DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing сосредоточенный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
ближний сосредоточенный огоньclose-in concentration
ведение сосредоточенного огняfiring a concentration
ведущий сосредоточенный огоньfiring a concentration
вести сосредоточенный огоньfire a concentration
вести сосредоточенный огоньfire concentrations
вести сосредоточенный огоньlay down a concentration
вести сосредоточенный огоньbring concentrations
время открытия одновременного сосредоточенного огняtime on target (artillery; различными артиллерийскими системами)
вызов сосредоточенного огняfire concentration call
вызов сосредоточенного огняconcentration call
единичная сосредоточенная нагрузкаsingle point load
зона сосредоточенного огняband of concentrated fires
зона сосредоточенного огняconcentrated fires band
контрбатарейный сосредоточенный огоньcounterbattery concentration
полностью сосредоточенный для удараcompletely assembled for strike
рассеивать сосредоточившиеся танкиbreak up a concentration of tanks
с заблаговременно сосредоточенными и дислоцированными запасамиprestocked (материальных средств)
с заблаговременно сосредоточенными и складированными запасамиprestocked (материальных средств)
сосредоточенная нагрузкаcenter-point load
сосредоточенный бомбовый ударbomb concentration
сосредоточенный в бригадеbrigaded
сосредоточенный взрывconcentrated blast (кумулятивного заряда)
сосредоточенный взрывpoint-source explosion
сосредоточенный взрывconcentrated blast (кумулятивного заряда)
сосредоточенный зарядblock
сосредоточенный подрывной зарядconcentrated charge
сосредоточенный зарядcomposite charge
сосредоточенный на выполнении боевой задачиmission-focused (qwarty)
сосредоточенный огоньconverging fire
сосредоточенный огоньconcentration (Киселев)
сосредоточенный огоньcombined fire
сосредоточенный огоньmassed fire
сосредоточенный огоньpoint fire
сосредоточенный огоньconcentrated fire
сосредоточенный ордер морского десантаconcentration movement pattern (при подходе к месту высадки)
сосредоточенный подрывной зарядblock (Киселев)
сосредоточенный подрывной зарядconcentrated charge
сосредоточенный ударconcentrated attack
сосредоточенный ударcombined attack
сосредоточенный удар ядерного оружияatomic concentration
сосредоточить войскаconcentrate troops (Andrey Truhachev)
сосредоточить войска на направлении главного удараform the main effort
сосредоточить огоньcombine fire
сосредоточить превосходящие силы на решающем участке фронтаconcentrate superior forces for a decision
сосредоточить раненых и поражённых перед погрузкойstage casualties
сосредоточить силыmuster strength
способ одновременного поражения целей сосредоточенным огнемtime-on-target procedure (подразделения)
схема участков сосредоточенного огняconcentration tracing (на кальке)
участок сосредоточенного огняconcentrated fires band
цель для сосредоточенного огняconcentration target