| Russian | French |
| белая гниль | rot blanc |
| белая гниль | sclérotiniose |
| белая гниль винограда | maladie de la grêle de la vigne |
| белая гниль винограда | coitre |
| белая горчица | moutarde blanche |
| белая заводская сахарная пудра | sucre poudre blanche de fabrique |
| белая линия | ligne blanche (живота) |
| белая нуга | nougat blanc |
| белая патока | sirop blanc |
| белая патока | égout riche |
| белая патока | égout de clairçage |
| белая патока | égout blanc |
| белая рыба | poisson à chair blanche |
| белая рыба | poisson blanc |
| белая рябина | allouchier |
| белая сахарная пудра | poudre de sucre blanc |
| белая слизистая оболочка | muqueuse blanche |
| белая телятина | veau blanc (мясо молочных телят специального откорма) |
| белая телятина | veau blanche (Sergei Aprelikov) |
| белая фасоль | haricot blanc |
| белая фландрская | blanc de Flandre (сорт пшеницы) |
| белое вино из белого винограда | vin blanc fait avec des raisins blancs |
| белое вино из красного винограда | vin blanc fait avec des raisins rouges |
| белое вино с серовато-свинцовым оттенком | vin blanc plombé (дефект) |
| белое виноделие | vinification des vins blancs |
| белое виноделие | vinification en blanc |
| белое кровяное тельце | leucocyte |
| белое кровяное тельце | globule blanc |
| белое мясо | viande blanche (напр. телятина) |
| белое мясо | blanc (напр. куриное) |
| белое мясо краба | chair blanche du crabe |
| белое мясо цыплёнка | blanc de poulet |
| «белые волокна» на листьях дерева какао | maladie du filament du cacaoyer |
| белый боярин | allouchier |
| белый вермут | vermouth blanc |
| белый вермут | vermout blanc |
| белый виноград | raisin blanc |
| белый виноматериал | matériel vinaire blanc |
| белый гриб | bolet noble |
| белый гриб | bolet comestible |
| белый декстрин | dextrine blanche |
| белый имбирь | gingembre blanc (вымытый, очищенный, высушенный) |
| белый инжир | figue blanche |
| белый касс | casse phosphato-ferrique |
| белый касс | casse blanche |
| белый крахмал | fécule blanche |
| белый лейогом | léiocome blanc |
| белый лиговский | blanche de Ligowo (сорт овса) |
| белый лук | oignon blanc |
| белый марлин | makaire blanc |
| белый морской окунь | brochet de mer |
| белый мухомор | oronge verte |
| белый мухомор | oronge ciguë |
| белый мухомор | amanite phalloïde |
| белый налим | merluche blanche |
| белый перец | poivre blanc |
| белый побег спаржи | asperge blanche |
| белый подгруздок | russule sans lait |
| белый ранний парижский лук | oignon blanc hâtif de Paris |
| белый сахар, выраженный по рафинаду | sucre blanc exprimé en raffiné |
| белый сахар, выраженный по сахару-сырцу | sucre blanc exprimé en brut |
| белый сверхранний лук барлетта | oignon blanc extra-hâtif de Barletta |
| белый сорт чеснока | ail blanc |
| белый соус | beurre blanc |
| белый винный уксус | vinaigre de vin blanc |
| белый уксус | vinaigre blanc |
| белый хлеб | pain blanc |
| белый цитрусовый червец | cochenille blanche de l'oranger |
| белый чеснок | ail blanc |
| вакуум-кристаллизатор для варки утфеля белого сахара | appareil à cuire en blanc |
| виноделие по белому | vinification des vins blancs |
| виноделие по белому | vinification en blanc |
| выжимки, полученные от переработки винограда по белому способу | marc de vendange vinifié en blanc (от прессования небродившей мезги) |
| домашняя птица с белым мясом | volaille à chair blanche (цыплёнок, индейка, цесарка) |
| завод белого сахара | sucrerie de blanc |
| источник белого света | source lumineuse blanche |
| консервированная белая спаржа | conserves asperges blanches |
| мадеризация при старении белых вин | madérisation |
| марь белая | chénopode ansérine |
| марь белая | ansérine blanche |
| мясное рагу с белой фасолью | cassoulet |
| обжаренные нашпигованные ломтики белого птичьего мяса | grenadin |
| посизение белых вин | bleu des vins blancs (порок) |
| привкус мадеры при старении белых вин | madérisation |
| производство белого вина из белых сортов винограда | vinification en blanc des raisins blancs |
| разрез шкуры по белой линии живота | incision médiane de la peau |
| распущенный белый сахар | sirop de refonte |
| редис полудлинный розовый с белым кончиком | radis demi-long rose à bout blanc |
| репа белая | navet blanc |
| репа белая с розовой шейкой | navet blanc à collet rose |
| рыба с белым мясом | poisson à chair blanche |
| рыба с белым мясом | poisson blanc |
| рыбные консервы в маринаде, содержащем 10% белого вина | poissons conservés marinés au vin blanc |
| сахариметр с компенсатором, анализатор которого освещён белым светом | saccharimètre à lumière blanche avec compensateur |
| сельдь, маринованная в белом вине | harengs marinés au vin blanc |
| уксус из белого вина | vinaigre de vin blanc |
| уксус из белого вина | vinaigre blanc |
| фабричная белая сахарная пудра | poudre de sucre blanc de fabrique |
| фрикасе из кролика под белым вином | gibelotte |
