DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing стартовая ракета | all forms | in specified order only
RussianEnglish
время использования стартовой площадки одной ракетойturnaround time
время нахождения ракеты на стартовой площадкеtime-on-pad
время нахождения ракеты на стартовой площадкеpad stay time
группа по обеспечению ввода в эксплуатацию района стартовых позиций ракетsite activation task force
изменение вертикального стартового положения ракетыtilt (при выходе на траекторию полета к цели)
ЛЦ из осколков стартовой ступени ракетыbooster fragmentation decoy
ЛЦ из осколков стартовой ступени ракетыbooster fragment decoy
межконтинентальная баллистическая ракета, базирующаяся на рассредоточенных стартовых позицияхmultiple aim point (missile)
оборудование для размещения ракеты на стартовой позицииmissile positioning equipment
перспективная система обнаружения межконтинентальных баллистических ракет на стартовом участке траекторииadvanced boost phase detection system
площадка для технического обслуживания стартовых двигателей ракеты-носителяengine booster maintenance area
противоракета для перехвата межконтинентальных баллистических ракет на стартовом участке траекторииascent/boost-phase interceptor
радиолокационная станция системы противоракетной обороны на стартовой позиции межконтинентальной баллистической ракетыmissile site radar
размещение ракет на стартовой позицииmissile positioning
ракета для стрельбы с закрытой стартовой позицииindirect-fire missile
ракета для стрельбы с открытой стартовой позицииdirect-fire missile
ракета на стартовой позицииMOS (missile on site)
ракета на стартовой позицииmissile on site
ракета, развёрнутая на стартовой позицииoperationally deployed missile
ракета, развёрнутая на стартовой позицииone-station missile
ракеты, развёрнутые на стартовых позициях шахтного типаsilo-based missiles
РЛС на стартовой позиции ракетmissile site radar
серия демонстрационных испытаний боеготовности стартовых позиций ракетdemonstration site operational test series
система автоматической проверки ракеты на стартовом столе и управления пускомpad automatic data equipment
система наблюдения и слежения за межконтинентальными баллистическими ракетами на стартовом участкеboost surveillance and tracking system
система обнаружения межконтинентальных баллистических ракет на стартовом участке траекторииbooster phase detection system
система пейджинговой связи на стартовой позиции ракетыmissile operating paging system
спутник системы наблюдения и слежения за межконтинентальными баллистическими ракетами на стартовом участкеboost surveillance and tracking satellite
спутниковый терминал сверхвысокочастотной связи стартового комплекса межконтинентальной баллистической ракетыICBM SHF satellite terminal
стартовая автоматика ракетmissile launching automation (WiseSnake)
стартовая позиция тактических ракетtactical launching position
стартовая ракетаbooster rocket
стартовая ракетаjet-assisted take-off unit
стартовая ракетаJATO unit
стартовый двигатель ракеты носителяlauncher booster unit
стартовый двигатель ракеты-носителяlauncher booster unit
стартовый комплекс для запуска двух или более ракетaugmented launch station
стартовый ускоритель ракеты-носителяlauncher booster unit
управление строительства стартовых позиций ракетMissile Site Construction Agency (СВ)