| Russian | German |
| бутылочная фарфоровая пробка с резиновой прокладкой и проволочной откидной скобой | Drahtbügelverschluss |
| зажимающий пояс при укупорке скобой | Streifen |
| инструмент для наложения зажимов, скоб | Clipwerkzeug |
| машина для наложения зажимов, скоб | Klippmaschine |
| машина для наложения зажимов, скоб | Clipmaschine |
| машина для наложения зажимов, скоб | Klippfischmaschine |
| машина для скрепления проволочными скобами | Heftmaschine |
| машина для соединения прилегающих стенок картонной упаковки скобами | Karton-Heftmaschine |
| машина для сшивания проволочными скобами | Heftmaschine |
| машина для сшивания частей коробок, ящиков проволочными скобами | Drahtheftmaschine |
| машина для сшивания проволочными скобами | Heftmaschine |
| наложение зажимов, скоб | Clip-Verschluss |
| пистолет, автоматически выбрасывающий скобы для сшивания | Heftpistole |
| пистолет для сшивания скобами | Heftpistole |
| пригодный для наложения зажимов, скоб | clipfähig |
| пробка для бутылки с уплотнением и откидной скобой | Drahtbügelverschluss |
| проволока для зажимов, скоб | Clipsdraht |
| проволочная скоба | Agraffe (для удержания пробки в бутылке с игристым вином) |
| скоба для обескровливания | Entblutebügel |
| скоба для стеклянных консервных банок | Einkochklammer |
| сшивка пакетов проволочными скобами | Heftverschluss |
| устройство для наложения зажимов, скоб | Clipeinrichtung |
| устройство для наложения зажимов, скоб | Clipgerät |
