DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing управляющий | all forms | exact matches only
RussianFrench
корабль, потерявший способность управлятьсяélément désemparé
легко управлятьсяavoir un bon commandement
подъёмно-управляющий механизмmécanisme élévateur et contrôle (пусковой установки)
способность управлять самолётомaptitude au pilotage
управлять боемconduire l'action
управлять боемconduire le combat
управлять боемrégler le combat
управлять боемconduire une opération
управлять боемconduire la bataille
управлять боемcoiffer au combat
управлять войскамиdiriger les troupes
управлять войскамиcommander les troupes
управлять войскамиcommander les forces
управлять манёвромconduire ia manœuvre
управлять на местеactionner de près
управлять огнемdiriger le feu (vleonilh)
управлять огнемdiriger le tir (vleonilh)
управлять огнёмcommander le tir
управлять огнёмconduire le feu
управлять огнёмconduire le tir
управлять огнёмcontrôler le feu
управлять огнёмcontrôler le tir
управлять огнёмcommander le feu
управлять по проводамfiloguider
управлять пуском ракетconduire le tir
управлять пуском ракетcontrôler le tir
управлять пуском ракетdiriger le tir
управлять пуском ракетcommander le tir
управлять своими огневыми средствамиmaîtriser son feu
управлять своими подразделениямиmanœuvrer ses unités
управлять своими частямиmanœuvrer ses unités
управляющий огнём батареиofficier de tir
управляющий огнём батареиofficier de tir de la batterie
хорошо управлятьavoir bien en main
чётко управлятьavoir bien en main