| Russian | English |
| агентство командования, управления, связи и вычислительной техники военно-воздушных сил | Air Force Command, Control, Communications and Computer Agency |
| Ассоциация производителей вычислительной техники и средств связи | Computer and Communication Industry Association |
| военная техника связи | defense communications engineering |
| глобальный центр командования, управления, связи, вычислительной техники, сбора информации, наблюдения и разведки | global C4I surveillance and reconnaissance coordination center |
| группа специалистов по системам связи боевой техники | professional group on vehicular communications |
| директор НИЦ средств связи и РЛ техники | Royal Signals and Radar Establishments director |
| инструментальные средства оценки объединённой программы командования, управления, связи, вычислительной техники и сбора информации | joint C4I program assessment tool |
| командование, управление, связь, вычислительная техника и разведка | command, control, communications, computers and intelligence |
| командование, управление, связь, вычислительная техника и разведка в системе противовоздушной обороны | air defense command, control, communications, computers and intelligence |
| командование, управление, связь, и вычислительная техника | CCCC (command, control, communications, and computers) |
| комплексная поддержка системы командования, управления, связи и вычислительной техники | C4 integrated support activity |
| модифицированная цифровая адаптивная техника эффективной связи | modified digital adaptive technique for efficient communications |
| НИЦ средств связи и РЛ техники | Royal Signals and Radar Establishment |
| НИЦ средств связи и РЛ техники ВМС | Admiralty Signal and Radar Establishment |
| НИЦ средств связи и РЛ техники ВМС Великобритании | British Admiralty Signal and Radar Establishment |
| объединённая архитектура системы командования, управления, связи, вычислительной техники, слежения, наблюдения и разведки | joint C4ISR system architecture |
| объединённая система анализа и планирования операций в структуре командования, управления, связи, вычислительной техники, слежения, наблюдения и разведки | joint C4ISR analysis and planning system |
| отдел связи взаимодействия по вопросам НИОКР в области пехотного вооружения и техники | Infantry Research and Development Liaison Office |
| отдел связи взаимодействия по науке и технике | scientific and technical liaison office |
| подготовка в связи с поступлением новой военной техники | transition training |
| политика в области информации, вычислительной техники и средств связи | information, computers and communications policy |
| программа создания спутника для отработки перспективной техники связи | advanced communications technology satellite program |
| система командования, управления, связи, вычислительной техники и сбора информации | command, control, communications, computers and intelligence (system) |
| система командования, управления, связи, вычислительной техники и сбора информации для военнослужащих | command, control, communications, computers, intelligence for the warrior (system) |
| система командования, управления, связи, вычислительной техники, сбора информации, наблюдения и разведки | command, control, communications, computers, intelligence, surveillance and reconnaissance (system) |
| система командования, управления, связи, вычислительной техники, сбора информации, наблюдения, обнаружения целей и разведки | command, control, communications, computers, intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance (system) |
| система командования, управления, связи и вычислительной техники | command, control, communications and computers system |
| система командования, управления, связи и вычислительной техники компании "Дженерал дайнэмикс" | General Dynamics command, control, communications and computers system |
| система связи и измерительной техники | communications and instrumentation system |
| средства вычислительной техники и связи | computer and communication |
| средства связи и электронная техника | communications-electronics (Киселев) |
| средства связи и электронная техника | communications-electronics materiel (Киселев) |
| средства связи и электронной техники | communications-electronics means |
| техник по обеспечению связи | liaison technician (взаимодействия) |
| техник по ремонту линий связи | installer repairman |
| техника военных систем связи и электроники | military communications-electronics systems technique |
| техника дальней связи | telecommunications engineering |
| техника дальней связи | telecommunication engineering |
| техника осуществления самолётной связи | aircraft communications procedure |
| узел инфраструктуры адаптивной объединённой системы командования, управления, связи, вычислительной техники, слежения, наблюдения и разведки | adaptive joint C4ISR node |
| усовершенствованная тактическая бортовая система командования, управления, связи, вычислительной техники, сбора информации, наблюдения и разведки | advanced tactical airborne C4ISR system |
| центр экспериментальной отработки, снижения рисков и интеграции системы командования, управления, связи, вычислительной техники и сбора информации | Centre for Experimentation, De-Risking and Integration for C4I Capability |
| центральное агентство по вычислительной технике и связи | Central Computer and Telecommunications Agency |
