 |
| English | Russian |
| end of manufacturing report | акт окончания изготовления (Phyloneer) |
| end of manufacturing report | акт окончания производства (Phyloneer) |
| engineering report | технический отчет |
| Manufacturers' Data Report | Сборник документации изготовителя (konstmak) |
| Manufacturer's Design Report | Проект изготовителя сосуда (ASME Sec VIII Div 2 Sec. 2.3.3 konstmak) |
| report in the certificate | паспортизировать (=отразить в паспорте [The result of this test should be reported in the certificate.] Phyloneer) |
| test report | протокол испытания (машины, котла и т.д.) |