телескопическая

Terms for subject Military containing телескопическая | all forms | exact matches only

Russian	English
боковой телескопический прицел	side-mounting telescope
вертолёт с телескопическим несущим винтом	telescoping rotor aircraft
вести огонь безгильзовыми телескопическими боеприпасами	fire caseless telescoped ammunition (Alex_Odeychuk)
вести огонь гильзовыми телескопическими боеприпасами	fire cased telescoped ammunition (Alex_Odeychuk)
винтовочный телескопический прицел	rifle telescope
воротник телескопического прицела	telescope collar
гильзовые телескопические патроны	cased telescoped ammunition (5.56mm cased telescoped ammunition – гильзовые телескопические патроны калибра 5,56 мм Alex_Odeychuk)
дальномерный телескопический прицел	range-finder telescopic sight
ИК телескопический прибор	infrared telescope facility
ИК телескопический прицел	infrared telescope
ИК телескопический прицел	infrared aiming telescope
инфракрасный телескопический прибор	infrared telescope facility
инфракрасный телескопический прицел	infrared telescope
инфракрасный телескопический прицел	infrared aiming telescope
кронштейн телескопического прицела	telescope mount
ложа-приклад телескопического типа	telescopic-type buttstock
лёгкий пулемёт под гильзовый телескопический патрон	CT LMG (Alex_Odeychuk)
лёгкий пулемёт под гильзовый телескопический патрон	cased telescoped light machine gun (Alex_Odeychuk)
мостоукладчик с раскладной проезжей частью телескопического типа	telescopic bridge laying vehicle
окно в броне для телескопического прицела	telescope port
опора телескопического прицела	telescope holder
оптический телескопический прицел	telescope
под телескопические боеприпасы	LSAT (Alex_Odeychuk)
прицеп-роспуск с телескопической центральной трубой	pole trailer with telescopic tubular pole
промежуточная опора в виде баржи с выдвижными телескопическими анкерными сваями	spud barge (для воздушно-канатной дороги между кораблём и берегом)
раздвижное телескопическое сопло	single-lap extended exit cone
авиационная ракета с телескопическим хвостовиком	telescopic rocket (для пуска с направляющей под углом к. продольной оси Л А)
система вооружения под гильзовые телескопические боеприпасы	cased telescoped weapon (Alex_Odeychuk)
система вооружения под гильзовые телескопические боеприпасы	CTAS (сокр. от "cased telescoped armament system" Alex_Odeychuk)
система вооружения под гильзовые телескопические боеприпасы	cased telescoped armament system (Alex_Odeychuk)
система вооружения с телескопическими снарядами	Case Telescoped Weapon System (qwarty)
система дозаправки самолётов в воздухе с помощью, управляемой телескопической штанги	flying boom air refueling system (с аэродинамическим наконечником)
система дозаправки самолётов в воздухе с помощью управляемой телескопической штанги	flying boom air refueling system (с аэродинамическим наконечником)
смотровой телескопический прибор наводчика	gunner's telescopic periscope
съёмный телескопический прицел с дальномером	adjustable ranging telescope
танковый мостоукладчик с телескопической системой наводки моста	telescopic tank-launched bridge
телескопическая анкерная нога	extensible leg (плавучей платформы, платформы-поплавка)
телескопическая анкерная свая	spud leg
телескопическая анкерная свая	extensible leg (плавучей платформы, платформы-поплавка)
телескопическая гильза	telescoped cartridge case
телескопическая опора	spud leg
телескопическая тяга	adjustable rod
телескопическая штыревая антенна	telescopic rod antenna (Киселев)
телескопические безгильзовые боеприпасы	telescoped caseless ammunition
телескопический ангар	telescopic hangar (алешаBG)
телескопический затвор	telescopic bolt
телескопический перфоратор	stoper
телескопический перфоратор	hammer drill stopper
телескопический подающий механизм	retractable leg
телескопический прибор наблюдения	telescope (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
телескопический прибор наблюдения наводчика	gunner's telescopic periscope
телескопический прицел	telescopic sight
телескопический прицел	aiming telescope
телескопический прицел	telescopic sight unit
телескопический прицел большого увеличения	telescopic sight of high power
телескопический прицел противотанкового ракетного комплекса "Тоу"	telescopic unit
телескопический прицел ПТРК Тоу	TOW telescopic unit
телескопический прицел с автоматическим измерением дальности	automatic ranging telescope
телескопический прицел с дальномерным устройством	ranging telescope
телескопический прицел установленный сбоку	side-mounting telescope
телескопический рабочий орган	storage, tubular extendable member
телескопический самоходный штабелеукладчик вертикального подъёма	vertolifter
телескопический трубчатый выдвижной элемент конструкции	storable tubular extensible member
телескопический фоторегистрирующий прибор	telescopic photographic recorder
телескопический шарнирный коллиматор	articulated tank telescopic sight
телескопическое зеркало	telescoping mirror (Tverskaya)

Get short URL