 |
| Russian | German |
| впускной шлюзовой затвор | Einlassschleuse |
| ротор шлюзового затвора | Zellenrad |
| шлюзовой затвор | Luftschleuse (для выпуска продукта из пневмотранспортной установки) |
| шлюзовой затвор барабанного типа | Zellenradschleuse |
| шлюзовой затвор пневмотранспортной установки для выгрузки материала | Materialschleuse |
| шлюзовой затвор для пыли | Staubschleuse |