DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Food industry containing дополнительный | all forms | exact matches only
RussianGerman
дополнительная ввозная пошлина на сахар-песокWeißzuckerabschöpfung
дополнительная ввозная пошлина на сахар-сырецRohzuckerabschöpfung
дополнительная доля печениAnhangslappen
дополнительная инверсияNachinversion
дополнительная инверсия сахарозыneue Invertzuckerbildung
дополнительная инверсия сахарозыneue Invertbildung
дополнительная кристаллизацияNachkristallisation
дополнительная кристаллизацияErgänzungskristallisation (сахара)
дополнительная кристаллизация утфеляNachkristallisieren (в кристаллизаторе)
дополнительная кристаллизация утфеляNachreifung (в кристаллизаторе)
дополнительная кристаллизация утфеляNachkristallisation (в кристаллизаторе)
дополнительная оклейкаNachschönung
дополнительная очисткаNachreinigen
дополнительная очисткаNachputzen
дополнительная рамаHilfsrahmen (рассева)
дополнительная рафинация масел химическими методамиchemische Nachentschleimung
дополнительная сортировкаNachsortierung
дополнительная термоусадкаNachschrumpfen (для устранения складок оболочки на колбасных батонах)
дополнительная ферментацияNachfermentieren
дополнительная холодильная камераZusatzkühlraum
дополнительная ёмкостьZusatzbehälter
дополнительно дефекованный сокNachkalkungstrübe
дополнительно нейтрализоватьnachneutralisieren
дополнительно осахаренный оттёкnachträglich verzuckerter Ablauf
дополнительно отмыватьnachwaschen
дополнительно шприцеватьnachspritzen
дополнительное брожениеNachgärung
дополнительное вальцеваниеNachwalzen (напр., шоколадной массы)
дополнительное вальцеваниеKaltschleifen (шоколадной массы)
дополнительное гашениеNachlöschen (извести)
дополнительное декальцинированиеRestentkalkung
дополнительное закисаниеNachsäuerung
дополнительное замачиваниеNachweiche
дополнительное копчениеNachräucherung
дополнительное копчениеNachräuchern
дополнительное мездрениеNachfleischen
дополнительное нагреваниеNacherhitzung
дополнительное насыщение сока углекислым газомKohlensäurenachdrücken
дополнительное обесцвечиваниеNachentfärbung
дополнительное обрезание крупонаNachcrouponieren (для выравнивания краёв)
дополнительное отмываниеNachwaschung
дополнительное отмывание мезгиNachwaschung der Fasern
дополнительное отмывание мезгиFaser-Nachwaschen
дополнительное отмывание свёклыNachreinigen der Zuckerrüben
дополнительное охлаждениеNachkühlen
дополнительное охлаждение суслаWürzenachkühlung
дополнительное подкислениеNachsäuerung
дополнительное промываниеNachwaschen
дополнительное растворениеNachaufschließung (напр., солода)
дополнительное удаление щетиныNachenthaarung
дополнительное фильтрованиеNachfiltration
дополнительные рецептурные компоненты тестаTeigzutaten
дополнительные рецептурные компоненты тестаTeigzusätze
дополнительный воздухNachluft (напр., для просушки)
дополнительный груз для точной балансировкиAusgleichsgewicht (рассева)
дополнительный источник питанияNahrungsquelle zusätzliche
дополнительный конденсаторErgänzungskondensator
дополнительный нагревNachhitzen
дополнительный посолNachpökelung
дополнительный продукт питанияZusatznahrungsmittel
дополнительный фильтрNachfilter
машина для дополнительной обвалки мясаNachentfleischungsmaschine
пресс для дополнительного прессования мезгиNachpresse
система "катализатор – дополнительный катализатор"Katalysator-Zusatzkatalysator-System
стол для дополнительного удаления щетиныNachenthaarungstisch
сушилка для дополнительной сушкиNachtrockner