутка (в токарном автомате)
serre-barreпрутковый патрон
serre-barreпрутковая цанга
tour automatique à barreпрутковый токарный автомат
tour automatique à décolleter travaillant en barreотрезной прутковый токарный автомат
tour à barreпрутковый токарный автомат
tournage dans la barreизготовление деталей из прутка на токарном автомате
tube guide-barreпруткодержатель (пруткового автомата)
vilebrequin forgé à partir d'une barreцельнокованый коленчатый вал
écroûtage des barresобдирка прутков