DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing трубка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматический электронный установщик трубкиelectronic time fuze setter
анализ пород паяльной трубкойblowpipe test
анализ пород паяльной трубкойblowpipe analysis
без трубкиunfuzed
вагон с пролётной трубкойpiped vehicle
вдыхательная гофрированная трубкаinlet goffered hose
величина установки трубкиlength of fuze
величина установки трубкиfuse length
взрывание при помощи зажигательных трубокsquib firing
взрывание при помощи запальных трубокsquib firing
воспламенительная трубкаportfire
время горения зажигательной трубкиfuze time
вставлять или ввинчивать взрыватель, трубкуfuse
вставлять трубкуfuse
выдыхательная гофрированная трубкаoutlet goffered hose
высоковольтная трубкаhigh voltage tube
высококонтрастная индикаторная запоминающая трубкаhigh contrast display storage tube
высокомощная рентгеновская трубкаhigh-rating X-ray tube
вытяжная трубкаfriction tube
вытяжная трубкаfriction fuze
вытяжная трубка формы "Т"friction "T" tube (of ammunition)
гальваническая трубкаelectric primer
герметическая зажигательная трубкаwaterproof fuze lighter
гидродинамическая дистанционная трубкаliquid fuze
гильза запальной трубкиprimer tube
глубинная трубкаsounding tube (лота)
глубинная трубкаsounding pipe (лота)
гнездо для дистанционной трубкиfuse socket
гнездо для ударной трубкиprimer holder
голографический прибор с одной электронно-лучевой трубкойholographic one-tube (device)
голографический прибор с одной электронно-лучевой трубкойholographic one-tube (device)
дистанционная трубка со средним диапазоном временных интерваловmedium-delay fuze (от 4 до 15 секунд CRINKUM-CRANKUM)
дренажная трубка форсункиinjector overflow pipe
зажигательная трубкаtime fuze
зажигательная трубкаfuse
зажигательная трубкаreed
зажигательная трубкаsafety fuze igniter
зажигательная трубкаlighter fuze (огнепроводного шнура)
зажигательная трубкаfuze unit
зажигательная трубкаfuze and detonator
зажигательная трубкаignition tube
зажигательная трубкаtime fuse
зажигательная трубкаblaster fuze
зажигательная трубкаlighter fuse
зажигательная трубкаigniting fuse
зажигательная трубкаfuse unit
зажигательная трубкаblasting time fuze
зажигательная трубкаblasting cap-safety fuze assembly
зажигательная трубкаblasting fuze
зажигательная трубкаigniting fuze
зажигательная трубка БрокаBroke lighter
зажигательная трубка с замедлением 15 сек15-second time fuse
зажигательная трубка с замедлением 15 секунд15-second time fuze
запальная трубкаignition case primer
запоминающая и воспроизводящая электронно-лучевая трубкаmemory and display cathode ray tube
запоминающая трубка для дневных условий освещённостиdaylight viewing storage tube
запоминающая трубка прямого виденияdirect-viewing storage tube
пороховой заряд запальной трубкиprimer charge
пороховой заряд запальной трубкиpriming charge
пороховой заряд запальной трубкиprimary charge
пороховой заряд капсюльной трубкиpriming charge
пороховой заряд капсюльной трубкиprimer charge
пороховой заряд капсюльной трубкиprimary charge
пороховой заряд ударной трубкиprimer charge
пороховой заряд ударной трубкиpriming charge
пороховой заряд ударной трубкиprimary charge
зарядная трубкаfuse
индикатор на двух электронно-лучевых трубкахmultitube display
индикаторная трубкаchemical agent test tube (устройство для индикации ОВ в воздухе в виде стеклянной трубки, содержащей специфические или групповые реактивы на ОВ, способные давать цветные реакции при просасывании через них зараженного воздуха. Andy)
индикаторная электронно-лучевая трубкаelectron display tube
кабель передачи установок трубкиfuse cable
катодно-лучевая трубка бегущей волныtravelling-wave cathode ray tube
коленчатая трубкаangle tube
консультативная группа по электронно-лучевым трубкамAdvisory Group on Electron Tube
коэффициент дистанционной трубкиfuse factor
линейный ускоритель с пролётными дрейфовыми трубкамиdrift-tube linear (accelerator)
люминесцентная дистанционная трубкаchemical light time fuze
механическая дистанционная трубкаtime mechanical fuse
механический установщик трубкиmechanical fuze setter
набор оборудования для анализа пород при помощи паяльной трубкиblowpipe testing set
набор оборудования для анализа пород при помощи паяльной трубкиblowpipe testing outfit
набор оборудования для анализа пород при помощи паяльной трубкиblowpipe set
накопительная запоминающая трубка с ярким свечениемbright display storage tube
нижняя соединительная трубкаlower connecting pipe
огнепроводная трубкаflash tube
окулярная трубкаeye piece
отверстие в коллекторе для индикаторных трубокcollector hole for detector tubes
ошибка дистанционной трубкиfuse error
пароотводная трубкаsteam-condensing device (кожуха пулемёта)
пароотводная трубкаsteam tube (кожуха пулемёта)
патрубок пароотводной трубкиsteam tube support (кожуха пулемёта)
питающая трубкаfeeding tube (WiseSnake)
подающая трубкаfeeding tube (WiseSnake)
поправка коэффициента трубкиfuze factor correction
поправка на среднее время горения дистанционных трубокfuze calibration correction
пороховая дистанционная трубкаpyrotechnical time fuze
пороховая дистанционная трубкаburning time fuze
пороховая трубкаigniting fuze
пороховой заряд капсюльной трубкиpriming charge
предохранительная трубкаarming sleeve (взрывателя мины)
проволока вытяжной трубкиshearing wire
радиолокационный индикатор на электронно-лучевой трубке с ярким свечениемradar bright display console equipment
разнобой времени горения дистанционных трубокfuse error
сигнализация с помощью кнопочного переключателя радиотелефонной трубкиsignaling with push-to-talk switch
снарядная трубкаfuse
соединительная трубкаconnecting pipe (между цилиндрами накатника) (противогаза)
соединительная трубкаconnecting hose (противогаза)
стеклянная трубка уровняlevel vial
стержень для выталкивания трубокfuse puller
телевизионная система "Твист" с запоминающей трубкой для записи видеоинформацииtelevision information storage tube (system)
телевизионная трубка со вторичной электронной проводимостьюsecondary electron conduction orticon
телевизионная трубка типа "ортокон"image orthocon
телефонная трубкаhorn
теплообменный агрегат на тепловых трубкахheat pipe heat rejector
теплоотводящая трубка переменной проводимостиvariable conductance heat pipe
теплоотводящая трубка с двойными стенкамиdouble wall artery heat pipe
трубка газовой каморыgas-cylinder tube
трубка двойного действияT and P fuse
трубка для передачи по методу "бегущего луча"flying spot scanning tube
трубка для разрывного зарядаburster well
трубка для фиксирования движущегося изображения, снимаемого бортовой станцией разведкиtravelling image storage tube
трубка для электропроводкиconduit
трубка Питоrod meter (электромеханического лага)
трубка с цветным свечениемcolour trace tube
трубка снятаreceiver off hook
трубка стетоскопаsounding pipe
трубка тлеющего разрядаglow-discharge tube
трубка холодной пристрелкиboresighting tube
трубка холодной пристрелкиboresighting gauge
угловое упреждение трубкиfuse prediction angle (разность углов настоящего и упреждённого места цели)
угловое упреждение трубкиfuse prediction angle (разность углов настоящего и упреждённого места цели)
ударная воспламенительная трубкаpercussion case primer
уравнительная трубка, соединяющая цилиндр и воздушный резервуар накатникаthrottling pipe
установка дистанционной трубкиfuse range
установка дистанционных трубок для стрельбы шкалойfuse echelon
установочное кольцо дистанционной трубкиfuse-setting ring
установщик дистанционной трубкиfuse timer
установщик трубкиfuze timer
установщик трубкиfuze setter
фотоумножительная трубкаphotomultiplier tube
химическая пороховая дистанционная трубкаcomposition time fuze
эжекторная трубкаlance pipe (подающая под давлением пар, горячую воду и т. п.)
эжекторная трубкаlance (подающая под давлением пар, горячую воду и т. п.)
экранная сетка электронно-лучевой трубки с несколькими прожекторамиmultibeam screen grid
электронно-лучевая трубка дисплея радиолокационной станции с ярким свечениемbright radar tube display
электронно-лучевая трубка пилотажного индикатораflight display cathode-ray tube
электронно-лучевая трубка с катодохромным экраномcathodochromic cathode-ray tube
электронно-лучевая трубка с линейной развёрткойline scan tube
электронно-лучевая трубка с ярким свечением экранаbright cathode ray tube
электронно-множительная трубкаelectron multiplier tube