| Russian | French |
| авиационное командование военно-учебных заведений | commandement des écoles de l’air |
| авиационное командование военно-учебных заведений | commandement des écoles de l’armée de l’air |
| административно-хозяйственная рота учебного центра МТО | compagnie administrative du centre d’instruction du matériel |
| армейский учебный центр | centre d’instruction d’armée |
| батальонная учебная группа | groupement de bataillons d'instruction |
| быть на учебных сборах | faire des périodes (ludmila alexan) |
| быть освобождённым от явки на один учебный сбор | être exempté d'une période d'instruction |
| военно-учебные заведения | école militaire (vleonilh) |
| военное учебное заведение | école militaire |
| военное учебное заведение | école de guerre |
| военно-морской учебный центр | centre d'instruction naval (C.I.N. vleonilh) |
| воинское звание при поступлении в военное учебное заведение | grade à l'admission |
| выстрел с учебным снарядом | cartouche à projectile d'instruction |
| высшее военное учебное заведение | école d'enseignement militaire supérieur |
| высшее военное учебное заведение | grande école militaire |
| гарнизонный учебный плац | terrain de garnison |
| группа обслуживания высших военно-учебных заведений | groupement des services des écoles de l’enseignement militaire supérieur |
| группа учебных подразделений | groupe des unités d’instruction |
| департаментский учебно-методический центр | centre départemental de documentation pédagogique |
| дивизионная учебная группа пехотных подразделений | groupe d’instruction divisionnaire des unités d’infanterie |
| дивизионный учебный центр | centre d’instruction divisionnaire |
| дивизионный учебный центр | centre d'instruction divisionnaire |
| диплом об окончании высшего военного учебного заведения | diplôme militaire supérieur |
| диплом об окончании высшего военного учебного заведения | brevet d'enseignement militaire supérieur |
| диплом об окончании высшего технического учебного заведения | brevet supérieur technique |
| диплом об окончании высшего технического учебного заведения | brevet technique |
| диплом об окончании высшего технического учебного заведения жандармерии | brevet technique de la gendarmerie |
| диплом об окончании высшего учебного заведения жандармерии | diplôme d’études supérieures de la gendarmerie |
| диплом первой степени об окончании высшего военного учебного заведения | diplôme du premier degré de l'enseignement militaire supérieur |
| жилой и учебный городок ВМС | base vie-entrainement |
| зона учебно-тренировочных прыжков с парашютом | zone de saut |
| инспекция практических школ и учебных центров | inspection des écoles d'application et centres d'instruction |
| информационно-учебный центр резервистов | centre d’information et d’instruction des militaires de réserve |
| колониальный учебный центр бронетанковых войск | centre colonial d’instruction des troupes blindées |
| колониальный учебный центр бронетанковых войск | centre colonial d’instruction d’engins blindés |
| командировочные при нахождении на учебных курсах | indemnité de stage |
| командировочные при нахождении на учебных сборах | indemnité de stage |
| командование военно-учебных заведений французских ВВС в Марокко | commandement des écoles militaires françaises de l’air au Maroc |
| командование учебных заведений сухопутных войск | commandement des écoles de l’armée de terre |
| краткосрочные учебные сборы | période d'instruction de courte durée (I. Havkin) |
| лист записи результатов учебной стрельбы | feuille d'enregistrement du tir |
| мастерская учебного центра | atelier de base-école |
| межокружной учебный центр | centre interrégional |
| межокружной учебный центр медицинской службы | centre interrégional d’instruction du service de santé |
| мобильное учебное подразделение | escadron mobile d’instruction (ВВС) |
| наставление по учебным стрельбам | règlement des tirs d'exercice |
| научно-исследовательский и учебно-тренировочный центр по вопросам минной войны | centre d’études, d’instruction et d’entraînement à la guerre des mines |
| национальный учебный центр подготовки диверсионно-разведывательных групп | Centre national d’entraînement commando |
| национальный учебный центр подготовки диверсионно-разведывательных подразделений | Centre national d’entraînement commando |
| национальный учебный центр подготовки диверсионно-разведывательных частей | Centre national d’entraînement commando |
| национальный учебный центр подготовки «командос» | Centre national d’entraînement commando |
| начальник военно-морских учебных заведений | directeur des écoles militaires de la marine |
| начальник управления военно-учебных заведений | commandant supérieur des écoles et centres d’instruction (Бельгия) |
| начальник учебного отдела | directeur des études |
| общевойсковой учебный центр | centre de formation interarmes |
| Объединённый разведывательный учебный центр | CFIAR (для подготовки представители всех видов вооруженных сил — армии, ВМФ, ВВС и жандармерии Франции Alex_Odeychuk) |
| окружной учебно-организационный центр автотранспортных войск | centre régional d’instruction et d’organisation du train |
| окружной учебно-организационный центр транспортных войск | centre régional d’instruction et d’organisation du train |
| окружной учебный центр | centre d’instruction régional |
| окружной учебный центр | centre d'instruction régional |
| освобождение от учебных сборов | exemption d'appel |
| освобождение от явки на учебный сбор | dispense de période d'instruction |
| отображение учебной обстановки | présentation synthétique |
| офицер запаса, находящийся на учебном сборе | officier de réserve stagiaire |
| офицер, находящийся на учебном сборе | officier stagiaire |
| повестка о явке на учебный сбор | ordre de route |
| подрывное учебное поле | polygone de démolition |
| пособие на приобретение обмундирования по окончании учебного заведения | mise d'équipement |
| проводить учебные стрельбы | faire des écoles à feu |
| проводить учебные стрельбы | effectuer des écoles à feu |
| продолжительность пребывания в учебном подразделении | durée du peloton |
| пульт отображения учебной обстановки | pupitre de présentation synthétique |
| район учебно-тренировочных прыжков с парашютом | zone de saut |
| расписание занятий на курсах и учебных сборах | calendrier des cours et stages (составляется на год) |
| рота учебного центра по подготовке специалистов для аэродромно-строительных частей ВВС | compagnie du centre d’instruction des spécialistes du génie de l’air |
| руководитель учебной группы | directeur de groupe |
| служба допризывной подготовки и учебных сборов запасных | service d’entraînement préparatoire des réserves |
| служба допризывной подготовки и учебных сборов запасных | service d'entraînement préparatoire et des réserves |
| смешанная учебная авиационная бригада ночных истребителей | escadre mixte d’instruction des chasseurs de nuit |
| тактический учебно-тренажёрский центр ракет «Плутон» | centre de simulation tactique Pluton |
| танковый учебный центр | centre d'instruction de char |
| тир для учебной стрельбы | stand de tir d'instruction |
| управление военно-учебных заведений | commandement supérieur des écoles |
| управление высших военно-учебных заведений | centre du service des écoles de l’enseignement militaire supérieur |
| управление учебных заведений ВВС | direction des écoles de l’armée de l’air |
| учебная авиационная группа | escadron d’instruction |
| учебная батарея | batterie d'instruction (vleonilh) |
| учебная винтовка | fusil à canon broché |
| учебная воздушная тревога | exercice de défense passive |
| учебная воинская часть | groupement d’instruction |
| учебная воинская часть | groupement d'instruction |
| учебная граната | grenade à blanc |
| учебная граната | grenade d'instruction |
| учебная граната | grenade d'exercice (vleonilh) |
| учебная граната с инертным наполнителем | grenade d'exercice inerte |
| учебная группа | atelier |
| учебная группа бомбардировочной авиации | groupement d'instruction de l'aviation de bombardement |
| учебная группа связи | groupe d’enseignement de transmissions |
| учебная группа связи | groupe d’enseignement de transmission |
| учебная зенитная артиллерийская батарея | batterie d’instruction de l’artillerie antiaérienne |
| учебная карта | carte d'entraînement |
| учебная машина | engin d'exercice |
| учебная машина | engin d'entraînement |
| учебная мина | mine d'instruction |
| учебная мина | mine à blanc (с инертным наполнителем) |
| учебная мина | mine d'exercice |
| учебная пожарная тревога | exercice d'incendie |
| учебная пожарная тревога | exercice d'accoutumance au feu |
| учебная ракета | roquette d'instruction |
| учебная ракета | roquette d'exercice |
| учебная рота | compagnie d’instruction |
| учебная рота | compagnie de cadres |
| учебная рота | compagnie d'instruction |
| учебная рота офицеров запаса | compagnie d'élèves officiers de réserve |
| учебная стрельба | tir d'instruction |
| учебная стрельба | tir d'école |
| учебная стрельба | tir préparatoire |
| учебная стрельба | tir d'instructions |
| учебная стрельба | tir d'entraînement |
| учебная стрельба | séance de tir |
| учебная стрельба из вкладного стволика | tir réduit |
| учебная стрельба из вкладного стволика | tir au tube-canon |
| учебная стрельба из малокалиберного оружия | tir réduit |
| учебная стрельба на уменьшенные расстояния | tir à distance réduite |
| учебная стрельба по мишени | exercice à la cible |
| учебная строительная рота | compagnie des travaux-école |
| учебная торпеда | torpille d'exercice |
| учебная торпедная стрельба | exercice de lancement de torpilles |
| учебная тревога | alerte au chiqué |
| учебная цель | cible d'exercice (Verb) |
| учебная часть | unité d'instruction |
| учебная часть | unité d'entraînement |
| учебная часть гражданской обороны | unité d’instruction de sécurité civile |
| учебная воинская часть допризывной подготовки | groupement d’instruction du service prémilitaire |
| учебная воинская часть иностранного легиона | groupement d’instruction de la Légion étrangère |
| учебная воинская часть «марин» | groupement d’instruction des troupes de marine |
| учебная воинская часть по отработке морских десантных операций | groupement d’instruction des opérations amphibies |
| учебная эскадра | escadre-école |
| учебная эскадра | escadre d'instruction |
| учебно-информационный центр офицеров запаса ВВС | centre air de perfectionnement et d’information des réserves |
| учебно-испытательный центр вооружения | centre d’études et d’expériences de l’armée |
| учебно-испытательный центр оружия массового поражения | centre d’essais et d’instruction atomique, biologique et chimique |
| учебно-испытательный центр оружия массового поражения | centre d’essais et d’instruction atomique, bactériologique et chimique |
| учебно-организационный центр | centre d’organisation et d’instruction |
| учебно-организационный центр автотранспортных войск | centre d’instruction et d’organisation du train |
| учебно-организационный центр службы МТО | centre d’organisation et d’instruction du service de matériel |
| учебно-организационный центр транспортных войск | centre d’instruction et d’organisation du train |
| учебно-показательные занятия | exercices de mécanisme |
| учебно-показательные занятия | exercices de démonstration et de mécanisme |
| учебно-показательные занятия | exercice de mécanisme |
| учебно-техническая база | base-école technique |
| учебно-техническая группа войск на заморских территориях | groupe d’instruction technique des troupes d’outre-mer |
| учебно-топографический центр | centre d’instruction topographique |
| учебно-транзитная воинская часть на заморских территориях | groupement d’instruction et de transit des troupes d’outre-mer |
| учебно-транзитный центр заморских территорий | centre d’instruction et de transit d’outre-mer |
| учебно-тренировочная авиационная часть | unité d'instruction |
| учебно-тренировочная авиационная часть | unité d'entraînement |
| учебно-тренировочная авиационная эскадрилья ВДВ | escadrille d’instruction des troupes aéroportées |
| учебно-тренировочная авиационная эскадрилья для подготовки к полётам при отсутствии визуальной видимости | escadrille d’entraînement au vol sans visibilité |
| учебно-тренировочная база | base-école |
| учебно-тренировочная база ВДВ | base d’entraînement des troupes aéroportées |
| учебно-тренировочная эскадрилья | escadrille d'instruction du personnel navigant |
| учебно-тренировочное авиационное подразделение | unité d'instruction |
| учебно-тренировочное авиационное подразделение | unité d'entraînement |
| учебно-тренировочное соревнование дозоров | courses de patrouilles militaires |
| учебно-тренировочное устройство | simulateur |
| учебно-тренировочный альпийский центр в Пиренеях | Centre d’entraînement montagne des Pyrénées |
| учебно-тренировочный вылет | vol d'école |
| учебно-тренировочный вылет | vol d'exercice |
| учебно-тренировочный выстрел | coup factice |
| учебно-тренировочный горный центр в Пиренеях | Centre d’entraînement montagne des Pyrénées |
| учебно-тренировочный диверсионно-разведывательный центр | centre d’entraînement commandos |
| учебно-тренировочный диверсионно-разведывательный центр | centre d’entraînement et de perfectionnement des commandos de chasse |
| учебно-тренировочный диверсионно-разведывательный центр | centre d'entraînement commando |
| учебно-тренировочный ЛА | école et entraînement |
| учебно-тренировочный парашютно-десантный центр | centre d’entraînement au saut |
| учебно-тренировочный парашютно-десантный центр | centre d’entraînement des parachutistes |
| учебно-тренировочный самолёт | avion de début |
| учебно-тренировочный самолёт связи | avion école-liaison |
| учебно-тренировочный снаряд | projectile inerte |
| учебно-тренировочный центр | centre d’entraînement |
| учебно-тренировочный центр | centre d'entraînement |
| учебно-тренировочный центр активных резервистов | centre d’entraînement des réservistes active |
| учебно-тренировочный центр армейской авиации | école d’application de l’aviation légère de l’armée de terre |
| учебно-тренировочный центр в Мило — отделение ПЛО | Milhaud-lutte ASM |
| учебно-тренировочный центр в Мило — отделение связи, электроники и радиолокации | Milhaud-transmissions, électronique, détection |
| учебно-тренировочный центр в Мило — отделение тактической подготовки | Milhaud-entraînement tactique |
| учебно-тренировочный центр в Мило — ракетно-артиллерийское отделение | Milhaud-missiles, artillerie |
| учебно-тренировочный центр ВВС | école d’application de l’armée de l’air |
| учебно-тренировочный центр ВВС | école pratique d’aviation |
| учебно-тренировочный центр ВВС | centre d’entraînement et d’instruction du personnel de l’armée de l’air |
| учебно-тренировочный центр ВДВ | centre d’entraînement des troupes aéroportées |
| учебно-тренировочный центр воздушного боя | Air Combat Maneuvering Range/Instrumentation (США) |
| учебно-тренировочный центр «командос» ВДВ | centre d’instruction des fusiliers commandos de l’air |
| учебно-тренировочный центр «командос» ВДВ | centre d’instruction des fusiliers commandos |
| учебно-тренировочный центр ПВО | centre d’entraînement contre-avion |
| учебно-тренировочный центр подводного флота | école pratique sous-marine |
| учебно-экспериментальная группа специального оружия | groupe d’expérimentation et instruction d’armes spéciales |
| учебно-эксплуатационный радиолокационный центр | centre d’instruction et d’exploitation radar |
| учебное глубинное бомбометание | exercice de grenade |
| учебное занятие | opération d'école |
| учебное зарядное отделение | cône d'exercice (торпеды) |
| учебное испытание | test d'entraînement |
| учебное оборудование | installation d'instruction |
| учебное оружие | armement à blanc |
| учебное оружие | arme d'instruction |
| учебное погружение | plongée d'entraînement |
| учебное подразделение | détachement d'instruction |
| учебное подразделение | unité d'instruction |
| учебное подразделение | peloton d’instruction |
| учебное подразделение | peloton préparatoire |
| учебное подразделение | détachement d’instruction |
| учебное подразделение | unité d'entraînement |
| учебное подразделение | peloton d'instruction (vleonilh) |
| учебное подразделение авиационных механиков | groupement école mécanique |
| учебное подразделение авиационных техников | groupement école mécanique |
| учебное подразделение гражданской обороны | unité d’instruction de sécurité civile |
| учебное подразделение переподготовки | peloton de perfectionnement |
| учебное подразделение подготовки специалистов аэродромно-технического обеспечения | escadron de formation des fusiliers de l’air |
| учебное подразделение слушателей — офицеров запаса | peloton des élèves officiers de réserve |
| учебное поле | terrain d'exercice |
| учебное поле | cour |
| учебное поле | terrain d'entraînement |
| учебное поле | terrain d'instruction |
| учебное поле | terrain de manœuvre |
| учебное поле | champ de manœuvre |
| учебное поле для отработки действий при побеге из плена | parcours d'évasion |
| учебные артиллерийские стрельбы | exercice de bombardement |
| учебные боеприпасы | munition d'exercice |
| учебные боеприпасы | munitions d'exercice |
| учебные боеприпасы | munitions d'instruction |
| учебные боеприпасы | munitions de salle d'instruction |
| учебные боеприпасы | munitions inertes d'instruction |
| учебные боеприпасы | munition de salle d'instruction |
| учебные боеприпасы | munition d'instruction |
| учебные боеприпасы | munition d'entraînement |
| учебные боеприпасы | munitions d'entraînement |
| учебные боеприпасы | munition inerte d'instruction |
| учебные боеприпасы с инертным снаряжением | munitions inertes |
| учебные боеприпасы с инертным снаряжением | munition inerte |
| учебные заведения и сооружения | infrastructure d'instruction |
| учебные пособия | matériel d'instruction |
| учебные пособия | accessoires d'instruction |
| учебные принадлежности | accessoires d'instruction |
| учебные пуски ракет | campagnes de tir |
| учебные пуски ракет | campagne de tir |
| учебные стрельбы | campagnes de tir |
| учебные стрельбы | exercice à feu |
| учебные стрельбы | école de tir |
| учебные стрельбы | manœuvre de tir |
| учебные стрельбы | campagne de tir |
| учебные части | organismes d'instruction |
| учебный батальон | bataillon d’instruction |
| учебный батальон | bataillon de renfort et d'instruction |
| учебный батальон морской пехоты | bataillon d’apprentis fusiliers |
| учебный батальон морской пехоты | bataillon d'apprentis fusiliers |
| учебный батальон морской пехоты и диверсионно-разведывательных групп | bataillon de fusiliers marins et des commandos |
| учебный бой | opération simulée |
| учебный бой | simulacre de combat |
| учебный бой | crapahu (на местности) |
| учебный бой | combat simulé |
| учебный бой | crapahut (на местности) |
| учебный взвод | section d'épreuve |
| учебный взвод | section d’entraînement |
| учебный взвод | section d'instruction |
| учебный взвод | section d'entrainement |
| учебный взвод резервистов | section de perfectionnement des réserves |
| учебный взрыватель | fusée inerte |
| учебный взрыватель | fusée d'entraînement |
| учебный военный лагерь | champ de manœuvre |
| учебный вылет | vol d'instruction |
| учебный вылет | vol d'apprentissage |
| учебный выстрел | cartouche d'instruction |
| учебный выстрел | cartouche d'exercice |
| учебный выход в море | sortie d'exercice |
| учебный выход в море | sortie d'entraînement |
| учебный дозиметр | simulateur de dosimètre |
| учебный документ | document d'instruction |
| учебный заряд | gargousse à blanc |
| учебный заряд | charge d'une munition d'exercice (I. Havkin) |
| учебный заряд | charge factice |
| учебный заряд | charge inerte |
| учебный заряд | gargousse d'exercice |
| учебный заряд | gargousse de manœuvre |
| учебный заряд | charge d'instruction |
| учебный зенитный артиллерийский дивизион | bataillon d’instruction d’artillerie antiaérienne |
| учебный и научно-исследовательский центр тыла | centre d’instruction et d’études logistiques |
| учебный и научно-исследовательский центр тыла | centre d'instruction et d'études logistiques |
| учебный инженерно-сапёрный полк | régiment d’instruction du génie |
| учебный кабинет | salle d'étude |
| учебный кабинет для занятий по тактике | tactic-club |
| учебный корабль | bâtiment d'entraînement |
| учебный корабль | navire d'application |
| учебный корабль | vaisseau-école |
| учебный корабль | bâtiment-école d'application |
| учебный корабль | bateau-école |
| учебный корабль | base-école |
| учебный корабль для подготовки торпедистов | vaisseau-école des torpilleurs |
| учебный корвет | corvette-école |
| учебный корвет | corvette d'exercice des mousses (школы юнг) |
| учебный корвет для практических занятий курсантов морского училища | corvette-école d'application de l'école navale |
| учебный крейсер | croiseur-école |
| учебный ЛА | école et entraînement |
| учебный лагерь | camp d’instruction |
| учебный лагерь | camp d'entraînement |
| учебный лагерь | camp d'arme |
| учебный марш | exercice de marche |
| учебный материал | matériel d'instruction |
| учебный отдел | direction des études |
| учебный отдел | bureau organisation |
| учебный отряд | escadre d'instruction (кораблей) |
| учебный отряд | détachement d’instruction |
| учебный отряд | détachement d'instruction |
| учебный отряд флота | centre de formation maritime |
| учебный парашютно-десантный центр | centre d’instruction des parachutistes |
| учебный парашютный прыжок | saut d'entraînement (vleonilh) |
| учебный полк | régiment d'instruction |
| учебный полк иностранного легиона | régiment d’instruction de la Légion étrangère |
| учебный полк связи | régiment d’instruction des transmissions |
| учебный пулемёт | mitrailleuse de théorie |
| учебный пуск | exercice de tir (ракеты) |
| учебный пуск | exercice de tir fictif (ракеты) |
| учебный радиоцентр заморских территорий | centre d’instruction radio d’outre-mer |
| учебный разведывательный центр сухопутных войск | centre d’instruction du renseignement de l’armée de terre |
| учебный ракетный центр | centre d’instruction missiles |
| учебный самолёт для первоначального обучения | avion-école de formation élémentaire au pilotage |
| учебный сбор | période d’instruction |
| учебный сбор | séance de rappel |
| учебный сбор | période d'entraînement |
| учебный сбор | période destruction |
| учебный сбор | période d'instruction |
| учебный сбор | stage d'instruction |
| учебный сбор | stage |
| учебный сбор | stage de formation |
| учебный сбор | période |
| учебный сбор | période d'exercices |
| учебный сбор офицеров запаса для обучения специальности | stage de spécialisation |
| учебный сбор офицеров запаса для подготовки к присвоению очередного воинского звания | stage d'avancement |
| учебный сбор запасников | période de réservistes |
| учебный сбор командного состава | stage cadre |
| учебный сбор офицеров общественной информации | stage de relations publiques |
| учебный сбор офицерского состава | stage officiers |
| учебный сбор по повышению квалификации | stage de qualification |
| учебный сбор резервистов | période de réservistes |
| учебный сбор унтер-офицерского состава | stage sous-officiers |
| учебный снаряд | obus factice |
| учебный снаряд | obus fictif |
| учебный снаряд | projectile d'exercice |
| учебный снаряд | projectile inerte |
| учебный снаряд | projectile d'instruction |
| учебный снаряд | obus à blanc (с инертным наполнителем) |
| учебный снаряд | obus d'instruction |
| учебный центр | centre d’entraînement |
| учебный центр | centre d’instruction |
| учебный центр | centre |
| учебный центр авиации ВМС | centre-école de l’aéronautique navale |
| учебный центр автомобильных войск | centre d'instruction du train |
| учебный центр автотранспортных войск | centre d’instruction du train |
| учебный центр автотранспортных войск | centre d'instruction du train |
| учебный центр амфибийных операций | centre d’instruction des opérations amphibies |
| учебный центр базы | centre d’instruction de base (авиационной или военно-морской) |
| учебный центр бомбардировочной авиации | centre d’instruction de bombardement |
| учебный центр бомбардировочной авиации | centre d’instruction des bombardiers |
| учебный центр бомбардировочной авиации | centre d'instruction de bombardement |
| учебный центр бронетанковой дивизии | centre d’instruction de la division blindée |
| учебный центр бронетанковых войск | centre d’instruction de l’arme blindée et cavalerie |
| учебный центр бронетанковых войск | centre d’instruction des blindés |
| учебный центр бронетанковых войск | centre d’instruction des engins blindés |
| учебный центр бронетанковых войск | centre d’instruction des troupes blindées |
| учебный центр бронетанковых войск | centre d’instruction d’arme blindée |
| учебный центр бронетанковых войск | centre d’engins blindés |
| учебный центр бронетанковых войск | centre d'instruction de l'arme blindée cavalerie |
| учебный центр ВВС | centre de formation aéronautique |
| учебный центр ВВС | centre d’instruction de l’air |
| учебный центр ВВС | centre d’instruction de l’armée de l’air |
| учебный центр ВВС | centre d’aviation |
| учебный центр ВДВ | centre d’entraînement des troupes aéroportées |
| учебный центр ВДВ в Тулузе | centre aéroporté de Toulouse |
| учебный центр ветеринарной службы | centre d’instruction du service vétérinaire |
| учебный центр ветеринарной службы вооружённых сил | centre d’instruction du service vétérinaire des armées |
| учебный центр ВМС | centre d’instruction naval |
| учебный центр ВМС | centre de formation maritime |
| учебный центр ВМС | centre d'instruction naval |
| территориальный учебный центр военной подготовки | centre d’instruction militaire |
| учебный центр военно-спортивной подготовки | centre de formation militaire sportive |
| учебный центр воздушной разведки и дешифрирования аэроснимков | centre d’instruction du renseignement et d’interprétation photographique |
| учебный центр воздушных стрелков-радистов | centre de tir aérien |
| учебный центр войск связи | centre d’instruction des troupes de transmissions |
| учебный центр войск связи | centre d’instruction de transmissions |
| учебный центр войсковой артиллерии | centre d’instruction de l’artillerie tactique |
| учебный центр вооружённых сил | centre d’instruction interarmées |
| учебный центр вооружённых сил по вопросам психологической войны | centre d’instruction interarmées de l’arme psychologique |
| учебный центр высшей подготовки | centre d’instruction supérieure |
| учебный центр горнопехотных войск | centre d’instruction des troupes de montagne |
| учебный центр горнопехотных войск | centre d’instruction de montagne |
| учебный центр для новобранцев | école de recrues |
| учебный центр для обработки практических навыков на тренажёрах | centre d'entraînement synthétique |
| учебный центр для отработки практических навыков на тренажёрах | centre d’entraînement synthétique |
| учебный центр для прохождения обязательной военной подготовки | centre d'instruction militaire obligatoire (для офицеров запаса) |
| учебный центр допризывной начальной подготовки | centre d'instruction prémilitaire élémentaire |
| учебный центр допризывной подготовки | centre du service militaire préparatoire |
| учебный центр допризывной подготовки | centre d’instruction prémilitaire |
| учебный центр допризывной подготовки | centre du service prémilitaire |
| учебный центр допризывной подготовки и подготовки резервистов | centre d’entraînement prémilitaire et des réserves |
| учебный центр жандармерии | centre d’instruction de la gendarmerie |
| учебный центр зенитной артиллерии | centre d’instruction de l’artillerie antiaérienne |
| учебный центр зенитной артиллерии | centre d’artillerie antiaérienne |
| учебный центр инженерной службы | centre d’instruction du service du génie |
| учебный центр инженерно-сапёрных частей ВДВ | centre d’instruction du génie aéroportée |
| учебный центр инженерных войск | centre d’instruction du service du génie |
| учебный центр инженерных войск | centre d'instruction du génie |
| учебный центр иностранного легиона | maison d’éducation de la Légion étrangère |
| учебный центр интендантской службы | centre d’instruction de service de l’intendance |
| учебный центр интендантской службы | centre d’instruction de l’intendance |
| учебный центр истребительной авиации | centre d’instruction de chasse |
| учебный центр лёгких танков | centre d’instruction des chars légers |
| учебный центр лёгкой авиации | centre d’instruction de l’aviation légère |
| учебный центр медицинской службы | centre d’instruction du service de santé |
| учебный центр морских десантных операций | centre d'entraînement aux opérations amphibies |
| учебный центр морской пехоты | centre d’instruction des opérations amphibies |
| учебный центр морской пехоты | centre des fusiliers |
| учебный центр морской пехоты | centre d'instruction des opérations amphibies |
| учебный центр начальной подготовки | centre d’instruction de base |
| Учебный центр общевойсковой подготовки | Centre de formation interarmes |
| учебный центр общей военной подготовки | centre d’instruction de préparation militaire |
| учебный центр общей военной подготовки | centre d'instruction de préparation militaire |
| учебный центр парашютно-десантной подготовки | section de saut en vol |
| учебный центр ПВО | centre d’entraînement à la défense aérienne |
| учебный центр ПВО ВМС | centre d’entraînement à la défense aérienne à la mer |
| учебный центр ПВО ВМС | centre d'entraînement à la défense aérienne à la mer |
| учебный центр переподготовки | centre de réentraînement |
| учебный центр переподготовки командного состава и огневой подготовки | centre de perfectionnement des cadres et de l'instruction des tirs |
| учебный центр переподготовки командного состава пехоты | centre de perfectionnement des cadres de l’infanterie |
| учебный центр переподготовки командного состава пехоты | centre de perfectionnement des cadres de l'infanterie |
| учебный центр переподготовки офицеров авиационных баз и управлений | centre de perfectionnement des officiers sédentaires et des bases |
| учебный центр переподготовки офицеров административной службы | centre de perfectionnement des officiers du corps des services administratifs |
| учебный центр переподготовки офицеров запаса | centre de perfectionnement des officiers de réserve |
| учебный центр переподготовки офицеров запаса административной службы | centre de perfectionnement des officiers de réserve des services administratifs |
| учебный центр переподготовки офицеров запаса бронетанковых войск | centre de perfectionnement des officiers de réserve de l’arme blindée et cavalerie |
| учебный центр переподготовки офицеров-переводчиков запаса | centre de perfectionnement des officiers de réserve interprètes |
| учебный центр переподготовки резервистов | centre d’instruction des réservistes |
| учебный центр переподготовки резервистов ВМС | centre d’instruction des réserves de l’armée de mer |
| учебный центр переподготовки пехоты | centre de perfectionnement d’infanterie |
| учебный центр пехоты | centre d’instruction d’infanterie |
| учебный центр пехоты | centre d’instruction de l’infanterie |
| учебный центр ПЛО ВМС | centre d’entraînement à la lutte anti-sous-marine |
| учебный центр по подготовке специалистов МТО | centre d’instruction de spécialisation du matériel |
| учебный центр по подготовке экипажей военно-транспортных самолётов | centre d’instruction des équipages de transport |
| учебный центр подготовки артиллерийских дальномерщиков | centre d'instruction de télémétrie |
| учебный центр подготовки диверсионно-разведывательных групп | centre d’entraînement et de perfectionnement des commandos de chasse |
| учебный центр подготовки диверсионно-разведывательных групп | centre d’entraînement commandos |
| учебный центр подготовки диверсионно-разведывательных групп | centre d'entraînement commando |
| учебный центр подготовки диверсионно-разведывательных подразделений | centre d’entraînement et de perfectionnement des commandos de chasse |
| учебный центр подготовки диверсионно-разведывательных подразделений | centre d’entraînement commandos |
| учебный центр подготовки диверсионно-разведывательных подразделений | centre d'entraînement commando |
| учебный центр подготовки диверсионно-разведывательных частей | centre d’entraînement et de perfectionnement des commandos de chasse |
| учебный центр подготовки диверсионно-разведывательных частей | centre d’entraînement commandos |
| учебный центр подготовки диверсионно-разведывательных частей | centre d'entraînement commando |
| учебный центр подготовки жандармов-резервистов | centre d’instruction des gendarmes auxiliaires |
| учебный центр подготовки новобранцев | centre d'instruction des recrues |
| учебный центр подготовки операторов РЛС | centre d'instruction des exploitants radars à Hyères (в Йер) |
| учебный центр подготовки офицеров запаса | centre d'entraînement des réserves |
| учебный центр подготовки офицеров запаса ВВС | centre d’entraînement des réserves de l’armée de l’air |
| учебный центр подготовки офицеров запаса интендантской службы | centre d’entraînement des réserves ordinaires |
| учебный центр подготовки офицеров наведения ПВО | centre d’instruction des contrôleurs de la défense aérienne |
| учебный центр подготовки по специальности | centre d'instruction de spécialités |
| учебный центр подготовки разведывательных кадров вооружённых сил | centre de formation interarmées du renseignement |
| учебный центр подготовки специалистов | centre d’instruction des spécialistes |
| учебный центр подготовки специалистов | centre d’instruction spécialisé |
| учебный центр подготовки специалистов | centre de spécialités |
| учебный центр подготовки специалистов | centre de spécialisation |
| учебный центр подготовки специалистов | centre d'instruction spécialisé |
| учебный центр подготовки специалистов армейской авиации | centre d’instruction spécialisé de l’aviation légère de l’armée de terre |
| учебный центр подготовки специалистов армейской авиации | centre d’instruction des spécialistes de l’aviation légère de l’armée de terre |
| учебный центр подготовки специалистов ВВС | centre d’instruction spécialisé de l’armée de l’air |
| учебный центр подготовки специалистов ВВС | centre d’instruction des spécialistes de l’armée de l’air |
| учебный центр подготовки специалистов ВДВ | centre des spécialistes aéroportés |
| учебный центр подготовки специалистов войсковой авиации | centre d'instruction des spécialistes A.L.A.T. |
| учебный центр подготовки специалистов для аэродромно-строительных частей ВВС | centre d’instruction des spécialistes du génie de l’air |
| учебный центр подготовки штурманов наведения ПВО | centre d’instruction des contrôleurs de la défense aérienne |
| учебный центр подразделений охраны авиационных баз | centre d’instruction de la défense des bases |
| учебный центр подразделений охраны аэродромов | centre d’instruction des unités de défense des aérodromes |
| учебный центр подразделений самообороны | centre de formation d’autodéfense |
| учебный центр полевой артиллерии | centre d’instruction de l’artillerie de campagne |
| учебный центр полевой артиллерии | centre d’artillerie de campagne (Бельгия) |
| учебный центр радиотехнических подразделений | centre d’instruction des formations radar |
| учебный центр связи колониальных войск | centre colonial d’instruction de transmissions |
| учебный центр связи колониальных войск | centre colonial d’instruction de transmission |
| учебный центр службы артиллерийско-технического снабжения | centre d’instruction d’ordonnance (Бельгия) |
| учебный центр службы МТО | centre d’instruction du service du matériel |
| учебный центр службы МТО | centre d’instruction du matériel |
| учебный центр служебного собаководства | centre d’instruction canine |
| учебный центр служебного собаководства ВВС | centre d’instruction canine de l’armée de l’air |
| учебный центр специальной технической подготовки | ensemble technique d’instruction spécialisée |
| учебный центр стратегической авиации | centre d’instruction des forces aériennes stratégiques |
| учебный центр транспортных войск | centre d’instruction du train |
| учебный центр ускоренной подготовки башенных стрелков | centre de formation rationnelle et accélérée de tireurs sous tourelle |
| учебный центр ускоренной подготовки механиков-водителей танков | centre de formation rationnelle et accélérée de pilotes d’engins blindés |
| учебный центр усовершенствования и боевой подготовки стрелков бронетанковых войск | centre de perfectionnement des cadres et d’instruction des tireurs |
| центр военной подготовки учащихся высших и средних учебных заведений | centre universitaire et scolaire de préparation militaire |
