DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Food industry containing perte | all forms | exact matches only
FrenchRussian
coefficient de perteкоэффициент потери
perte de froidутечка холода
perte de froid par les paroisутечка холода через стенки
perte de l'acidité du moût pendant la fermentationпадение кислотности виноградного сусла во время брожения
perte de parfumпотеря аромата (плодами)
perte de poids de viandeвесовая потеря мяса
perte de protéinesпотеря белка (при соложении)
perte de substance sècheпотеря сухого вещества
perte du dissolvantпотеря растворителя (при экстракции жиров)
perte du gluten durant le pétrissageснижение содержания клейковины после замеса (макаронного теста)
perte en alcalinitéпадение щёлочности
perte en degréснижение крепости (напр. спирта)
perte enzymatique des pigmentsснижение содержания пигментов за счёт ферментативного расщепления
perte par les «respirations» des appareilsпотеря установкой материалов с воздухом, вытесняемым при наполнении
perte totale des matières sèchesобщие потери сухих веществ
perte à l'égouttageпотеря вследствие утечки (мясного сока)
pertes au maltageпотери при соложении
pertes connuesучтённые потери
pertes de cuissonпотери при выпечке
pertes de cuissonпотери при варке
pertes de polarisationпотери сахара по поляриметру
pertes de produits alimentairesпотери продовольствия
pertes de raffinageпотери при рафинировании (напр. сахара)
pertes de stockageпотери при хранении
pertes définiesопределяемые потери
pertes déterminablesопределяемые потери
pertes en sucreпотери сахара
pertes en sucre dans les betteraves stockéesпотери сахара в хранимой свёкле
pertes en sucre dans les mélassesпотери сахара в мелассе
pertes en sucre en raffinerieпотери сахара на рафинадном заводе
pertes en sucre sur betteravesпотери сахара по массе свёклы
pertes inconnuesнеучтённые потери
pertes indéfiniesнеопределяемые потери
pertes indéterminablesнеопределяемые потери
pertes négligeablesпренебрежимо малые потери
pertes par les boutsпотери от осыпаемости волокон табака с торцов сигареты
pertes par les radicellesпотери сухих веществ зерна за счёт ростков
pertes par respirationпотери на дыхание
pertes vivrièresпотери продовольствия
pertes à la diffusionпотери сахара на диффузии
pertes à la défécationпотери сахара при дефекации
pertes à la fermentationпотери при брожении (теста)
pertes à la saturationпотери сахара при сатурации
pertes à l'évaporationпотери сахара на выпарке
pertes à l'évaporationпотери вина или спирта при хранении вследствие испарения