Ran – phrases

Terms for subject Mechanic engineering containing Ran | all forms

English	Russian
run at 50 r.p.m.	делать 50 об/мин.
run at 50 r.p.m.	вращаться со скоростью 50 об/мин.
run away	работать вразнос
run away	срываться с нормального режима эксплуатации
run back	отводить назад (супорт и т.п.)
run in	приработаться (о подшипнике)
run in	обкатать (machinery)
run noncondensing	работать без конденсации
run off	переливать расплавленный металл
run off	переливаться (о воде)
run off the straight	перекашиваться (о мостовом кране и т.п.)
run out	разрабатываться (о вкладыше)
run true	взять правильное направление (о режущем инструменте)
run true	вращаться без толчков
run untrue	разрабатываться и терять вследствие этого свою круглую форму
run untrue	потерять круглую форму вследствие срабатывания
run up to full speed	достичь нормальной скорости