backs – phrases

English ⇄

Terms for subject Mechanic engineering containing backs | all forms

English	Russian
angle of back of tooth	задний угол зубца (пилы)
back away	отводить (напр. сверло изделия)
back belt	ремень обратного хода
back brace	стойка станины (сверлильного станка на колонне)
back center	мёртвая точка
back clearance	зазор с задней стороны (резьбы)
back draw core	фальшивая шишка
back edge	задняя грань резца
back elevation drawing	вид сзади (чертёж)
back fire	пламя внутри горелки
back firing	преждевременная вспышка горючей смеси в цилиндре
back firing	проскакивание пламени (газовой горелки)
back flame boiler	котел с отражённым пламенем
back flame boiler	котел с обратным пламенем
back flash	давать обратный удар
back flash	проскакивать (о пламени горелки)
back flash	отклоняться назад
back fork	вилка маятника
back gear	зубчатые колеса заднего перебора
back gear handle	рукоятка заднего зубчатого перебора
back gear lever	рукоятка заднего зубчатого перебора
back gear operating lever	рычаг для включения и выключения заднего зубчатого перебора
back geared motor	мотор с редуктором (зубчатым)
back gears	зубчатые колеса заднего перебора
back of saw	спинка пилы
back of wedge	обух клина
back off	вывинчивать (метчик из нарезанного отверстия)
back off	свинчивать (винторезную головку с болта и т.п.)
back off	снимать затылок
back out	отводить (режущий инструмент от места резания)
back out	свинчивать (винторезную головку с болта и т.п.)
back out	вывинчивать (метчик из нарезанного отверстия)
back out with quick return	вывинчивать метчик с повышенной скоростью
back pedalling	нажатие педали в обратную сторону
back pitched	расстояние между двумя смежными рядами заклёпок (точнее между линиями центров заклёпок)
back plate	направляющая планка для обратного движения (крейцкопфа)
back plate	заднее днище
back plate	диск зажимного патрона
back pressure	избыточное давление
back pressure turbine	турбина с противодавлением
back rake	угол продольного уклона
back rest	задняя каретка
back roller	отводящая зубчатка (в циркулярной пиле)
back saw	ножовка с утолщенной спинкой
back scheduling	обратное планирование (FIrina)
back signalling	известительная сигнализация
back stay	анкерная плита
back step welding	обратная сварка
back step welding	сварка «вправо—вперед»
back step welding	сварка «вперед»
back step welding	газовая сварка, при которой сварочная проволока находится между горелкой и наплавленным металлом
back surge	реакция скопления (пара)
back surge	реакция скопления пара
back-to-back test	испытание на стенде с замкнутым контуром (нагружения)
back turbine	турбина судовая заднего хода
back welding	сварка «вправо—вперед»
back welding	сварка «вперед»
back welding	газовая сварка, при которой сварочная проволока находится между горелкой и наплавленным металлом
barrel back center	шпиндель задней бабки
barrel back center	втулка задней бабки
blow back	выдувание горючей смеси при продувке обратно в карбюратор
connection back connection	соединение с тыловой стороны
connection back connection	примыкание с задней стороны
connection back connection	примыкание с тыловой стороны
connection back connection	соединение с задней стороны
cylinder back end	днище цилиндра
double back gear	двойной зубчатый перебор
double back gear	двойной перебор (напр. токарного станка)
double back geared	снабжённый двойным задним зубчатым перебором
double back geared lathe	токарный станок с двойным зубчатым задним перебором
double back gears	двойной задний зубчатый перебор
encased back gear	закрытый зубчатый перебор
flare back	выбрасывание пламени в кочегарку
flash back	обратный удар пламени (в горелке)
flat back	неразъёмная модель с одной плоской поверхностью
give back steam	контрпарить
hydraulic back pressure valve	водяной затвор
internal back gearing	задний перебор, последнее колесо которого зацепляется с внутренним венцом ступенчатого шкива
internal back gearing	задний зубчатый перебор с внутренним зацеплением
into back gear	поставить реверс на задний ход
pig back	прибавлять чугун в слишком обезуглероженную сталь
popping-back	взрыв горючей смеси в карбюраторе и впускном патрубке
rivet back plate	подкладка под заклёпку
rivet back plate	шайба под заклёпкой
rivet back plate	кружок под заклёпку
roller back rest	неподвижный роликовый люнет
run back	отводить назад (супорт и т.п.)
safe back	гладкая боковая грань (баретного напильника)
safe back	гладкая т.е. ненаселённая задняя грань (плоского напильника)
set back scale	шкала с отрегулировкой на нуль
set back set	стопорное устройство
set back set	стопор
sneezing back	взрыв горючей смеси в карбюраторе и впускном патрубке
spring back	оттягивающая пружина
spring-back	упругое последействие
step back method of welding	обратноступенчатый порядок наплавки металла (при сварке)
swing back	опрокидывающаяся рамка
take up the back lash	повернуть винт на величину мёртвого хода
take up the back lash	натягивать
take up the back lash	уничтожать влияние мёртвого хода
take up the back lash	выбирать люфт
throw-back	с поворотным действием
treble back gears	тройной задний зубчатый перебор
turn a screw back	отдавать винт

Get short URL