DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing укороченный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автомат с укороченным стволомshort assault rifle
американская стандартная укороченная трапециедальная резьбаnational stub acme (thread)
боеприпасы с укороченным снарядомshort-shell ammunition
винтовка Ли-Энфилда с укороченным магазиномshort magazine Lee-Enfield rifle
максимальная масса самолёта укороченного взлёта и посадкиmaximum STOL weight
малошумный самолёт укороченного взлёта и посадкиquiet reduced take-off and landing (aircraft)
миноискатель с укороченной штангойshort-arm mine detector
паром с укороченным верхним строениемshortened ferry
с укороченным стволомminimi (говоря об облегченной версии стрелкового вооружения для парашютистов и сил специального назначения Alex_Odeychuk)
самолёт вертикального/укороченного взлёта и посадкиV/STOL aircraft
самолёт вертикального / укороченного взлёта и посадкиvertical/short takeoff and landing
самолёт вертикального / укороченного взлёта и посадкиV/STOL aircraft
самолёт контролируемого или укороченного взлёта и посадкиcontrolled/short takeoff and landing
самолёт с укороченными взлётом и посадкойcontrolled/short takeoff and landing (aircraft)
самолёт укороченного/вертикального взлёта и посадкиshort/vertical takeoff and landing (aircraft)
самолёт укороченного взлёта и вертикальной посадкиshort takeoff, vertical landing aircraft
самолёт укороченного взлёта и вертикальной посадкиshort takeoff and vertical landing
самолёт укороченного взлёта и посадкиshort takeoff and landing
самолёт укороченного взлёта и посадкиcontrolled/short takeoff and landing
самолёт укороченного взлёта и посадкиshort takeoff/landing aircraft
самолёт укороченного взлёта и посадкиreduced/short takeoff and landing
самолёт укороченного взлёта и посадкиreduced takeoff and landing aircraft
самолёт укороченного взлёта и посадкиshort takeoff and landing aircraft (Киселев)
самолёт укороченного взлёта и посадкиreduced takeoff and landing
самолёт укороченного и вертикального взлёта и посадкиshort/vertical takeoff and landing
транспортабельная сборно-разборная посадочная площадка с укороченной взлётно-посадочной полосойshort expeditious landing field
сборно-разборная посадочная площадка с укороченной ВППshort expeditious landing field
система захода на посадку и посадки для самолёта вертикального взлёта и посадки / самолёта укороченного взлёта и посадкиV/STOL approach and landing system
система огней приближения для укороченной посадкиshort approach sight system
средний военно-транспортный самолёт укороченного взлёта и посадкиmedium STOL transport
транспортный самолёт укороченного взлёта и посадки средней грузоподъёмностиSTOL medium transport (aircraft)
тупоносая укороченная АБblunt nose short length bomb
указатель укороченной траектории точного захода на посадкуAPI abbreviated precision approach path indicator
укороченная антенна с обратным излучениемshort-backfire aerial
укороченная неподвижная полуосьstub axle
укороченная поперечная балка настилаhalf-floor beam (в усиленном мосту)
укороченная стропильная ногаjack rib
укороченная стропильная ногаjack timber
укороченная стропильная ногаjack rafter
укороченный взлётreduced takeoff
упрощённая система огней приближения для укороченной посадкиsimplified short approach light system
упрощённая укороченная система огней подхода с бегущими проблесковыми огнямиsimplified short approach light system with sequenced flashing lights
упрощённая укороченная система огней подхода с сигнальными огнями входа в створ взлётно-посадочной полосыsimplified short approach light system with runway alignment indicator lights
экспериментальный малошумящий двигатель для самолёта укороченного взлёта и посадкиquiet STOL experimental engine