DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing стрелять | all forms | exact matches only
RussianEnglish
не стрелятьhold the fire (bojana)
не стрелять!hold your fire! (Tion)
отдать приказ стрелятьgive the order to shoot (Andrey Truhachev)
отдать приказ стрелятьgive the order to fire (Andrey Truhachev)
отдать приказ стрелятьgive the command to fire (Andrey Truhachev)
отдать приказ стрелятьgive the command to shoot (Andrey Truhachev)
прекратить ведение огня! не стрелять!hold fire! (команда)
прекратить ведение огня! не стрелять!hold fire (команда)
приказать стрелятьgive the command to shoot (Andrey Truhachev)
приказать стрелятьgive the order to fire (Andrey Truhachev)
приказать стрелятьgive the order to shoot (Andrey Truhachev)
приказать стрелятьgive the command to fire (Andrey Truhachev)
приказывать стрелятьgive the order to shoot (Andrey Truhachev)
приказывать стрелятьgive the command to shoot (Andrey Truhachev)
приказывать стрелятьgive the order to fire (Andrey Truhachev)
приказывать стрелятьgive the command to fire (Andrey Truhachev)
стой, стреляютuse of deadly force is allowed (вывеска перед охраняемыми объектами 4uzhoj)
стой, стреляютtrespassers will be shot (вывеска перед охраняемыми объектами 4uzhoj)
стой, стреляютstop here or you will be shot (такой знак был установлен перед американской военной базой в фильме "Men who stare at goats" 4uzhoj)
стой, стреляютstop here or you will be sho (вывеска перед военными объектами 4uzh)
стрелять без прицеливанияshoot straight
стрелять бесприцельноfire over sights (MichaelBurov)
стрелять бесприцельноfire over open sights (MichaelBurov)
стрелять бортовыми залпамиfire broadsides
стрелять вслепуюblind fire (Okita-chan)
стрелять залпомsalvo (Киселев)
стрелять из оружияfire weapons (WiseSnake)
поставить рычажок в положение "стрелять короткими очередями"burst mode (same as "burst fire" ALEXN)
стрелять на большую дальностьoutshoot
стрелять на большую дальностьoutrange
стрелять на рикошетахricochet
стрелять навесным огнёмfire vertically (MichaelBurov)
стрелять навесным огнёмfire at high angle (MichaelBurov)
стрелять навесомplunge fire (to plunge fire onto targets MichaelBurov)
стрелять навесомarc fire (to arc fire onto/over walls MichaelBurov)
стрелять навесомconduct plunging fire (multitran.com)
стрелять навскидкуfire over sights (MichaelBurov)
стрелять навскидкуfire over open sights (MichaelBurov)
стрелять настильным огнёмfire horizontally (MichaelBurov)
стрелять настильным огнёмfire at low angle (MichaelBurov)
стрелять настильным огнёмflat fire (guns to flat fire across MichaelBurov)
стрелять очередямиhis weapon on repeat fire (yurt)
стрелять пачкамиfire bursts
стрелять по командеfire by order
стрелять по целиengage (qwarty)
стрелять прямой наводкойfire over sights (MichaelBurov)
стрелять прямой наводкойfire over open sights (MichaelBurov)
неуправляемая стрелять ракетамиrocket
стрелять ракетамиrocket (Киселев voen61 voen64 voen65 voen68)
стрелять с малым углом возвышенияfire horizontally (MichaelBurov)
стрелять с недолётамиundershoot
стрелять с недолётомundershoot
стрелять с перелётом давать перелётovershoot the mark
стрелять с перелётом давать перелётыovershoot the mark
стрелять с упором в бедроshoot from the hip
стрелять с упором автомата в бедроhipshoot