Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Military containing тара | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автомобиль для перевозки воды в тареwater truck
брезентовая тараcanvas tank (s)
вес тарыdead weight
питьевая вода в герметической тареcanned water
возимая при машине тараvehicular container
вынимать из тарыuncrate
герметическая тараamphibious pack
десантная тараcargo container
десантная тара с устройством для замедления падения вращениемrevolving package
заключённый в стандартную таруunitized
капсюльная тараbomb cell container (for air dispatching)
комплект парашютно-десантной тарыaerial delivery unit
комплект парашютно-десантной тарыdrop kit
комплект парашютно-десантной тарыaerial delivery kit
масло в тареdrummed oil
масло в тареdrum oil
место для дегазации и дезактивации тары и продовольствияarea for decontamination of package and food
место для дегазированной и дезактивированной тары и продовольствияarea for decontaminated package and food
место для заражённой тары и продовольствияarea for contaminated package and food
минная тараmine packaging
минная ящичная тараmine crate
мягкая тара для обеззараживания водыwater-sterilizing bag
невозвращаемая тараdisposable container
НИИ квартирмейстерской службы по проблемам продовольствия и тары для ВСQuartermaster Food and Container Institute for the Armed Forces
НИИ по проблемам продовольствия и тарыFood and Container institute (ВС)
остатки минной упаковочной тарыmine packaging debris (напр., на месте минирования)
парашютно-десантная тараcontainer delivery system
парашютно-десантная тара в комплектеparachute delivery unit
парашютно-десантная тара для тяжеловесных грузовparacrate
предметы снабжения в тареprepack supplies
прибор определения местонахождения парашютно-десантной тарыparachute container locator
пункт разлива горючего в таруcan and drum filling point
пункт разлива горючего в таруcan and drum refilling point
пункт разлива горючего в таруbulk reduction point
пункт разлива горючего в мелкую таруcontainer-filling point
пункт разлива горючего в мелкую таруbulk reduction point
разлив горючего в мелкую таруfuel bulk reduction
разлив горючего в мелкую таруcanning
расфасовка пайков в мягкую таруflexible ration packaging
решётчатая тараcrate (ящики, клети и т. п.)
система снабжения горючим в тареpetrol containers supply system
совет СВ по вопросам упаковки и тарыArmy Packaging Board
тара для миныmine container
тара для нефтепродуктовpetroleum container
тара для сбрасывания жидких грузов с самолётаliquid dropping container
тара для сбрасывания жидких грузов с самолётаfuel drop container
тара для транспортировки военных грузовcombat transit packaging (WiseSnake)
тара из-под минmine packaging
тара, подлежащая возвратуreturnable containers
транспортировать без тарыtransport in bulk
транспортная тараtransport pack
упаковка боеприпасов в прочную таруrugged packaging
упаковка отдельных танковых артиллерийских выстрелов в металлическую таруindividual round canister packaging
управляемая парашютно-десантная тараcontrolled delivery system
хранение в бочковой тареbarrel storage

Get short URL