DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Mechanic engineering containing Guide | all forms | exact matches only
FrenchRussian
barre-guideнаправляющая
barre-guideнаправляющий стержень
butée guideнаправляющий упор
bâti porte-guidesкорпус кондуктора
cheminée-guide pour foretsсверлильный кондуктор
cheville guideнаправляющий стержень
cheville guideнаправляющий штифт
clavette guideнаправляющая шпонка
coulisseau à deux surfaces guidesползун с двумя направляющими поверхностями
coulisseau à une surface guideползун с одной направляющей поверхностью
couloir-guide d'alimentationжёлоб-питатель
couloir-guide d'alimentationподающий жёлоб
flasque-guide central d'une chaîneнаправляющая пластинка цепи
fourche guideнаправляющая вилка (ремня)
guide amovibleсъёмная направляющая
guide arrière de la brocheзадняя направляющая часть протяжки
guide arrière de la broche de pousséeзадняя направляющая часть прошивки
guide avant de la brocheпередняя направляющая часть протяжки
guide avant de la broche de pousséeпередняя направляющая часть прошивки
guide-barreпрутковая цанга
guide-chaîneнаправляющее полотно цепи (mambatime)
guide-copeauxнаправляющая для схода стружек
guide-courroieнаправляющий ролик для ремня
guide-courroieотводка для ремня
guide d'affûtageнаправляющая инструмента на заточном станке
guide d'alésoirнаправляющий конус развёртки
guide de brocheнаправляющая часть протяжки
guide de crosseнаправляющая крейцкопфа
guide de crosseнаправляющая ползуна
guide de la bande transporteuseнаправляющая транспортёрной ленты
guide de la tige de tiroirнаправляющая золотникового штока
guide de tige-poussoirнаправляющая тяги толкателя
guide de tracé spécialспециальное лекало (напр. для головок винтов и гаек)
guide de verrouнаправляющая стопора
guide du flanнаправляющая втулка штампа
guide du flanнаправляющая плитка штампа
guide du galetнаправляющая ролика
guide du. tablierнаправляющая транспортёрной ленты
guide d'éjecteurнаправляющая выталкивателя
guide fixeзакреплённый кондуктор
guide fixeпостоянная направляющая
guide-limeнаправляющее приспособление для напильника (при обучении)
guide-outilнаправляющее приспособление для инструмента
guide-outilкондуктор
guide par dessousподкладной кондуктор
guide par dessusнакладной кондуктор
guide-plumeнормограф
guide simpleпростой кондуктор
guide universelуниверсальный кондуктор
guidé-lettresнормограф
lunette guideнаправляющий люнет
mailles guidesрабочие пластины (зубчатой цепи)
manchon guideнаправляющая втулка
montant porte-guidesстойка кондуктора (для кондукторных втулок)
nervure guideнаправляющее ребро жёсткости
outil guidéинструмент с направляющей
outil non guidéинструмент без направляющей
palier guideнаправляющий подшипник
parcours guidéзаданная траектория
patin guideнаправляющий ползун
pilote cylindrique guidéнаправляющая цилиндрическая часть (напр. сверла)
pièce à deux articulations guidéesбалка с двумя подвижными шарнирными опорами
plaque-guideкондукторная плита
poignée guide-filдержатель сварочной проволоки
porte-guidesкондуктор
rainure guideнаправляющий паз
rainure guideнаправляющий желобок
roue guideнаправляющее колесо
rouleau guideнаправляющий ролик (напр. ремённой передачи)
rouleau guideнаправляющий валок
réglage de guideрегулирование направляющей
semelle porte-guidesподошва кондуктора
semelle porte-guidesопора кондуктора
silhouette guideразметочный шаблон
soupape avec guide à ailettesклапан с направляющими рёбрами
tampon à guide d'entréeкалибр-пробка с направляющей
trou guideнаправляющее отверстие
tube guide-barreпруткодержатель (пруткового автомата)
téton guideнаправляющий выступ (напр. цековки)
téton guideнаправляющая бобышка