DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing типа | all forms | exact matches only
RussianFrench
автоматическая винтовка ФАЛ облёгченного типаfusil automatique léger
автоматическое заряжающее устройство барабанного типаravitailleur automatique de chargement à barillet
армия обычного типаarmée classique
более низкого типаsurclassé
быстроходный сторожевой катер типа «Натра»patrouilleur rapide
вертлюжного типаà pivot
вертлюжного типаpivotant
взрыватель предохранительного типаfusée de sûreté
дивизия обычного типаdivision classique
казематированное сооружение тяжёлого типаcaponnière casematée
котлованного типаà fouille ouverte
крупный населённый пункт городского типаgrande agglomération urbaine
лафет вертлюжного типаaffût à pivot
лафет с поворотным механизмом вертлюжного типаaffût à pivot central
магазин барабанного типаmagasin à barillet
магазин барабанного типаmagasin rotatif
населённый пункт городского типаagglomération urbaine
новый типnouveau modèle
оборудовать по типу узла обороныorganiser en centre de résistance
обычного типаclassique
окоп уставного типаépaulement réglementaire
опорный пункт, оборудованный инженерными заграждениями полевого типаpoint d'appui en fortification de campagne
опорный пункт с оборонительными сооружениями поверхностного типаposte en superstructure
определять и уточнять типы и расположение огневых средств противникаtrouver et préciser le contact des armes
переподготовка при переходе на новый тип самолётаstage de transformation
подводная лодка обычного типаsous-marin non spécialisé
позиция поверхностного типаposition en superstructure
позиция полевого типаposition de campagne
полоса препятствий усложнённого типаpiste du risque
прикрываться поспешно возведёнными сооружениями полевого типаse couvrir par des retranchements rapides
прикрываться простейшими сооружениями полевого типаse couvrir par des retranchements rapides
проволочное заграждение обычного типаréseau normal
проволочное заграждение простейшего типаréseau rudimentaire
противотанковая граната облёгченного типаgrenade antivéhicule
руководство по допризывной подготовке повышенного типаmanuel de préparation militaire supérieure
свидетельство о прохождении допризывной подготовки повышенного типаbrevet de préparation militaire supérieure
склад боеприпасов легкого типаhangar léger à munitions
танк башенного типаblindé à tube sous tourelle
тип гранаты, выстреливаемой из ствола винтовкиFLG (Fusil Lance-Grenade eugeene1979)
тип зарядной каморыchambrage
тип корабляclasse d'un navire
тип орудияgenre de pièce
тип транспортного средстваclasse d'un véhicule
тральщик «трёхстороннего» проекта Франции, Бельгии, Нидерландов типа «Эридан»chasseur de mine tripartite «Erydan»
подземное убежище галерейного типаabri en galerie unique
убежище долговременного типаabri permanent
убежище котлованного типаabri superficiel à fouille ouverte
убежище котлованного типаabri à fouille découverte (vleonilh)
убежище легкого типаblockhaus léger
убежище пещерного типаcaverne
убежище пещерного типаabri-caverne
убежище тяжёлого типаabri à toute épreuve
укрытие закрытого типаabri clos
условное обозначение типа беспилотного средства наблюдения за полем бояdésignation conventionnelle d’un type de missile de surveillance du champ de bataille
устраивать заграждения типа ловушекpiéger
устройство заграждений типа ловушекpiégeage
устройство заграждений типа ловушек на подступахpiégeage des abords
хранилище открытого типаparc à découvert
хранилище открытого типаparc sans toit
число и тип патронов очередиcomposition de la rafale