DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Mechanic engineering containing appui | all forms | exact matches only
FrenchRussian
adjonction d'appuiустановка дополнительной опоры
angle d'appuiугол опирания
angle d'appuiугол опоры
angle d'appui de la courroieугол обхвата ремня
appareil d'appuiопорная часть конструкции
appareil d'appuiопорное устройство
appareil d'appuiопорная конструкция
appareil d'appui à balancierбалансирная опора
appui centralцентральная опора
appui centréцентрированная опора
appui concaveвогнутая опора
appui convexeвыпуклая опора
appui curviligneкриволинейная опорная поверхность
appui de couronneопора зубчатого венца
appui de la partie tournanteопора поворотного устройства
appui de montageсборочная база
appui de montageустановочная база
appui de montageмонтажная база
appui de moteurопора двигателя
appui directнепосредственная опора
appui doubleсдвоенная опора
appui doubleдвойная опора
appui du vilebrequinприжимная головка коловорота
appui du vilebrequinшляпка коловорота
appui encastréзащемлённая опора
appui extrêmeконцевая опора
appui fixeнеподвижная опора
appui flottantплавающая опора
appui intermédiaireпромежуточная опора
appui invariableпостоянная опора
appui invariableнеподвижная опора
appui latéralбоковая опора
appui libreподвижная опора
appui molупругая опора
appui oscillantкачающаяся опора
appui pendulaireмаятниковая опора
appui ponctuelточечная опора
appui prisonnierзащемлённая опора
appui rigideжёсткая опора
appui simpleнезащемлённая опора
appui à balancierбалансирная опора
appui à basculeбалансирная опора
appui à galetsроликовая опора
appui à glissementподвижная опора
appui à penduleмаятниковая опора
appui à pivot tournantопора на поворотной цапфе
appui à rotuleшаровая шарнирная опора
appui à rouleauxопора на катках
appui à rouleauxроликовая опора
appui élastiqueупругая опора
appuis de niveauопоры, расположенные на одном уровне
bague d'appuiопорное кольцо
barre d'appuiопорная штанга
barre d'appuiопорный брус
barre d'appuiпоручень
barre d'appuiопорный стержень
base d'appui principaleглавная установочная база
borne d'appuiустановочный зажим
bossage d'appuiопорный выступ
cale d'appuiустановочная подкладка
charge sur les appuisнагрузка на опоры
charge sur les appuisдавление на опоры
cheville d'appuiупорный штифт
coquille d'appuiнижний вкладыш
distance des appuisрасстояние между опорами
distance entre pointes d'appuiрасстояние между опорами
douille d'appuiопорная втулка
entretoise d'appuiопорная втулка
face d'appuiзадняя грань (резца, режущего зуба инструмента)
face d'appuiопорная поверхность
face d'appuiзадняя поверхность
filet d'appuiупорная резьба
flanc d'appuiзадняя грань резца
flanc d'appui du filetрабочая сторона профиля резьбы
glissement de l'appuiсмещение опоры
glissement de l'appuiскольжение опоры
manchon d'appuiопорная втулка
moment fléchissant sur l'appuiопорный изгибающий момент
moment sur l'appuiопорный момент
palier d'appuiопорный подшипник
pivot d'appuiшарнирный люнет (IceMine)
pièce d'appuiопорная часть
pièce d'appuiопора
pièce posée librement sur deux appuisбалка, свободноопёртая на двух опорах
pièce posée sur des appuis de niveauбалка, опёртая в нескольких точках на одном уровне
plan d'appuiопорная плоскость
plaque d'appuiподкладка
plaque d'appuiфундаментная плита
plaque d'appui des poussoirsопорная плита толкателей (штампа)
plateau d'appuiопорная плита (I. Havkin)
plot d'appuiопорная подкладка
point d'appuiопорная точка
point d'appui mobileподвижная точка опоры
point d'appui à rotuleточка опоры шарнира
poutre d'appuiопорная балка
poutre reposant sur deux appuis libresбалка, свободно лежащая на двух опорах
poutre à appui libreсвободноопёртая балка
poutre à deux appuisдвухопорная балка
poutre à deux appuis encastrésбалка с двусторонним защемлением
poutre à niveaux d'appui différentsбалка, опёртая на разных уровнях
poutre à plusieurs appuisмногоопорная балка
poutre à plusieurs appuis avec articulationsмногоопорная балка с шарнирными опорами
pression sur les appuisдавление на опоры
ressort d'appuiбуферная пружина
retrait des appuis non uniformeнеравномерная осадка опор
rondelle d'appuiопорное кольцо
rondelle d'appuiупорная шайба
rouleau d'appuiопорный ролик (правильного станка)
rouleau d'appuiопорный валок
roulement d'appuiупорный подшипник качения
réaction d'appuiопорная реакция
réaction d'appuiреакция опоры
réaction d'appui fictiveфиктивная опорная реакция
segment d'appuiопорное кольцо
selle d'appuiопорная подушка
semelle à face d'appui lisseгладкая опорная плита
semelle à face d'appui épauléeопорная плита с заплечиками
stabilité d'appuiустойчивость опоры
surface d'appuiповерхность опоры
surface d'appui de la courroieопорная поверхность ремня
surface d'appui-pièceопорная поверхность детали
surface d'appui-pièceустановочная поверхность детали
table d'appuiстол для поддержки изделия
table d'appui circulaireстол с креплением детали по окружности
tas d'appuiподдержка
tassement des appuisосадка опор
tourillon d'appuiкоренная шейка (вала)