Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Military containing формирование | all forms | exact matches only
RussianFrench
батальон территориальных формированийbataillon d’unités territoriales (Алжир)
боевая единица, находящаяся в стадии формированияunité en formation
быть направленным на формирование союза против противника, имевшегося в тот исторический периодêtre tournée vers une alliance contre l'ennemi d'alors (Alex_Odeychuk)
военизированное формированиеformation paramilitaire
воинское формированиеformation militaire (vleonilh)
временное формированиеformation temporaire
вспомогательное формированиеformation auxiliaire
добровольческое формированиеunité de volontaires (мн.ч. – unités de volontaires midilibre.fr Alex_Odeychuk)
добровольческое формированиеformation de volontaires (мн.ч. – formations de volontaires midilibre.fr Alex_Odeychuk)
женские военные вспомогательные формированияcorps féminins de l'armée
женские вспомогательные добровольческие формированияcorps auxiliaire volontaire féminin
женские вспомогательные формированияauxiliaires féminines
женские вспомогательные формирования сухопутных войскauxiliaires féminines de l’armée de terre
женские формирования ВВСforces féminines de l’air
женское вспомогательное формированиеformation féminine
многонациональное формированиеformation multinationale (vleonilh)
Протокол о временном порядке формирования и задействования Групп военных наблюдателей и Коллективных сил по поддержанию мира в зонах конфликтов между государствами и в государствах-участниках Содружества Независимых ГосударствProtocole relatif aux modalités provisoires de formation et de mise en place des groupes d'observateurs militaires et des Forces collectives de maintien de la paix dans la Communauté d'Etats indépendants
регулярное формированиеformation régulière
регулярное формированиеformation d'active
территориальные формированияunités territoriales (Алжир)
участок формированияzone de franchissement
формирование воинского подразделенияmise sur pied de l'unité
формирование воинской частиmise sur pied de l'unité
формирование неполного составаformation réduite
формирование нового подразделения путём отделения от старойdérivation
формирование новой части путём отделения от старойdérivation
формирование новых подразделений путём пополнения личным составом старой части, его обучения с последующем отделениемparrainage
формирование новых частей путём пополнения личным составом старой части, его обучения с последующим отделениемparrainage
формирование сил напр., национальной самообороныmise sur pied d'une force
формирование сил напр., национальной самообороныconstitution des forces
формирование силconstitution de forces (vleonilh)
формирование сокращённого составаformation réduite

Get short URL