DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Food industry containing приём | all forms | exact matches only
RussianGerman
воронка для приёма продукта из-под машиныSammeltrichter
воронка для приёма свекловичной стружкиAusfalltrichter
каждый приём пищи – полноценныйeach meal perfect
канал дискового триера для приёма отходящих примесейAusleseauffangkanal
канал дискового триера для приёма отходящих примесейAusleseauffangkanal
магнитный аппарат на приёмеEingangsmagnetapparat (зерна на мельницу)
Перед приёмом пищи дайте блюду постоять 15 минут при комнатной температуре.Vor dem Verzehr, 15 Minuten bei Raumtemperatur stehen lassen (Alex Krayevsky)
поддон для приёма талой водыAbtaublech
приём бутылокFlaschenübernahme
приём кузова рассеваPlansichtereinlauf
приём кузова рассеваPlansichterabteilung
приём кукурузыMaisannahme
приём мелассыMelasseabnahme
приём зерна на элеваторSiloannahme
приём пищиEsseneinnahme
приём сахара-сырцаÜbernahme des Rohzuckers
приём свёклыRübenannahme
приём свёклыRübenabnahme
приём свёклыAbnahme der Rüben
приём свёклы по весуRübenannahme nach dem Gewicht
приём свёклы по весуRübenabnahme nach dem Gewicht
приём свёклы по сахаристостиRübenannahme nach dem Zuckergehalt
приём свёклы по сахаристостиRübenabnahme nach dem Zuckergehalt
приём уловаFangeinlagerung
промежуточный приём пищиZwischenmahlzeit
распределение приёмов пищиMahlzeiteneinteilung (в течение дня)
стол для приёма лотков с хлебом или листов с пирожнымиSchrägen
стол для приёма свиной туши после удаления щетиныNachenthaarungstisch
тележка для приёма туш в подвешенном состоянии после обескровливанияfahrbarer Unterlagebock
тележка для приёма туш из подвешенного состояния после обескровливанияfahrbarer Unterlagebock