DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing торпеда | all forms | exact matches only
RussianFrench
авиационная торпедаpirouette
атаковать торпедамиattaquer à la torpille
атомная ударная подводная лодка, вооружённая торпедамиS.S.N.
бесследная торпедаtorpille silencieuse
боевое зарядное отделение торпедыchambre de charge d'une torpille
вылавливание торпедыrepêchage de la torpille (I. Havkin)
выпускать торпедуlancer une torpille
выстреливать торпедуlancer une torpille
гидростатическое отделение торпедыchambre des régulateurs
зарядное отделение торпедыpointe de torpille
корабельная самонаводящаяся крылатая ракета-торпеда МАЛАФОН компании «Латекоер»marine — Latécoère, contre le fond
люк для выстреливания торпедsabord de lancement de torpilles
лёгкая противолодочная торпедаtorpille légère anti-sous-marine
маневрирующая торпедаtorpille au gyro bloqué
обычная торпедаtorpille classique
парогазовая торпедаtorpille en vapeur et gaz
потопление торпедойtorpillage
приготовиться к атаке торпедами!parez à attaquer à la torpille ! (команда)
ракета-торпедаengin sous-marin
самонаводящаяся торпедаtorpille à tête directrice
самонаводящаяся торпедаtorpille autodirectrice
сбрасывать торпедуlancer une torpille
торпеда, управляемая по проводамtorpille filoguidée
торпеда, управляемая по проводамpoisson filoguidé
торпедный аппарат для противолодочных торпедrampe de lancement pour torpille ASM
торпедный аппарат для противолодочных торпедarme de jet ASM
удлинённый заряд "бангалорская торпеда"torpille bangalore
удлинённый заряд "бангалорская торпеда"torpédo-bangalore
удлинённый подрывной заряд "Бангалорская торпеда"bangalore (для проделывания проходов в проволочных заграждениях или минных полях)
управляемая ракета-торпедаengin sous-marin téléguidé
учебная торпедаtorpille d'exercice
циркулирующая торпедаtorpille au gyro bloqué
человек-торпедаhomme-torpille
человекоуправляемая торпедаtorpille humaine suicide
электрическая торпедаtorpille électrique