уплотнения

Terms for subject Military containing уплотнения | all forms | exact matches only

Russian	English
автоматическая телефонная аппаратура с уплотнением каналов	multiplexed automatic telephone equipment
адаптивный многократный доступ с временным уплотнением	adaptive time-division multiple access
адаптивный мультиплексор для временного уплотнения каналов	adaptive time division multiplexer
аппарат уплотнения абонентских каналов	loop-group multiplexer
аппаратура статистического временного уплотнения	statistical time division multiplexer
асинхронное мультиплексирование с временным уплотнением каналов	asynchronous time-division multiplexing
асинхронное уплотнение каналов	asynchronous multiplexing
асинхронное уплотнение каналов	asynchronous channeling
асинхронный мультиплексор с временным уплотнением каналов	asynchronous time-division multiplexer
блок уплотнения данных	data multiplex unit
бортовая система с частотным уплотнением	airborne frequency multiplexing system
в зоне скачка уплотнения	across-the-shock
вибробрус для уплотнения и разравнивания бетонной смеси	concrete vibrating screed
временное уплотнение с перемещающейся щелью	movable-slot time-division multiplexing
временное уплотнение с перемещающимся окном	movable-slot time-division multiplexing
выступ уплотнения	sealing ridge
герметическое уплотнение	pressure-tight seal
герметическое уплотнение, защищающее от атмосферных воздействий	weather seal
гидравлическое уплотнение	hydraulic compaction (грунта)
гидровибрационное уплотнение	vibroflotation (грунтов)
глубинное уплотнение	depth processing (снега, грунта)
головной скачок уплотнения	box wave
динамическое уплотнение	dynamic compaction
дистанционное абонентское уплотнение	remote subscriber multiplexing
диффузор с прямым скачком уплотнения	"cookie-cutler" intake
диффузор с прямым скачком уплотнения	cookie-cutler intake
до скачка уплотнения	upstream-of-shock
за скачком уплотнения	downstream-of-shock
захват скачка уплотнения	shock capturing
захват скачка уплотнения	shock capture
кадрированное временное уплотнение каналов	framed time-division multiplexing
канал уплотнения	multiple channel
кольцевая прокладка для уплотнения стыков	grummet (трубопровода)
кольцевая прокладка для уплотнения стыков	grommet (трубопровода)
комбинированный самоходный каток для трёх способов уплотнения грунта	tri-pactor (пневмоколёсами, гладким цилиндрическим вальцом и виброуплотнителем)
комбинированный самоходный каток для трёх способов уплотнения грунта	three-in-one compactor (пневмоколёсами, гладкими вальцами и виброуплотнителем)
контроль уплотнения	compaction control (грунта)
космическая связь с уплотнением сигналов по форме	shaped signal multiplexing space communication
космическая связь с уплотнением сигналов по форме	shaped signal multiplexing space communications
лабиринтное уплотнение	labyrinth ring
линия действия скачка уплотнения	shock line
линия передачи данных с частотным уплотнением каналов	frequency division data link
линия связи с частотным и временным уплотнением каналов	frequency and time-division data link
материал для уплотнения	filler (швов)
материал для уплотнения стыков	sealant
машина для уплотнения и отделки бетонного дорожного покрытия	concrete road finisher
машина для уплотнения и отделки бетонного дорожного покрытия	concrete road finishing machine
машины для уплотнения	compaction equipment (грунта)
машины для уплотнения снега	snow-compaction equipment
местный скачок уплотнения	local shock
местный скачок уплотнения	compressibility burble
миниатюрная спутниковая система связи с обеспечением многократного доступа с частотно-временным уплотнением	miniature demand assigned multiple access
многостанционный доступ в системах с частотным уплотнением каналов	frequency-division multiple access
многостанционный доступ с временным уплотнением и постоянным закреплением каналов	fixed time-division multiplexing access
многостанционный доступ с комбинированным частотно-временным уплотнением каналов	frequency and time-division multiple access
мультиплексная передача с частотным уплотнением каналов	frequency-division multiplexing
мультиплексная передача с частотным уплотнением каналов	frequency-division multiplex
на протяжении скачка уплотнения	across-the-shock
оборудование для уплотнения	compaction equipment (грунта)
оборудование для уплотнения снега	snow-compaction equipment
отделение машин для уплотнения грунта	compaction squad
отделение планировочно-профилировочных работ и уплотнения грунта	grading and compaction section (инженерно-строительного батальона)
паронепроницаемое уплотнение	vapor seal
паста для уплотнения стыков	jointing compound
перед скачком уплотнения	upstream-of-shock
передача с временным уплотнением каналов	transmission with time division of channels
передача с временным уплотнением каналов	time multiplex transmission
передача с частотным уплотнением каналов	transmission with frequency division of channels
передача с частотным уплотнением каналов	frequency multiplex transmission
поверхностный вибратор для уплотнения бетонной смеси	concrete rammer
поверхность уплотнения	wearing surface
позади скачка уплотнения	downstream-of-shock
предварительное уплотнение	preconsolidation (насыпного грунта под собственной тяжестью)
присадка, повышающая ресурс уплотнений	seal-conditioning additive
присоединение скачка уплотнения	shock fitting
проблема взаимодействия скачка уплотнения с пограничным слоем	shock-wave boundary layer interaction problem
регулирование уплотнения	compaction control (грунта)
самолётное переговорное устройство с уплотнением каналов	aircraft multiplex intercommunications system
самолётное переговорное устройство с уплотнением каналов	aircraft multiplex intercommunications
сваи, забиваемые в грунт для его уплотнения	consolidating piles
сваи, забитые с целью уплотнения грунта	rammed-soil piles
связь с временным уплотнением	time-division multiplex communication (каналов связи)
связь с временным уплотнением	time-division multiplex communications (каналов связи)
связь с многостанционным доступом и распределённым временным уплотнением	distributed time division multiple-access communications (каналов связи)
синхронное временное уплотнение	synchronous time division multiplexing
система уплотнения аналоговых компонент	multiplexed analog component
система уплотнения данных	data multiplex system
система уплотнения данных	data multiplexing system
система уплотнения частотных каналов связи с многостанционным доступом "Спейд" с отдельными несущими каждого канала и кодово-импульсной модуляцией	single-channel-per-carrier PCM multiple-access demand-assigned equipment
смазка для уплотнений	packing grease
способ уплотнения каналов телефонной связи	speech compression technique
спутниковая система с многоканальным доступом с временным уплотнением каналов и бортовой коммутацией	satellite-switched time-division multiple-access (system)
стабилизирующее устройство для уплотнения щебня у концов шпал	sleep-end ballast consolidator
статистическое временное уплотнение	statistical time division multiplexing
сухое уплотнение	dry seal
схема захвата и присоединения скачка уплотнения	shock capturing-shock fitting (scheme)
торцевое графитовое уплотнение	carbon face seal
удалённая стойка с аппаратурой уплотнения	remote multiplexer cabinet
узловое абонентское уплотнение	nodal subscriber multiplexing
уплотнение сигналов без потерь	meridian lossless packing
уплотнение вибросеткой	screeding
уплотнение грунта	soil packing
уплотнение для консистентной смазки	grease retainer
уплотнение дорожного покрытия под влиянием движения транспорта	consolidation of road surfacing under traffic
уплотнение засыпного грунта	backfill consolidation
уплотнение каналов связи	communications channel integration
уплотнение каналов связи абонентов оперативно-тактического звена	tactical subscriber multiplexing
уплотнение каналов связи абонентов оперативно-фактического звена	tactical subscriber multiplexing
уплотнение каналов связи абонентов тактического звена	tactical subscriber multiplexing
уплотнение каналов связи абонентов фактического звена	tactical subscriber multiplexing
уплотнение оборонительных боевых порядков	tightening defensives
уплотнение однополосного телефонного канала телеграфными каналами	single-band telephone channel integration with telegraph channels
уплотнение почвы	soil packing
уплотнение проводных линий связи путём использования ВЧ телефонных каналов	compression of wire communications lines by HF telephony
уплотнение с чередованием битов	bit-interleaved multiplexing
уплотнение жёсткой бетонной смеси штыкованием	dry rodding
усовершенствованный многократный доступ с временным уплотнением	advanced time-division multiple access
устройство уплотнения в волоконно-оптической линии	fiber-optic multiplexer
фланцевое уплотнение	packing joint
частотное уплотнение	frequency multiplexing
частотное уплотнение/импульсно-кодовая модуляция	frequency-division multiplexing/pulse-code modulation
частотное уплотнение каналов	frequency division multiplexing
частотное уплотнение каналов	frequency channeling
частотное уплотнение/частотная модуляция	frequency-division multiplexing/frequency modulation

Get short URL